Охрана труда:
нормативно-правовые основы и особенности организации
Обучение по оказанию первой помощи пострадавшим
Аккредитация Минтруда (№ 10348)
Подготовьтесь к внеочередной проверке знаний по охране труда и оказанию первой помощи.
Допуск сотрудника к работе без обучения или нарушение порядка его проведения
грозит организации штрафом до 130 000 ₽ (ч. 3 статьи 5.27.1 КоАП РФ).
Повышение квалификации

Свидетельство о регистрации
СМИ: ЭЛ № ФС 77-58841
от 28.07.2014

Почему стоит размещать разработки у нас?
  • Бесплатное свидетельство – подтверждайте авторство без лишних затрат.
  • Доверие профессионалов – нас выбирают тысячи педагогов и экспертов.
  • Подходит для аттестации – дополнительные баллы и документальное подтверждение вашей работы.
Свидетельство о публикации
в СМИ
свидетельство о публикации в СМИ
Дождитесь публикации материала и скачайте свидетельство о публикации в СМИ бесплатно.
Диплом за инновационную
профессиональную
деятельность
Диплом за инновационную профессиональную деятельность
Опубликует не менее 15 материалов в методической библиотеке портала и скачайте документ бесплатно.
06.05.2022

Открытый урок по теме: «Ostern» (Пасха)

Рубанова Мария Павловна
учитель иностранных языков (немецкий/английский)
В данной разработке предоставлен сценарий праздника «Пасха». Дети рассказывают стихи, говорят про обычаи, поют песню. Материалы: Плакаты для украшения класса; крашеные яйца; старинный «свиток»; стол, накрытый к пасхальному празднику.

Содержимое разработки

Праздник «Ostern»

Материалы: Плакаты для украшения класса; крашеные яйца; старинный «свиток»; стол, накрытый к пасхальному празднику.

1Schüler:Bald haben wir Ostern. Man feiert Osrern in Deutschland wie in Russland, im Frühling. Das Osterfest ist reich an Traditionen und Bräuchen.

2 Schüler:Seit dem zweiten Jahrhundert bedeutet es für alle Christen die Auferstehung von Jesus Christus.

3 Schüler: Symbol des Osterfestes ist seit dem Mittelalter das Ei, ein Zeichen des neuen Lebens in der Natur (zeigt ein Ei).

4 Schüler: Es ist ein alter Brauch, dass die Kinder am Ostersonntag in der Wohnung, im Garten oder beim Spaziergang mit der Familie Eier suchen.

5 Schüler: Wer hat diese Eier versteckt? Möchtet ihr wissen?Der Osterhase, natürlich! Ihr graubt das nicht?

1Schüler: Bitte, ein Protokoll vom 27. Juli 1758. (liest) «Der Föster Fuhrmann fing 1756 einen Hasen. Er nahm ihn nach Hause mit, und der Hase legte ein Ei, im nächsten Jahr sogar drei Eier». Dieses Protokoll hat der Forstmeister persönlich unterschrieben. Ob es nun stimmt oder nicht, die Kinder freuen sich über jedes Osterei.

1 Schüler:Has, Has, Osterhas,

Wir möchten nicht mehr warten.

Der Krokus und das Tausendschön,

Vergissmeinnicht und Tulpen stehn

schon lang in unserm Garten

2 Schüler:Has, Has, Osterhas,

mit deinen bunten Eiern.

Der Star lugt aus dem Kasten aus,

Blühkätzchen sitzt im seinen Haus,

wann kommst du den Frühling feienr?

4Schüler:Has, Has, Osterhas,

ich wünsche mit das Beste!

Ein grosses Ei, ein kleines Ei

Und ein lustiges Dudeldumdei,

alles in einem Neste.

5Schüler: Has, Has, Osterhas,

Has, Has, Osterhas,

komm in unsern Garten!

Leg viel Eier in das Gras,

Lass uns nicht mehr warten!

1 Schüler:Wir laden euch in eine deutsch Familie ein. Ihr seht einen österlich geschmücktes Wohnzimmer mit einem liebevoll gedeckten Ostertisch – das ist ein guter Beginn des Ostermorgens des ersten Festtages. Den Tisch schmücken ein Osternest aus Ostergras mit Eiern, eine Osterpyramide (Osterbaum aus Stäbchen, der mit bunten Eiern behängt wird) und Tischkarten mit Ostermotiven. Auch farbenfrohe Primeln oder Osterglocken leuchten hier in einer kleinen Vase. Zu diesem Familienfest lädt man Gäste ein. Für jeden stellt man ein bemaltes Ei und legt eine Osterglückwunschkarte.

2 Schüler:Die Mädchen und Jungen singen lustige Volkslieder. Alle sind froh.

(5-6 Mädchen singen das Lied «Grün, grün, grün sind…»)дети поют песню

1.Grün, grün, grün sind alle meine Kleider;

Grün, grün, grün ist alles, was ich hab'.

Darum lieb' ich alles, was so grün ist,

Weil mein Schatz ein Jäger ist.

 

2. Rot, rot, rot sind alle meine Kleider,

Rot, rot, rot ist alles, was ich hab'.

Darum lieb' ich alles, was so rot ist,

Weil mein Schatz ein Reiter ist.

 

3. Blau, blau, blau sind alle meine Kleider,

Blau, blau, blau ist alles, was ich hab'.

Darum lieb' ich alles, was so blau ist,

Weil mein Schatz ein Matrose ist.

 

4. Schwarz, schwarz, schwarz sind alle meine Kleider,

Schwarz, schwarz, schwarz ist alles, was ich hab'.

Darum lieb' ich alles, was so schwarz ist,

Weil mein Schatz ein Schornsteinfeger ist.

 

5. Weiß, weiß, weiß sind alle meine Kleider,

Weiß, weiß, weiß ist alles, was ich hab'.

Darum lieb' ich alles, was so weiß ist,

Weil mein Schatz ein Müller ist.

 

6. Bunt, bunt, bunt sind alle meine Kleider,

Bunt, bunt, bunt ist alles, was ich hab'.

Darum lieb' ich alles, was so bunt ist,

Weil mein Schatz ein Maler ist.

1 Schüler: Herr Winter,
Geh hinter,
Der Frühling kommt bald!
Das Eis ist geschwommen,
Die Blümlein sind gekommen,
Und grün wird der Wald.

Herr Winter,
Geh hinter,
Dein Reich ist vorbei.
Die Vögelein alle,
Mit jubelndem Schalle,
Verkünden den Mai.

Появляется немецкий пасхальный заяц:

Hallo Kinder! Ich bin ein Osterhase. Ich heisse Kurzschwänchen. Ich lebe in Deutschland. Ich bringe den deutschen Kinder die Ostereier. Vor Ostern bemale ich die Eier rot, gelb, grasgrün. Dann verstecke ich sie im Garten. Ich habe auch Ostereier für sie gebracht. Machen Sie müssen meine Aufgaben erfüllen.

Vollendet die Sätze (Завершите предложения)

  1. das grösste christliche Feier in Deutschland heisst……..(Ostern)

  2. das Symbol der Fruchtbarkeit ist der ……..(Hase)

  3. im Garten oder im Haus verstecken die Menschen……(Ostereier)

  4. Im Garten schmucken die Menschen den ……(Baum)

Победителю - пасхальное яйцо.

Alle:Frohes Ostern, liebe Freunde! (Die Kinder können mit Ostereiern spielen.)

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/494670-otkrytyj-urok-po-temeostern-pasha

Свидетельство участника экспертной комиссии
Рецензия на методическую разработку
Опубликуйте материал и закажите рецензию на методическую разработку.
Также вас может заинтересовать
Свидетельство участника экспертной комиссии
Свидетельство участника экспертной комиссии
Оставляйте комментарии к работам коллег и получите документ
БЕСПЛАТНО!
У вас недостаточно прав для добавления комментариев.

Чтобы оставлять комментарии, вам необходимо авторизоваться на сайте. Если у вас еще нет учетной записи на нашем сайте, предлагаем зарегистрироваться. Это займет не более 5 минут.

 

Для скачивания материалов с сайта необходимо авторизоваться на сайте (войти под своим логином и паролем)

Если Вы не регистрировались ранее, Вы можете зарегистрироваться.
После авторизации/регистрации на сайте Вы сможете скачивать необходимый в работе материал.

Рекомендуем Вам курсы повышения квалификации и переподготовки