Раздел «Аудирование» традиционно вызывает у учеников больше всего стресса. Кажется, что текст звучит слишком быстро, дикторы говорят с непонятным акцентом, а времени на размышления катастрофически не хватает. Главная причина этих страхов — попытка понять каждое слово. Ученик пытается перевести в голове весь поток речи, «зависает» на незнакомом слове и в итоге теряет нить повествования.
Наша задача как учителей — научить их другому подходу: не слушать, а слышать. Слышать ключевые слова, которые ведут к правильному ответу. Вот как это сделать.
Цель: научить учеников слышать ключевые слова и эффективно готовиться к экзаменам (ОГЭ и ЕГЭ).
1. Подготовка перед прослушиванием: работа с текстом заданий
Ученики должны использовать время, данное на ознакомление с заданиями, максимально эффективно. Это 50% успеха.
- Лайфхак «Ключевые слова в вопросе»: Попросите учеников подчеркнуть или обвести самые важные слова в самих вопросах и вариантах ответа.
- Пример: В вопросе "Why did the girl decide to become a teacher?" ключевыми будутdecideиteacher.
- Зачем это нужно: Это создает в голове ученика «сетку» из якорей, за которые нужно зацепиться во время прослушивания.
- Лайфхак «Синонимы и перефразирование»: Сразу же объясните ученикам: они никогда не услышат в аудиозаписи те же самые слова, что написаны в задании (кроме имен собственных и цифр). Задача — услышать синонимы.
- Пример: Если в вопросе есть словоimportant, в тексте они могут услышатьcrucial,essentialилиit really matters.
- Упражнение: Дайте ученикам список слов (happy, sad, boring) и попросите за минуту придумать к ним как можно больше синонимов. Это развивает языковую догадку.
2. Стратегия во время первого прослушивания
Первое прослушивание — это всегда "разведка". Цель — понять общий смысл и найти ответы на самые очевидные вопросы.
- Лайфхак «Не застревай!»: Если ученик не услышал ответ на вопрос №3, он должен оставить его и двигаться дальше, к вопросу №4. Если он будет думать над третьим вопросом, он гарантированно пропустит информацию для четвертого.
- Как тренировать: Давайте слушать тексты и просите записывать ответы очень быстро, не задумываясь. Главное — успеть записать хоть что-то.
- Лайфхак «Контекстные подсказки»: Научите учеников слушать не только слова, но и интонацию. Радость, удивление, разочарование в голосе диктора — это тоже информация.
- Пример: Если диктор говорит "I was so excited to get this job!" с радостной интонацией, это явно положительный факт. Это поможет отсечь заведомо неверные негативные варианты ответа.
3. Стратегия во время второго прослушивания
Второе прослушивание — для проверки и заполнения пробелов.
- Лайфхак «Локализация»: Ученик уже примерно помнит, где в тексте звучал ответ на сложный вопрос (например, в середине второй минуты). Во время второго прослушивания он может сосредоточиться именно на этом фрагменте.
- Лайфхак «Финальная сверка»: После второго прослушивания у учеников есть время (в ЕГЭ — 2 минуты) на перенос ответов. Используйте его! Попросите их еще раз прочитать вопросы и убедиться, что выбранный вариант логически и грамматически подходит.
Практические упражнения для урока
- «Аудирование без звука»: Включите запись и выключите звук. Попросите учеников следить глазами по тексту задания. В тот момент, когда по их мнению должен звучать ответ на вопрос, они должны сказать «Стоп!». Это учит их визуально находить ключевые слова в потоке речи.
- «Диктовка наоборот»: Вы читаете предложение-ответ из задания, а ученики должны записать его синонимами. Например, вы говорите: "She was very tired after the trip." Ученики пишут: "The journey exhausted her."
- «Слепое прослушивание»: Дайте ученикам только вопросы (без вариантов ответа). После прослушивания они должны попытаться ответить своими словами. Затем вы даете им варианты ответов, и они видят, как их догадки соотносятся с предложенными вариантами.
Введение: Главный вывод, который должен сделать ученик: аудирование — это активный процесс поиска информации, а не пассивное прослушивание текста. Научите их быть детективами, которые ищут улики (ключевые слова), и результат не заставит себя ждать.
Чтобы оставлять комментарии, вам необходимо авторизоваться на сайте. Если у вас еще нет учетной записи на нашем сайте, предлагаем зарегистрироваться. Это займет не более 5 минут.