Охрана труда:
нормативно-правовые основы и особенности организации
Обучение по оказанию первой помощи пострадавшим
Аккредитация Минтруда (№ 10348)
Подготовьтесь к внеочередной проверке знаний по охране труда и оказанию первой помощи.
Допуск сотрудника к работе без обучения или нарушение порядка его проведения
грозит организации штрафом до 130 000 ₽ (ч. 3 статьи 5.27.1 КоАП РФ).
Повышение квалификации

Свидетельство о регистрации
СМИ: ЭЛ № ФС 77-58841
от 28.07.2014

Почему стоит размещать разработки у нас?
  • Бесплатное свидетельство – подтверждайте авторство без лишних затрат.
  • Доверие профессионалов – нас выбирают тысячи педагогов и экспертов.
  • Подходит для аттестации – дополнительные баллы и документальное подтверждение вашей работы.
Свидетельство о публикации
в СМИ
свидетельство о публикации в СМИ
Дождитесь публикации материала и скачайте свидетельство о публикации в СМИ бесплатно.
Диплом за инновационную
профессиональную
деятельность
Диплом за инновационную профессиональную деятельность
Опубликует не менее 15 материалов в методической библиотеке портала и скачайте документ бесплатно.
16.08.2023

В речи учителя английского языка не должно быть места для ошибок

Гончаров Сергей Сергеевич
Учитель иностранного языка
При обучении иностранному языку в школе учитель – основной носитель иностранного языка, с которым общаются учащиеся. Диалог с учителем является ведущей формой приобщения учеников к устной речи. Именно поэтому так важно, чтобы речь учителя была лишена различного рода ошибок и была примером правильного и грамотного использования языка. Ведь ученики будут воспринимать учителя как авторитет и повторять его образцы речи. Материал очень полезен молодым учителям, начинающие преподавать английский язык. Здесь можно найти слова и выражения с наиболее часто встречающимися ошибками учителей английского языка в лексике классного обихода.

Содержимое разработки

В речи учителя английского языка не должно быть места для ошибок.

Вопрос исправления ошибок в устной речи учеников зависит от множества факторов, таких как уровень владения языком, цели обучения и предпочтения ученика. Оба подхода - исправление ошибок и отсутствие исправлений - имеют свои плюсы и минусы.

Исправление ошибок помогает формировать правильную грамматику и лексику, что может быть полезно для учеников, стремящихся к достижению высокого уровня языковой грамотности. Исправление ошибок помогает ученикам осознавать свои недочеты и работать над ними. Этот подход, однако, может замедлить процесс говорения, увеличить уровень стресса и снизить уверенность в использовании языка.

С другой стороны, не исправлять ошибки может помочь развивать беглость и спонтанность ученика. Это особенно полезно для тех, кто стремится к коммуникативности и уверенности в общении на английском языке. Продвижение вперед без непосредственного исправления ошибок может создавать более естественную и свободную атмосферу для общения, что способствует развитию навыков речи.

Лучшим подходом будет комбинирование обоих методов, учитывая индивидуальные потребности и цели каждого ученика. Начните с исправления основных или периодически повторяющихся ошибок, позволяя ученику узнавать и устранять их. Со временем можно перейти к более свободной форме общения, не фокусируясь на исправлениях, но следя за общим пониманием и качеством речи.

Важно поддерживать позитивную и поддерживающую атмосферу, где ученики не боятся совершать ошибки, но и стремятся к постепенному улучшению своих навыков владения английским языком.

Владение специфической лексикой для исправления ошибок и выражения поощрения учащихся является неотъемлемым навыком учителя английского языка. В случае, если учитель не владеет этой лексикой, он может применять различные методы, такие как использование русского языка или придумывание своих фраз и выражений, однако это может не всегда быть эффективным или точным. Лучший подход - это изучение и практика специфической лексики, чтобы быть полностью подготовленным и уверенным в коммуникации с учащимися.

Определенно! Вот несколько фраз, которые можно использовать на каждом уроке для исправления ошибок в речи учащихся или их поощрения:

LANGUAGE OF ERROR CORRECTION:

  • Not really

  • It depends

  • Unfortunately not

  • I’m afraid that’s not quite right

  • You can’t say it I’m afraid

  • You can’t use this word here

  • Good try, but not quite right

  • Have another try

  • Not quite right, try again

  • Not exactly

  • You still have some trouble with pronunciation

  • You need more practice with these words

  • You’ll have to spend some time practising this

  • May be this will help you


LANGUAGE OF ENCOURAGEMENT

  • Very good

  • That’ very good

  • Well done

  • Very fine

  • That’s nice

  • I like that

  • Marvellous

  • You did a great job

  • Magnificent

  • Terrific

  • Great stuff

  • Fantastic

  • Right

  • Yes

  • Fine

  • Quite right

  • That’s right

  • That’s it

  • That’s correct

  • Yes, you’ve got it

  • You’ve got the idea

  • It might be, I suppose

  • In a way, perhaps

  • Sort of yes

  • That’s much better

  • That’s a lot better

  • You have improved a lot

  • You were almost right

  • You are halfway there

  • You’ve almost got it

  • You’re on the right lines

  • There’s no need to rush

  • There’s no hurry

  • We have plenty of time

  • There’s nothing wrong with your answer

  • What you said is perfectly all right

  • You didn’t make a single mistake

  • That’s exactly the point

  • That’s just what I was looking for

  • You have good pronunciation

  • You pronunciation is very good

  • You are communicating well

  • You speak very fluently

  • You have made a lot of progress

Ошибки в речи могут возникать у всех, и даже уровень владения языком не гарантирует полной безошибочности. Поэтому, если вы замечаете потенциальные ошибки учителя, не стесняйтесь задавать вопросы, но помните, что и сами вы также можете допускать ошибки. Важно постоянно развиваться и совершенствовать свои навыки в изучении английского языка.

Ниже приводится таблица с наиболее часто встречающимися ошибками учителей английского языка в лексике классного обихода и дается правильный вариант этих фраз.

RUSSIAN VARIANT

WRONG

RIGHT

Давайте повторим слова, которые мы выучили на прошлом уроке.

Поднимите руку, пожалуйста

Давайте сделаем это вместе, три-четыре!

Я поставлю за это оценки

Let’s repeat the vocabulary we learned last lesson.

Rise your hand, please

Let’s do it together! Three-four!

I’ll put marks for this.

Let’s revise the vocabulary we learned last lesson.

Raise your hand, please.

Let’s do it together! Ready, steady, go!

Let’s do it together! One-two!

I’ll give marks for this

Я бы хотела обратить ваше внимание на эту грамматическую таблицу

Откройте свои словарики и запишите новые слова

Подойдите к доске, пожалуйста

Скажи мне, что ты думаешь

Задайте вопросы по этой картинке!

Как вы думаете?

Вы поняли? Это понятно?

Возьмите ручки!

Скажите это хором!

Спасибо, садитесь!

Внимание! Посмотрите сюда!

Как это выглядит?

Задумайтеслово!

Встаньте рядом с партой!

Откройте ваши учебники на странице 7.

I’d like to attract your attention to the grammar table.

Open your dictionaries and write down the new words.

Come to the blackboard, please!

Say me what you think.

Put questions to the picture.

How do you think?

Have you understood?

Take your pens!

Say it in chorus!

Thank you, sit down!

Everybody, look here!

How does it look like?

Guess a word!

Stand near your desks!

Open your books on page 7.

I’d like to draw your attention to the grammar table

Open your vocabularies and write down the new words.

Come to the board, please!

Tell me what you think.

Ask questions to the picture.

What do you think?

Do you understand?

Is it clear?

Pick up your pens!

Say it all together!

Thank you, take your seat!

Everybody, attention please!

Everybody, have a look!

What does it look like?

Think of a word!

Stand by your desks!

Open your books at page 7.

Вот наиболее полный список фраз классного обихода, который может быть очень полезным для любого учителя английского языка:

SIMPLE INSTRUCTIONS

  • Come in

  • Go out

  • Stand up

  • Sit down

  • Come to the front of the class

  • Go back to your seats

  • Take your seats

  • Stand by your desks

  • Put your hands up / down

  • Raise your hands

  • Pick up your pens

  • Hold your books / pens up

  • Show me your pencil

  • Pay attention everybody

  • We’ll learn how to…

  • Are you ready?

  • Open your books at page…

  • Turn to page…

  • Look at exercise 5 on page 10

  • Listen to this tape / cassEtte (mind the stress)

  • Repeat after me

  • Again please

  • Who’s the next?

  • Hand in / turn in your work, please

  • Pass around your worksheets, please

  • It’s time to finish

  • Have you finished?

  • Let’s stop now

  • Let’s check the answers

  • Any questions?

  • Collect your work, please

  • Pack up your books

  • Don’t forget to bring your… tomorrow

COMPREHENSION LANGUAGE

  • Are you ready?

  • Are you with me?

  • Are you OK?

  • OK so far?

  • Do you get it?

  • Do you understand?

  • Do you follow me?

  • What did you say?

  • One more time, please

  • Say it again, please

  • I don’t understand

  • I don’t get it

  • Like this?

  • Is it OK?

THE LANGUAGE OF CLASSROOM MANAGEMENT

  • Make groups of four

  • Make a horseshoe shape with your chairs

  • Make a circle

  • Sit back to back

  • Look this way

  • Make sure you use the new vocabulary

  • Wait a minute

  • Hang on a moment

  • Just hold on a moment

  • Stay where you are for a moment

  • Just a moment, please

  • One more thing before you go

  • Work together with your friend

  • Find a partner

  • Work in pairs / threes / fours / fives

  • Work in groups of two / three / four

  • There are too many people in this group

  • Can you join the other group

  • Only three people in each group

  • I asked for four people to a group

  • Everybody, work individually

  • Work by yourselves

  • Work independently

  • Ask your neighbor for help

  • Work on the task together

  • Ask other people in the group

  • Ask others in the class

  • Interview someone else

  • Go round the class and ask everyone

  • Stand up and find another partner

ORGANISATION

GIVING INSTRUCTIONS

  • Open your books at page 54

  • Come out and write it on the board

  • Listen to the tape please

  • Let’s sing a song

  • All together now

  • The whole class, please

  • I want you all to join in

  • I would like you to write this down

  • Who would like to read

  • Which topic will your group report on?

SEQUENCING

  • First of all, today, …

  • Right. Now we will go on to the next exercise

  • Have you finished?

  • Whose turn is it to read?

  • Which question are you on?

  • Next one, please

  • Who hasn’t answered yet?

  • Let me explain what I want you to do next

  • The idea of this exercise is for you to…

  • You have ten minutes to do this

  • Your time is up

  • Can you all see the board?

  • Are you all ready?

Все эти простые и эффективные фразы помогут учителю английского языка чувствовать себя уверенно на любом уроке, будут способствовать созданию творческой дружелюбной атмосферы в классе, а также возникновению желания двигаться вперед в изучении английского языка.

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/545023-v-rechi-uchitelja-anglijskogo-jazyka-ne-dolzh

Свидетельство участника экспертной комиссии
Рецензия на методическую разработку
Опубликуйте материал и закажите рецензию на методическую разработку.
Также вас может заинтересовать
Свидетельство участника экспертной комиссии
Свидетельство участника экспертной комиссии
Оставляйте комментарии к работам коллег и получите документ
БЕСПЛАТНО!
У вас недостаточно прав для добавления комментариев.

Чтобы оставлять комментарии, вам необходимо авторизоваться на сайте. Если у вас еще нет учетной записи на нашем сайте, предлагаем зарегистрироваться. Это займет не более 5 минут.

 

Для скачивания материалов с сайта необходимо авторизоваться на сайте (войти под своим логином и паролем)

Если Вы не регистрировались ранее, Вы можете зарегистрироваться.
После авторизации/регистрации на сайте Вы сможете скачивать необходимый в работе материал.

Рекомендуем Вам курсы повышения квалификации и переподготовки