Дидактический материал «Способы переноса значений слов»

Метафора

Метонимия

Синекдоха

Перенос осуществляется на основе

Сходства(скрытое сравнение, можно заменить конструкцией с союзом как)

Смежности(смещение названия с одного предмета/явления на другой/другое)

Смещения названия с части на целое и наоборот

Внешнее сходство:

формы (лента дороги, целый день за баранкой);

цвета (золотые волосы, изумрудные глаза);

размера, количества(море слов, океан слёз);

плотности (железные мускулы, стальные нервы, стена дождя);

степени подвижности(поезд ползёт; стрекоза, юла (о ребёнке), мчатся облака));

расположения(нос корабля, подошва горы);

функции(паутина лжи, ключ проблемы, погасить ссору);

ценности(жемчужина поэзии, гвоздь программы);

впечатлений(горячая любовь, тёплая встреча, ледяной взгляд, сладкие речи)

Смещение названия

материала на изделие из него (не на серебре, на злате едала; в соболях купается, завоевал бронзу);

содержащего на содержимое (съел две тарелки, выпил стаканчик);

действия на орудие этого действия (кисть Врубеля);

произведения на автора (люблю Достоевского, перечитывать Бунина);

места на людей, находящихся в нём (школа бастует, класс пишет);

действия на место, где оно происходит (остановка, переход, выход)

одна голова хорошо, а две лучше;

в семье семь ртов;

посторонним лицам вход запрещён;

я стоюза синейрубашкой;

студент нынче не тот;

тышляпа

Метафора

Метонимия

Синекдоха

Изобразительно-выразительные средства

метафора(зеркало затона, дождь цветов, на закате жизни, буря аплодисментов);

олицетворение(дождь барабанит, ветер завыл, шепчут травы, запах цветов плывёт в воздухе);

эпитеты(кислое выражение, сладкий поцелуй, быстрый ум, бархатные глаза, шёлковые косы)

метонимия(Летят алмазные фонтаны с весёлым шумом к облакам (А.Пушкин));

эпитеты(коварная улыбка, умный совет, смелый поступок, прозрачный холод, синий вечер)

Синекдоха(валить с больной головы на здоровую; сарафан за кафтаном не бегает)