Контроль чтения с полным пониманием прочитанного по теме «Иностранцы»

Атуева Мария Эмануиловна,

учитель немецкого языка высшей квалификационной категории

Контроль чтения с полным пониманием прочитанного по теме «Иностранцы»

Deutsch, Kontakte, 10-11G.I. Woronina_ Übung 9, Seite 78-79

I Falsch oder richtig?

Leila hat vorher mit ihrer Familie vier Jahre in Dortmund gewohnt.

Leila hat eine kleine Schwester.

Leilas Vater hat in Kohlebergbau gearbeitet.

Leilas Eltern haben in Frankfurt einen kleinen Obst – und Gemüseladen gekauft.

Leila spricht Deutsch sehr schlecht.

Leila lernt gut.

Leila ist keine Streberin.

II Beantworten Sie Fragen!.

Wo hat Leila vorher gewohnt?

Wo hat Leilas Vater in Dortmund gearbeitet?

Was hat ihre Eltern in Frankfurt gekauft?

Wie findet Leila Deutschland und das Leben in Deutschland?

Hat sie sich an alles in Deutschland gewöhnt?

Wie lernt Leila?

Charakterisieren Sie bitte Leila? Ist sie stark? Ist sie arbeitsam?

III Finden Sie die Aquivaiente zu den folgenden russischen Satzen.

•Кроме того, Германия отличается от Турции, как день от ночи. Во всем: в культуре, привычках, еде, ландшафте, в том, что женщины могут или не могут.

•Я нахожу досадным, что только немногие турецкие девушки учатся в гимназии. Причина этого не в том, что они глупее, чем юноши или немецкие девушки, часто это вина отцов: они не считают нужным, чтобы их дочери получили хорошее школьное образование, т.к. позже они все равно выйдут замуж и станут матерями.

Übung l3, Seite 79

I Lesen Sie den Text zu!

1 Wie findet Leila das Leben in Deutschland? In der Türkei?

2 Was gefällt Leila in Deutschland?

II Wie ist es weiter?

1 Ich lebe gerne in Deutschland und ich fahre in den Ferien gerne ...

2 In der Türkei habe ich zwar bisher langer gelebt, aber ...

3 Ich finde es nicht schlimm, zwei Heimaten ...

4 In der Türkei verlauft das Leben ...

5 In Deutschland habe ich viel mehr ...

6 In Deutschland gefällt mir ...

7 Aber das Leben in Deutschland ist...

III Finden Sie die Aquivalente zu den folgenden russischen Satzen.
1Я нахожу, что это неплохо - иметь две родины.

2 Сегодня границы между странами Европы едва различимы, тут важно ориентироваться в других культурах и языках.

3 В Турции будням присущ некоторый праздный характер.

4 Жизнь протекает спокойней, уютней.

5 В Германии у меня больше свободы. Мои родители не пытаются воспитывать меня здесь по турецкому образцу.

6 Мне нравится демократия и то, что каждый имеет право сказать, что он думает.

7 Но жизнь сама по себе более наполнена стрессом, конкурентная борьба жестче.

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/364363-kontrol-chtenija-s-polnym-ponimaniem-prochita