Тест-игра: английские пословицы и поговорки для учащихся 4-6 классов

1.Что имеем — не хра­ним, потерявши — плачем.

a)We never know the value of water till the well is dry.

2.Денег куры не клюют.

1. As the fool thinks, so the bell clinks.

3.Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.

c)All that glitters is not gold.

4.Либо пан, либо пропал

d)As snug as a bug in a rug.

5.Куй железо, пока горя­чо.

e)If its and ans were pots and pans.

6.Если бы да кабы, во рту выросли грибы.

f)A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.

7.Дуракам закон не писан.

g)No pains, no gains.

8.Тепло светло и мухи не кусают.

h)Neck or nothing.

9.Не все то золото, что блестит.

i) To roll in money.

10.Противник дел, любитель слов подобен саду без плодов.

j) Make hay while the sun shines