Фразеологический словарь

Фразеологический словарь.

А Васька слушает да ест.

Так говорят, когда человек не обращает внимания на замечания или упреки других людей и продолжает делать то же самое.

- А вот опоздавший Смирнов! Сколько раз тебя наказывали за опоздания, а тебе все равно. Вот уж действительно: а Васька слушает да ест.

- Простите, Ольга Петровна. Это в последний раз.

Выражение пришло в русскую речь из басни И. А. Крылова «Кот и повар». В ней повар ругает кота Ваську за украденное мясо, а кот продолжает есть это мясо, не обращая внимания на упреки повара:

А ты… ахти какой позор!

Теперя все соседи скажут:

«Кот Васька плут! Кот Васька вор!

И Ваське –де не только что в поварню,

Пускать не надо и на двор,

Как волка жадного в овчарню:

Он порча, он чума, он язва здешних мест!» (А Васька слушает да ест.)

Азбучная истина.

То, что всем хорошо известно, ясно.

_ Почему ты не почистил зубы? Чистить зубы перед сном – необходимо, это азбучная истина, это знает каждый человек.

Слово азбучный образованное от слова азбука – так называется русский алфавит. С выучивания азбуки начинается всякое учение, поэтому азбучная истина – это то знание, без которого невозможно заниматься каким-нибудь делом. В этом фразеологизме слово азбучный стало значить «известный всем».

Без конца.

Очень долго, бесконечно.

Бедный страус!

Несчастнее нету отца:

На гнезде он сидел и сидел без конца –

Терпеливо, упорно, упрямо…

Из яйца наконец появился птенец –

И захныкал: - А где моя мама? Б. Заходер «Страус».

Постоянно, все время.

Мы пока назад шли, Васечкин без конца возмущался – чем мы, мол, хуже этих яхтсменов?! В. Алеников. Приключения Петрова и Васечкина.

Как не стыдно! Это просто не по-товарищески: самим сидеть на подоконнике, в то время как я без конца мою чашки и тарелки. В. Драгунский. Хитрый.

Без памяти.

Очень сильно (любить кого-то или что-то).

Мы без памяти любим свою собаку Герду. Она здорово играет в мяч, умеет отлично плавать и показывает разные смешные трюки – словом, настоящий товарищ.

Бабушка без памяти любит своих внуков.

Очень быстро, стремительно (бежать, нестись, лететь).

Испугалась ласточка Береговушка. Дорогу домой она не помнила: где ж ей было запомнить, когда она неслась без памяти от страха? В. Бианки. Лесные домишки.

Без пяти минут кто

Почти стал, будет кем-либо, совсем скоро станет кем-либо.

Мой младший брат без пяти минут школьник, он пойдет в школу уже в этом году.

Наша школьная команда без пяти минут чемпион, мы вышли в финал.

Фразеологизм происходит от сочетания слов, которое обозначает незавершенный отрезок времени: например, без пяти минут два.

Белая ворона

Человек резко отличающийся чем-то от других; не такой как все.

Когда летом я отдыхал в деревне у бабушки, я поначалу чувствовал себя среди местных ребят белой вороной, а потом мы стали друзьями.

Фразеологизм впервые употребил в своем произведении древнеримский поэт Ювенал (1 в.) Он написал: Рок дает царства рабам, доставляет пленным триумфы. Впрочем, счастливец такой реже белой вороны бывает.

Ворона белого цвета, то есть ворона- альбинос, в природе большая редкость. Она отличается от других ворон своим цветом, поэтому и человека, который отличается от других, стали называть белой вороной.

Битый час

Очень долгое время, которое обычно потрачено напрасно.

И в недоуменье няня

Битый час глядит на сани.

Ну а мальчик у ворот

Два часа как няню ждет.

А домой идти боится –

Дома могут рассердиться,

Скажут: - Как же ты гулял,

Если няню потерял? Э. Успенский. Рассеянная няня.

Мы битый час уговаривали Катю поехать с нами на экскурсию, но все напрасно.

Выражение связано с появлением часов с боем. Битый час первоначально – «время от одного боя часов до другого».

Бить баклуши

Ничего не делать бездельничать.

Однажды перед ученьем хозяин погладил Каштанку и сказал: - Пора нам, Тетка, делом заняться. Довольно тебе бить баклуши. Я хочу из тебя артистку сделать… А. П. Чехов. Каштанка.

Брызгая водой, Васька без умолку говорил о походе, о товарищах и о том, что теперь можно ни о чем не думать и бить баклуши до сентября. В. Осеева Васек Трубачев и его товарищи.

Происхождение фразеологизма связано с игрой в городки. Баклуши – небольшие чурки, которые сбивали деревянной палкой – битой. Такая игра казалась забавной, развлечением, и поэтому словосочетание «бить баклуши» стало значить «бездельничать».

Бок о бок

Рядом, близко друг к другу.

Проносились навстречу поезда, груженные рудой, углем и громадными, толщиной в полвагона, бревнами. А на одном разъезде бок о бок остановились они рядом с могучим железным бронепоездом. А. Гайдар. Чук и Гек.

Брать на поруки кого

Ручаться за кого-нибудь, быть ответственным за его работу и поведение.

Тебя, к примеру, из школы исключить надо, а класс тебя на поруки берет. Значит ты в школе остаешься. Стоишь себе на собрании, краснеешь немножечко, но домой идти не страшно. Л. Давыдычев. Лёлишна из третьего подъезда.

- Последний раз спрашиваю, - грозно проговорил Петька, - берете меня на поруки или нет? Друзья вы мне или просто так, понарошку? Л. Давыдычев. Лёлишна из третьего подъезда.

Брать на себя что

Обязываться выполнить, осуществить что-нибудь.

Бабушка, сорвав ветку сказала: - Я предлагаю выпороть детей. Миньку пусть выпорет мама. А Лёлю я беру на себя. И я всыплю ей как старшей не меньше двадцати розог. М.Зощенко. Великие путешественники.

- Нет, нет так больше продолжаться не может! – разгорячился дедушка. - Я обязан о тебе заботиться, а не ты обо мне. Я старше. Отныне я все беру на себя. Л. Давыдычев. Лёлишна из третьего подъезда.

Вместо точек вставь правильный фразеологизм: белая ворона, азбучная истина, бок о бок, без памяти.

1. Мы с Мишей соседи, живем……………… Наши квартиры на одном этаже, у меня 31-я, а у него 32-я.

2. У Виталика снова разболелся живот. …………… как будто не знает: фрукты нужно есть только мытыми.

3. Наша собака просто настоящая………… Обычно псы за котами гоняются, а наша их любит, дружит с ними и даже защищает от других собак.

4. Мы………………… полюбили путешествовать и объездили уже полстраны. Даже в выходные отправляемся куда-нибудь недалеко, чтобы увидеть новое место и познакомиться с новыми людьми.

Источники: Фразеологический словарь. Почему так говорим. Н.В. Баско.

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/471752-frazeologicheskij-slovar