Сценарий сказки «Magic Little Pot»

СЦЕНАРИЙСКАЗКИ “LITTLE MAGIC POT”

ИСАЕВА ОЛЬГА НИКОЛАЕВНА

УЧИТЕЛЬ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА

МБОУ СОШ №51 Г. ВОРОНЕЖ

Звучит музыка Моцарт «Маленькая ночная серенада».

Author: Look at this nice little girl. She lives with her mother in a small town. The town is small but there are a lot of shops there.

(Сначала появляется девочка, затем ее мама, затем торговцы.)

Baker: Hot cross buns!
Hot cross buns!
One a penny, two a penny,
Hot cross buns!

For your daughters and your sons!

Fishman: Fresh fish! Fresh fish! Oh, fine fresh fish for sail!

8^th resident: What a lovely fish! I will buy it.

Flower-girl: Flowers for sale!

Flowers for sale!

Lovely blue violets,

Sweet yellow daffodils,

Roses and buttercups

Who’ll buy my flowers?

1^st resident: I want to buy these nice violets!

Baker: Buns for tea,

Cakes for tea,

One for you,

And one for him!

3^rd resident: Give me two buns, please.

Ice-cream vender: Ice-cream cones!

Ice-cream cones!

Come and buy my ice-cream cones!

Chocolate ice-cream!

Strawberry ice-cream!

Pineapple ice-cream!

Raspberry ice-cream!

Ice-cream cones!

Who will buy my ice-cream cones?

Girl: Dear Mummy, I like ice-cream very much.

Mother: I can’t buy it, we haven’t got money.

(Торговцы и жители городка танцуют.)

Author: The little girl and her mother are very poor. (Мать и девочка сидят за столом в своем доме.)

Girl: Mummy, I’m hungry.

Mother: Oh, dear, we have no bread, no milk, and no meat.

Author:One day the girl goes to the forest to pick berries. (Девочкасобираетягоды,напевая.) Suddenly she meets an old woman.

Old woman: Hello, little girl. Give me the berries, please.
Girl: Here you are.

Author: The old woman tastes the berries.
Old woman: Thank you. I will give you a pot. It’s a magic little pot. When you are hungry, say to the pot, “Little pot, cook!” Then say to it “Little pot, stop!” And the pot will stop to cook sweet porridge.
Girl: Thank you, old woman.

Author: The girl comes home with the magic pot. She puts it on the table and says.
Girl: Little pot, cook!

Mother: It’s wonderful! Now we have got much food!

Author: They are happy. One day the girl is not at home. Her mother is hungry.

Mother: I want to eat some porridge. Little pot, cook!

Author: The pot begins to cook.

Mother: I’m full up. Oh, no! I cannot stop the pot. I can’t remember the words!

Author:The pot is cooking and cooking.

Mother: The house is full of porridge. It’s on the table, on the floor, at the door!

Author: She runs into the street.

1^st resident: Look! The porridge is already in the street.

2^nd resident: It is in all the houses!

3^rd resident: It’s horrible! We have got too much porridge!

Author: People in the town are not happy.

4^th resident: Who can stop the pot?

Mother: Only my daughter knows the words.

5^th resident: But where is the girl?

6^th resident: She is in the house at the end of the street.

Author: The girl sees the porridge and shouts.

Girl: Little pot, stop!

Author: The pot stops to cook. The people are happy.

7^th resident: Now we can come into our houses.

8^th resident: It is not easy! We must eat our way!

Author: No one complains. Nobody is hungry!

Все исполняют песню на мелодию «Маленькая страна» Н.Королевой.

In our town small and lovely

Which we like very much

We’re waiting for wonders

From early morning till night.

This porridge is so sweet and tasty

Made by this magic pot.

We are surprised and we are happy.

We like porridge a lot.

Milk porridge’s sweet and hot.

Milk porridge’s sweet and cold.

Sweet porridge’s in the magic pot.

We eat it hot and cold.

We like sweet porridge hot,

We like sweet porridge cold.

Sweet porridge’s in the magic pot.

We eat it hot and cold.

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/128390-scenarij-skazki-magic-little-pot