Как жили 3 брата в прошедшем времени когда-то

Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение

«Средняя общеобразовательная школа № 7»

города Соликамск Пермского края

Сказка о прошедшем времени в немецком языке

для учащихся 7-9 классов

подготовила

Полякова Галина Юрьевна

учитель немецкого языка

высшей категории

Для формирования грамматических навыков на уроках немецкого языка я использую грамматические сказки. В них сочетается языковая и неязыковая информация, создаются образы и связи между грамматическими явлениями. Созданные в сказке персонажи ассоциируются с определёнными грамматическими структурами. Чтобы облегчить запоминание, я рифмую сказочные истории. Этот приём очень эффективен при обучении грамматике. Одна из таких грамматических сказок называется

«Сказка о прошедшем времени в немецком языке»

Давным-давно жили – были, не зная бед

3 брата: Pärteritum,Perfekt и Plusqamperfekt

Pärteritum много в жизни претерпел,

сильно бедствовал, скорбел.

В домишке маленьком поселился,

Ни с кем не встречался, не веселился.

Скромно, бедно и тихо жил.

Очень немногословным был.

И если кто-то его навещал,

Односложно на все вопросы отвечал:

Ich aß, ich saß…

Другом ему был суффикс te

Никогда не бросалPärteritum в беде.:

Ich turnte, du turntest, er turnte..

А подружки-гласные верными редко бывали,

Очень часто гласную в корне меняли:

Springen- sprang, singen-sang

У бедного Pärteritum был Perfekt богатый брат.

Богатой жизни был очень рад.

Он сам не работал и не трудился.

Лежал на диване, гулял, веселился.

Всю работу за него выполняля прислуга:

haben и sein - 2 друга.

sein на побегушках служил,

Бегал, прыгал, летал, в магазины ходил.

Haben выполнял остальную работу.

Ведь Perfektу трудится всегда неохота:

Ich habe verstanden, du bist spazierengegangen

Жизнь шла, а Perfekt не менялся.

Дружил с приставкойge

С суффиксом tи окончанием enобщался.

Третий братPlusqamperfekt

Был очень старый – почти 300 лет.

Любил вспоминать давнопрошедшие времена

И все называли его «Старина»

И прислуга его тоже была старовата:

hattenи war - два брата:

ich habe mich angezogen,

du bist mit dem Flugzeug geflogen

И скажу вам ещё по секркту,

Plusqamperfekt не любил

К бедному братуPärteritum захаживал,

А богатогоPerfektа не любил, отваживал.

С Pärteritum

Часто строил предложения

И относился к нему с уважением.

3 брата были очень разные,

Но для нас имеют значение важное.

Pärteritum - прошедшее время простое, можно сказать односложное.

Perfekt - прошедшее время разговорное, сложное.

Plusqamperfekt, старина,

Указывает на давнопрошедшие времена

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/17852--kak-zhili-3-brata-v-proshedshem-vremeni-kogd