- Курс-практикум «Педагогический драйв: от выгорания к горению»
- «Труд (технология): специфика предмета в условиях реализации ФГОС НОО»
- «ФАООП УО, ФАОП НОО и ФАОП ООО для обучающихся с ОВЗ: специфика организации образовательного процесса по ФГОС»
- «Специфика работы с детьми-мигрантами дошкольного возраста»
- «Учебный курс «Вероятность и статистика»: содержание и специфика преподавания в условиях реализации ФГОС ООО и ФГОС СОО»
- «Центр «Точка роста»: создание современного образовательного пространства в общеобразовательной организации»
Свидетельство о регистрации
СМИ: ЭЛ № ФС 77-58841
от 28.07.2014
- Бесплатное свидетельство – подтверждайте авторство без лишних затрат.
- Доверие профессионалов – нас выбирают тысячи педагогов и экспертов.
- Подходит для аттестации – дополнительные баллы и документальное подтверждение вашей работы.
в СМИ
профессиональную
деятельность
Программа курса «Совершенствуй свой английский»
Пояснительная записка
В связи с модернизацией структуры и содержания общего образования, вызванного социально-политическими и экономическими преобразованиями в жизни нашего общества, изменился и статус иностранного языка как школьного предмета.
Существенно изменился и социокультурный контекст изучения иностранных языков в России. Значительно возросли их образовательные и самообразовательные функции в школе и вузе, профессиональная значимость на рынке труда, что повлекло за собой изменение мотивации в изучении языков международного общения.
Следовательно, основное назначение обучения иностранному языку состоит в формировании иноязычной и коммуникативной компетенций, то есть способности и готовности осуществлять иноязычное межличностное и межкультурное общение с носителями языка, что делает необходимым переосмыслить цели и задачи, содержание и технологии обучения иностранным языкам, учитывая при этом уже накопленный отечественный и зарубежный методический опыт.
Программа «Иностранный язык» имеет социально – педагогическую направленность.
Данный курс рассчитан на тех учащихся, которые проявляют интерес к английскому языку и желают углубить и расширить свои знания по этому предмету.
Цель курса – обеспечить школьникам более высокий уровень владения устной и письменной речи на английском языке в соответствии со своими возрастными особенностями, повысить уровень коммуникативной компетенции учащихся.
Исходя из основной цели, можно выделить частные задачи:
Образовательные:
развить навыки и умения чтения с использованием материалов разной степени сложности из Интернета;
обучить умению аудирования на основе аутентичных текстов;
совершенствовать умения монологического и диалогического высказывания на основе проблемного обсуждения материалов, представленных учителем или кем-то из учащихся;
совершенствовать умения письменной речи путем индивидуального или группового, письменного или устного составления ответов партнерам;
расширить как активный, так и пассивный словарный запас современного иностранного языка, отражающий определенный этап развития культуры народа, социального и политического устройства общества.
Развивающие:
развивать мышление, воображение, память.
развивать познавательную активность учащихся;
развивать способности самостоятельного управления учебной деятельностью
Воспитательные:
развивать способности работать в коллективе;
привить доброжелательное отношение к окружающим, способствовать воспитанию хороших манер и вежливого поведения;
сформировать чувство толерантного отношения к окружающим.
Учебный аспект программы направлен на дальнейшее совершенствование навыков чтения, говорения, аудирования.
Познавательный аспект программы направлен на знакомство детей с различными сторонами жизни Великобритании и России.
Воспитательным аспектом является развитие толерантного отношения к другой стране, культуре, более глубокое осознание своей родной культуры.
В основу этого курса положен к овладению всеми аспектами иноязычной культуры коммуникативный подход: познавательный и развивающий все виды речевой деятельности. Ведущими видами речевой деятельности остаются чтение и говорение.
Курс предполагает систематическое использование речевых ситуаций по темам, включенным в базовый курс и подтемам их углубляющим, а также серию упражнений по формированию навыков монологической и диалогической речи.
Курс ориентирован на формирование и развитие навыков устной речи. В рамках курса широко применяются коммуникативные (речевые) ситуации. Коммуникативные ситуации в разных сферах и видах общения далеко не одинаковы по своей текстовой «производительности», степени влияния на выбор темы, по глубине и характеру ее раскрытия, по другим параметрам речевого произведения.
Отличительные особенности программы:
Ожидаемый возраст начала реализации данной программы-школьники 15-16 лет, имеющие способности и желание в углублении базовых знаний полученных на уроках английского языка общеобразовательной школы. Срок ее реализации – 2 года. Форма организации занятий – групповая работа , форма проведения занятий -комбинированный курс, рассчитанный на 288 часов, по 144 часа в год. Занятия первого года обучения проводятся 4 раза в неделю по 45 минут. Наполняемость группы составляет 10 человек. Программа второго года обучения предполагает дальнейшее развитие навыков и умений воспитанников в практическом использовании полученных знаний в области английского языка.
К отличительным особенностям данной программы можно отнести принципы взаимосвязи между классными и внеклассными занятиями, научной углубленности, практической направленности, занимательности и индивидуального подхода к каждому.
В основе создания данной программы лежат общедидактические принципы научности, доступности, систематичности и последовательности, связи теории с практикой, сознательности и активности, наглядности, преемственности и перспективности. Наряду с ними имеются еще такие принципы, которыми определяются, с одной стороны, содержание, с другой - формы, виды и методы проведения занятий. Основными из них являются следующие:
Принцип связи занятий, в рамках данной программы, с уроками английского языка. Сущность его заключается в том, что основой должны являться знания, полученные учащимися на уроках английского языка. Опираясь на этизнания, учитель совершенствует речевые навыки учащихся;
Принцип систематичности в подаче языкового материала. Этот принцип действует в тесной связи с предыдущим. Последовательность подачи активизируемого во внеурочное время языкового материала должнасовпадать с последовательностью его изучения на уроках. Такая взаимосвязь обеспечивает системность в усвоении материала и обеспечивает выработку речевых умений;
Принцип учета индивидуальных особенностей учащихся. Согласно этому принципу содержание работы должно определяться с учетом индивидуальных интересов школьников и способствовать развитию каждого ученика;
Принцип занимательности. Занимательность - является одним из основных условий пробуждения и поддержания интереса к внеклассной работе. Занимательность достигается главным образом путем использования материалов занимательной грамматики - игр, шарад, ребусов, загадок, а также путем привлечения средств наглядности - картин, слайдов, презентаций. Однако занимательность в данной программе не сводится к развлекательности. Занимательность - это то, что удовлетворяет интеллектуальные запросы учащихся, развивает у них любознательность. Для учащихся 8 - 11классов занимательно то, что имеет практическое значение, т.е приводит к практическому овладениюанглийскимязыком;
Принцип разнообразия форм и видов работы. Интерес учащихся поддерживается не только содержанием проводимых занятий, но и их разнообразием, необычностью их форм и видов, отличных от уроков, а также необычностью формулировки тем занятий, формы преподнесения языкового материала.
В рамках курса широко применяются коммуникативные (речевые) ситуации. Коммуникативные ситуации в разных сферах и видах общения далеко не одинаковы по своей текстовой «производительности», степени влияния на выбор темы, по глубине и характеру ее раскрытия, по другим параметрам речевого общения. В результате реализации данной программы предполагается полноценное владение учащимися устной и письменной речи на английском языке согласно их возрасту.
Ожидаемые результаты учащихся:
К концу первого года обучения
участие в предметных школьных и районных олимпиадах и конкурсах по английскому языку.
умение составить краткое письмо или поздравление зарубежному сверстнику по образцу.
умение систематизировать найденную информацию и представить ее в виде коллективных проектов, викторин.
составление презентаций и проектов по изученным темам.
К концу второго года обучения
участие в предметных школьных и районных олимпиадах и конкурсах по английскому языку.
умение написать письмо зарубежному другу по предложенной тематике.
умение передавать прочитанную и прослушанную информацию на иностранном языке при составлении презентаций и проектов по изученным темам.
Умение составления учащимися пьес, сказок, рассказов на иностранном языке.
Учебно-тематический план
первого года обучения (144 часа, 4 часа в неделю)
№ | Наименование тем | Количество часов | ||
теория | практика | всего | ||
1. | Образование | 6 | 8 | 14 |
2. | Молодежь в современном мире | 6 | 8 | 14 |
3. | Ценности человека | 6 | 8 | 14 |
4. | Страна/страны изучаемого языка | 6 | 8 | 14 |
5. | Семья и семейные проблемы | 8 | 6 | 14 |
6. | Спорт и спортивные достижения. | 8 | 6 | 14 |
7. | Природа. Экология. | 6 | 8 | 14 |
8. | Современный мир профессий | 6 | 8 | 14 |
9. | Путешествие по своей стране, его планирование и организация | 8 | 8 | 16 |
10. | Изучение иностранных языков в жизни человека | 8 | 8 | 16 |
Итого: | 68 | 76 | 144 | |
Содержание программы
Образование-14 часов
Возможности продолжения образования в высшей школе
Проблемы выбора будущей сферы трудовой и профессиональной деятельности, профессии, планы на ближайшее будущее.
Практическая работа:
Написание письма зарубежному другу о своей школе
2. Молодежь в современном обществе-14 часов
Досуг молодежи Проблемы молодежи
Практическая работа:
Дискуссия на тему «Легко ли быть молодым?».
3. Ценности человека-14 часов
Общение в семье и школе
Здоровье и забота о нем Практическая работа:
Создание проекта о здоровом образе жизни.
4. Страна изучаемого языка -14 часов
Культурные достопримечательности Праздники и традиции стран изучаемого языка. Практическая работа:
Создание мини-презентации на тему «Праздники англоязычных стран»
5.Семья и семейные проблемы-14 часов
Повседневная жизнь семьи. Распределение домашних обязанностей в семье
Практическая работа:
Заседание круглого стола на тему «Я и моя семья»
6. Спорт и спортивные достижения-14 часов
Виды спорта. Посещение кружков и спортивных секций по интересам
Практическая работа:
Написание эссе «Спорт в моей жизни»
7. Природа. Экология. -14 часов
Животный и растительный мир. Экологические проблемы
Практическая работа:
Написание статьи в газету «Моя любимая малая родина»
8. Современный мир профессий -14 часов
Выбор профессии. Роль иностранного языка при выборе профессии
Практическая работа:
Ролевая игра на тему «Моя будущая профессия»
9. Изучение иностранных языков в жизни человека-16 часов
Английский - глобальный язык. Изучение английского языка в жизни человека
Практическая работа:
Разучивание стихотворений, скороговорок и песен на английском языке
10. Путешествие по России, его планирование и организация-16 часов
Страна, в которой я живу. Осмотр достопримечательностей.
Практическая работа:
Создание презентации на тему «Уголок России, о котором я хочу рассказать».
Учебно-тематический план
второго года обучения (144 часа, 4 часа в неделю)
№ | Наименование тем | Количество часов | ||
теория | практика | всего | ||
1. | Изучение иностранных языков в жизни человека. | 6 | 8 | 14 |
2. | Страны изучаемого языка, их культурные достопримечательности | 6 | 8 | 14 |
3. | Общение в семье и в школе. | 6 | 8 | 14 |
4. | Проблемы выбора будущей профессии. | 6 | 8 | 14 |
5. | Путешествие по своей стране и за рубежом. | 8 | 6 | 14 |
6. | Повседневная жизнь современного человека. | 8 | 6 | 14 |
7. | Телевидение в жизни человека. | 6 | 8 | 14 |
8. | Здоровье человека и забота о нем. | 6 | 8 | 14 |
9. | Искусство | 8 | 8 | 16 |
10. | Мир науки. | 8 | 8 | 16 |
Итого: | 68 | 76 | 144 | |
Содержание программы второго года обучения
1.Изучение иностранных языков в жизни человека -14 часов
Языки международного общения. Английский - глобальный язык
Практическая работа:
Написание письма зарубежному другу об изучении английского языка в школе.
2.Страны изучаемого языка, их культурные достопримечательности-14 часов
Великобритания.
Соединенные Штаты Америки
Практическая работа:
Дискуссия на тему «Страна, которую я хочу посетить».
3. Общение в семье и в школе.-14 часов
Общение в семье .
Общение в школе. Межличностные отношения с друзьями и одноклассниками.
Практическая работа:
Создание проекта о правилах поведения в школьном коллективе.
4.Проблемы выбора будущей профессии -14 часов
Выбор профессии. Роль иностранного языка при выборе профессии
Практическая работа:
Ролевая игра на тему «Моя будущая профессия»
5.Путешествие по своей стране и за рубежом -14 часов
Путешествия в жизни человека. Развитие туризма.
Практическая работа:
Создание мини-проектов о своих путешествиях.
6. Повседневная жизнь современного человека -14 часов
Повседневная жизнь семьи. Распределение домашних обязанностей в семье
Практическая работа:
Заседание круглого стола на тему «Я и моя семья»
7. Телевидение в жизни человека.. -14 часов
Роль телевидения в жизни человека. Телевидение: за и против.
Практическая работа:
Написание статьи в газету «Моя любимая телевизионная программа»
8.Здоровье человека и забота о нем -14 часов
Спорт и здоровое питание. На приеме у врача.
Практическая работа:
Создание мини-проектов о здоровом образе жизни
9. Искусство -16 часов
Выдающиеся художники мира. Красота в искусстве и жизни.
Практическая работа:
Написание письма зарубежному другу о любимой картине.
10.Мир науки.-16 часов
Выдающиеся люди. Роль научных открытий в жизни человека. Прогресс и высокие технологии.
Практическая работа:
Дискуссия на тему " Прогресс и окружающая среда"
Одним из центральных вопросов организации работы в рамках данной программы является определение ее содержания. В соответствии с принципами связи внеклассной работы с уроками английского языка оносоотносится с содержанием языкового и речевого материала, изучаемого в 8-11классах согласно требованиям образовательного стандарта. Наряду с этим, на занятиях рассматриваются и такие вопросы, которые непосредственно не связаны с программным материалом, но которые интересуют учащихся и способствуют расширению их кругозора. Таким образом, содержание данной программы составляет два круга вопросов:
1) вопросы, связанные с программным материалом, направленные на углубление знаний учащихся по английскому языку;
2) вопросы, не связанные учебной программой, а представляющие дополнительный материал: написание личного письма зарубежному другу; заполнение анкеты, письменно излагая сведения о себе в форме, принятой в стране изучаемого языка; общение с представителями других стран на их языке; получение сведений из иноязычных источников информации (газеты, журналы, книги, телевидение, интернет), изучение ценностей мировой культуры, культурного наследия и достижений других стран; ознакомление представителей зарубежных стран с культурой и достижениями России;
Первый круг вопросов достаточно широк: он охватывает все разделы школьного курса английского языка. Тематика их в основном соответствует темам, изучаемым на уроках. В рамках данной программы обогащаются первоначальные представления о значении слова.
Второй круг вопросов отличается от первого своей новизной и информативностью. Сюда входят такие сведения, с которыми учащиеся на уроках не встречаются.
Следует отметить, что содержание, принципы, методы и формы организации данной образовательной программы обеспечивают решение всех поставленных задач.
Методическое обеспечение программы первого года обучения
№ п\п | Раздел или тема программы | Форма организации и форма проведения занятий | Методы организации учебно-воспитательного процесса | Дидактический материал, техническое оснащение занятий | Вид и форма контроля, форма предъявления результата |
1. | Образование | фронтальный, индивидуально-фронтальный | словесный, репродуктивный | Таблицы, схемы, дидактические карточки, мультимедийные материалы | Написание письма зарубежному другу о своей школе Контроль письменной речи |
2. | Молодежь в современном обществе | индивидуально-фронтальный | словесный, поисковый | Таблицы, схемы, мультимедийные материалы | Участие в дискуссии по теме"Легко ли быть молодым?" Контроль диалогической речи |
3. | Ценности человека | фронтальный, индивидуально-фронтальный | словесный, поисковый | Таблицы, схемы, мультимедийные материалы | Создание проекта о здоровом образе жизни |
4. | Страна/страны изучаемого языка | фронтальный, исследовательский | словесный, поисковый, наглядный | Таблицы, мультимедийные материалы | Создание мини-презентации на тему "Праздники англоязычных стран" |
5. | Семья и семейные проблемы | фронтальный, групповой | словесный, поисковый, практический | мультимедийные материалы, аудиозапись, фотографии, ролевые игры | Участие в заседании круглого стола на тему" Я и моя семья" Контроль монологической речи |
6. | Спорт и спортивные достижения | Фронтальный, групповой | словесный, поисковый, наглядный | мультимедийные материалы, аудиозапись, фотографии, ролевые игры | Написание эссе на тему " Спорт в моей жизни". |
7. | Природа. Экология. | Индивидуально-фронтальный | словесный, поисковый, наглядный | фотографии, мультимедийные материалы | Написание статьи в газету на тему "Моя малая родина". |
8. | Современный мир профессий | фронтальный, групповой | словесный, поисковый, наглядный | мультимедийные материалы, аудиозапись | Ролевая играна тему "Моя будущая профессия" |
9. | Путешествие по своей стране, его планирование и организация | фронтальный, индивидуально-фронтальный | словесный, поисковый, наглядный | мультимедийные материалы, аудиозапись, фотографии, ролевые игры | Создание презентации на тему "Уголок России, о котором я хочу рассказать". |
10. | Изучение иностранных языков в жизни человека | фронтальный, индивидуально-фронтальный групповой | словесный, поисковый, наглядный практический | мультимедийные материалы, аудиозапись, ролевые игры | Конкурс перевода адаптированного текста на английском языке. Контроль навыков чтения . |
Методическое обеспечение программы второго года обучения
№ п\п | Раздел или тема программы | Форма организации и форма проведения занятий | Методы организации учебно-воспитательного процесса | Дидактический материал, техническое оснащение занятий | Вид и форма контроля, форма предъявления результата |
1. | Изучение иностранных языков в жизни человека. | фронтальный, индивидуально-фронтальный | словесный, репродуктивный | Таблицы, схемы, дидактические карточки, мультимедийные материалы | Написание письма зарубежному другу об изучении английского языкав школе Контроль письменной речи |
2. | Страны изучаемого языка, их культурные достопримечательности | индивидуально-фронтальный | словесный, поисковый | Таблицы, схемы, мультимедийные материалы | Дискуссия на тему «Страна, которую я хочу посетить». Контроль диалогической речи |
3. | Общение в семье и в школе. | фронтальный, индивидуально-фронтальный | словесный, поисковый | Таблицы, схемы, мультимедийные материалы | Создание проекта о правилах поведения в школьном коллективе. |
4. | Проблемы выбора будущей профессии. | фронтальный, исследовательский | словесный, поисковый, наглядный | Таблицы, мультимедийные материалы | Контроль навыков аудирования Ролевая игра на тему «Моя будущая профессия» |
5. | Путешествие по своей стране и за рубежом. | фронтальный, групповой | словесный, поисковый, практический | мультимедийные материалы, аудиозапись, фотографии, ролевые игры | Создание мини-проектов о своих путешествиях. Контроль монологической речи |
6. | Повседневная жизнь современного человека. | Фронтальный, групповой | словесный, поисковый, наглядный | мультимедийные материалы, аудиозапись, фотографии, ролевые игры | Заседание круглого стола на тему «Я и моя семья» |
7. | Телевидение в жизни человека. | Индивидуально-фронтальный | словесный, поисковый, наглядный | фотографии, мультимедийные материалы | Контроль навыков чтения. Написание статьи в газету «Моя любимая телевизионная программа» |
8. | Здоровье человека и забота о нем. | фронтальный, групповой | словесный, поисковый, наглядный | мультимедийные материалы, аудиозапись | Создание мини-проектов о здоровом образе жизни |
9. | Искусство | фронтальный, индивидуально-фронтальный | словесный, поисковый, наглядный | мультимедийные материалы, аудиозапись, фотографии, ролевые игры | Написание письма зарубежному другу о любимой картине. |
10. | Мир науки. | фронтальный, индивидуально-фронтальный групповой | словесный, поисковый, наглядный практический | мультимедийные материалы, аудиозапись, ролевые игры | Дискуссия на тему " Прогресс и окружающая среда". |
Методы и формы организации
Реализация данной программы происходит через кружковое занятие. Кружок - основной и наиболее распространенный вид групповой внеклассной работы. Организуется он из учащихся 8-11 классов. Основу составляют школьники, мотивированные на изучение английского языка.
Методы, которые используются при организации занятий в рамках данной программы, отличаются от основных методов обучения не столько содержанием, сколько формой. Так широко используется и слово учителя, и беседа, и слово ученика. Однако все эти методы используются в непринужденной обстановке, что создает атмосферу большой заинтересованности в работе.
Формы организации предусматривают внедрение современных педагогических технологий и содействуют эффективному развитию интеллекта, творческого потенциала и индивидуальных особенностей учащихся. Они разнообразны и отличаются: по способу подачи языкового материала (устные и письменные); по частоте проведения (систематические иэпизодические); по количеству участников (индивидуальные, групповые и массовые). Каждая из указанных форм имеет несколько видов, которые отличаются друг от друга методикой проведения, объемом используемого языкового материала, характером участия школьников в работе.
Формы подведения итогов реализации программы
Итоги реализации программы представлены двумя этапами.
Первое - отчет о своей работе (создание стенгазеты на английском языке, участие в игровом конкурсе «BritishBulldog»представление презентаций и проектов по пройденным темам).При этом учашиеся максимально самостоятельны, и демонстрируют свои знания, все, чему научились в течение года.
На втором этапе проводится олимпиада, где проверяются знания, уровень развития речи, грамматический кругозор, сообразительность и смекалка школьников. Олимпиада выявляет лучшего, т. е. ученика, который будет участвовать в школьной (районной) олимпиаде по английскому языку. В конце учебного года каждый учащийся может попробовать свои силы при сдаче Единого Государственного Экзамена по английскому языку.
Список литературы для педагога и для обучающихся
Интернет-ресурсы http://www.altavista.com
http://www.yahoo.com
Анкета “Justthejob?” (учебник английского языка для 9-го класса Л.В.Хрусталевой, В.Н.Богородицкой)
Русско-английский визуальный словарь под редакцией Ж.К. Коробей, «РИПОЛ классик», 2008 г.
Карточки с заданиями.
Тексты с заданиями.
Тексты для чтения и обсуждения.
Ариян М.А. «Технология социально-развивающего обучения иностранным языкам на старшем этапе обучения средней школы»;
ИЯШ №6-2008 г. «Использование регионального компонента на уроках английского языка»;
Кузовлев В.П. «Обучение иноязычной культуре в 10-11 классах»;
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК 2005 (учебно-тренировочные материалы для подготовки к ЕГЭ)«Интеллект - Центр» 2005
Единый Государственный Экзамен АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (учебно-методическое пособие для подготовки экзаменаторов и экспертов ЕГЭ часть 2. раздел «ГОВОРЕНИЕ») Москва «Уникум -Центр» 2003
ЕГЭ по английскому языку демонстрационный вариант 2009,2010,2011 годов
Н. И. Кузеванова Л.В. Талзи “ExamDrive” Учебное пособие для подготовки к ЕГЭ Обнинск Титул 2003
Издательский дом “Первое сентября”: Английский язык. Индекс 32025.
.ЕГЭ по английскому языку демонстрационный вариант 2006
Журнал «Иностранные языки в школе» // № 3 , 2006г. с. 14-25
Журналы “Speak Out”.
Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/245116-programma-kursa-sovershenstvuj-svoj-anglijski
БЕСПЛАТНО!
Для скачивания материалов с сайта необходимо авторизоваться на сайте (войти под своим логином и паролем)
Если Вы не регистрировались ранее, Вы можете зарегистрироваться.
После авторизации/регистрации на сайте Вы сможете скачивать необходимый в работе материал.
- «ОГЭ 2025 по физике: содержание экзамена и технологии подготовки обучающихся в соответствии с ФГОС»
- «Управление образовательным учреждением в условиях реализации ФГОС»
- «Современные подходы к преподаванию химии в условиях реализации ФГОС ООО»
- «Государственная политика в области образования»
- «Преподавание учебного предмета «Музыка» в соответствии с требованиями ФГОС ООО от 2021 года»
- «Обеспечение антитеррористической защищенности образовательной организации»
- Педагогика и методика преподавания физической культуры
- Основы тифлопедагогики в работе педагога с обучающимися с нарушениями зрения
- Обучение детей с ограниченными возможностями здоровья в общеобразовательной организации
- Психологическое консультирование и оказание психологической помощи
- Учитель-методист в образовательной организации. Содержание методического сопровождения реализации общеобразовательных программ
- Педагогика и методика преподавания физики и астрономии

Чтобы оставлять комментарии, вам необходимо авторизоваться на сайте. Если у вас еще нет учетной записи на нашем сайте, предлагаем зарегистрироваться. Это займет не более 5 минут.