Охрана труда:
нормативно-правовые основы и особенности организации
Обучение по оказанию первой помощи пострадавшим
Аккредитация Минтруда (№ 10348)
Подготовьтесь к внеочередной проверке знаний по охране труда и оказанию первой помощи.
Допуск сотрудника к работе без обучения или нарушение порядка его проведения
грозит организации штрафом до 130 000 ₽ (ч. 3 статьи 5.27.1 КоАП РФ).

Свидетельство о регистрации
СМИ: ЭЛ № ФС 77-58841
от 28.07.2014

Почему стоит размещать разработки у нас?
  • Бесплатное свидетельство – подтверждайте авторство без лишних затрат.
  • Доверие профессионалов – нас выбирают тысячи педагогов и экспертов.
  • Подходит для аттестации – дополнительные баллы и документальное подтверждение вашей работы.
Свидетельство о публикации
в СМИ
свидетельство о публикации в СМИ
Дождитесь публикации материала и скачайте свидетельство о публикации в СМИ бесплатно.
Диплом за инновационную
профессиональную
деятельность
Диплом за инновационную профессиональную деятельность
Опубликует не менее 15 материалов в методической библиотеке портала и скачайте документ бесплатно.
05.04.2016

Проект «Скоро сказка сказывается...» Шарль Перро

Мосман Нана Владимировна
учитель русского языка и литературы
Кто на самом деле написал сказки «Матушки Гусыни» — Шарль Перро или его сын? Книга 1697 года была издана под именем Пьера Даманкура. В посвящении указано, что сказки сочинил ребёнок, но почему тогда автор больше не создал ни одного произведения? Загадка авторства волнует исследователей столетиями. Возможно, знаменитые истории были созданы Шарлем Перро для его маленького сына. Погрузитесь в литературную тайну, чтобы разобраться в хитросплетениях этой истории и узнать, кому мы обязаны появлением «Золушки», «Кота в сапогах» и «Красной Шапочки».

Содержимое разработки

Встреча шестая.

«МИР СКАЗОК ПЕРРО»

Ведут занятие Историк и Учитель.

Помогают Красная Шапочка, Принцесса, Кот в сапогах.

Историк: Наступил 1697 год. Шарлю Перро исполнилось 68 лет. Случается, кто-либо из коллег в разговоре упомянет о недавно вышедшем сборнике – «Истории, или Сказки былых времён (Сказки Матушки Гусыни) с моральными поучениями»:

- А знаете ли, «Матушка Гусыня» пользуется успехом; особенно у дам, разумеется.

Чем так примечательна небольшая книжечка с нарочито народным заголовком?

Красная Шапочка: Разве только тем, что в ней Красная Шапочка впервые отправляется в опасное путешествие через лес, где бродит голодный волк, к больной бабушке, с гостинцами – пирожком да горшочком масла; и путешествие это с той самой поры будет повторяться в воображении каждого ребёнка всех поколений и всех стран. (Отрывок из сказки читает ученик или Красная Шапочка).

Принцесса: И в этой книжке принцесса заснёт ровно на сто лет. А когда пройдёт срок, громадные деревья, выросшие вокруг замка, колючие кустарники и терновник расступятся перед принцем; он войдёт в объятый сном дворец, в опочивальню принцессы и, поражённый красотой, опустится на колени; а она, открыв глаза, нежно взглянет на суженого и скажет:

- Это вы, принц? Долго же вас пришлось дожидаться.

(Отрывок из сказки читает ученик или Принцесса).

Кот в сапогах: И в этой самой книжке мельник оставит своим сыновьям наследство: старшему – мельницу, среднему – осла, а невезучему младшему – одного только кота.

- Ничего не поделаешь, - сам себе скажет младший сын, - съем кота. Сделаю себе муфту из его шкурки, а потом придётся помереть с голоду.

Но он не исполнит жестокого намерения. А, напротив, закажет для кота сапоги, чтобы тот мог с некоторым удобством бродить по свету и искать счастья. Кот в сапогах после многих приключений придёт в замок к людоеду и с самым простодушным видом скажет:

- Меня уверяли, что вы обладаете даром превращаться не только в самых больших животных, льва или слона, но так же точно и в самых маленьких ,например, в крысу или мышь; должен признаться, считаю это совершенно невозможным!

- Для меня нет ничего невозможного ,советую вам это запомнить, сударь, - ответит тщеславный людоед и в ту же минуту сделается мышью.

Хитрющий кот бросится на мышь и съест её. А замок подарит своему хозяину, придумав ему в придачу громкий титул и звонкое имя: Маркиз де Карабас.

(Отрывок из сказки читает ученик или Кот в сапогах).

Историк: Шарль Перро немного стеснялся славы, пришедшей с книгой сказок. И радовался, что она подписана именем сына: «П. Даманкур». С того самого дня для истории сказки 1697 года столетиями будет идти в науке спор: кто автор сказок «Матушки Гусыни»? Сам Шарль Перро или его сын? Ведь посвящение к книге начинается словами: «Ваше Высочество. Вероятно, никто не найдёт странным, что ребёнку пришло в голову сочинить сказки, составляющие этот сборник; однако все удивятся, что у него хватило смелости вам их поднести».

Если автор – сын, тогда чем объяснить, что он так блистательно начал и больше ничем себя в литературе не проявил? Возможно, сказки создавались Шарлем Перро тогда, когда сын его был ребёнком… То, что детское воображение приняло, Шарль Перро через много лет записал – мудрость и талант взрослого и наивная фантазия ребёнка. А в благодарную память о том, что сказки писались гусиными перьями, увековечена ещё и матушка Гусыня. Возможно и такое решение спора.

Учитель: Шарль Перро ввёл в литературу героев настоящих, каких на самом деле не бывает; это одно из самых замечательных открытий, совершённых им в мире Сказки. Прочитаем стихотворение-поучение, которым заканчивается «Кот в сапогах»:

И если мельников сынишка может

Принцессы сердце потревожить,

И смотрит на него она едва жива,

То значит молодость и радость

И без наследства будут в сладость,

И сердце любит и кружится голова.

Что ж, в жизни такого не бывает, как бы слышится голос Перро в этих строках, ну а вот Сказка без бескорыстной любви невозможна. И обычаи века меняются, а Сказка вечна; по одному этому, если обычаи и Сказка вступают в спор, победа будет за Сказкой.

Историк: Сказочник ведёт нас особой дорогой, где чудеса обычны, где сказочные события – рядом, близко, и они освещены нашим солнцем, которое всходит на востоке и садится на западе.

Учитель: Вспомним сказку «Рике с хохолком». Принц, которого так зовут, столь же умный, сколь и уродливый, просто ужасно уродливый и ужасно несчастный от этого, встречается с принцессой, которая, напротив, столь же прекрасна, сколь и глупа – и тоже ужасно несчастлива. Но в дело вмешивается фея. Рике с хохолком в день рождения она подарила способность сделать умницей ту, которая ему понравится, а принцессе – способность сделать красавцем того, кого она полюбит.

Возможно, в жизни всё происходит по-другому: принцесса оценит верность и любовь Рике и сама полюбит его, а он не заметит глупости принцессы среди её прочих достоинств… И не нужна никакая сказка? Но слишком часто в жизни отсутствие феи мешает осуществлению самого заветного желания.

Красная Шапочка: Вспомним мою сказку: Красная шапочка постучалась в дверь, услышала, как Волк спросил «Кто там?», удивилась, что у бабушки такой странный голос, а после подумала, что, верно, у неё насморк, и ответила: «Это я, ваша внучка!»

- Бабушка, да какие же у вас большие руки!

- Это чтобы покрепче обнять тебя, внучка!

- Бабушка, да какие же у вас большие зубы!

- А это, чтобы тебя съесть!

Злой Волк бросился на Красную Шапочку и съел её. У Перро сказка так и оканчивается – гибелью Красной Шапочки…

Учитель: Полный доверия к уму и сердцу детей, Шарль Перро подарил им подлинные сказочные трагедии.

Вопрос: что такое трагедия?

Но при этом он всюду чётко обозначил границы трагического. Синяя Борода точит нож, чтобы убить жену. Ещё минута, и она погибнет. Но появляются её братья, храбрые рыцари, и спасают сестру. Кипит вода в котле, Людоед хочет сварить и съесть Мальчика-с-пальчика вместе с братьями, но детям удаётся убежать.

Перро считал, что трагедии-сказки необходимы для воспитания детской души, только они не могут, не должны оканчиваться смертью героев хотя бы потому, что за детством следует не конец жизни, а взрослость, за взрослостью – старость, а лишь за старостью – нереальная и отдалённая от ребёнка смерть. Почему же в «Красной Шапочке» писатель так беспощаден к своей героине, оказавшейся, к счастью, бессмертной?

Перро сам даёт ответ, говоря, что сказка предназначена не для детей, а для читательниц более старшего возраста – «девиц стройных и прекрасных» и предостерегает их сказка от коварных обольстителей – «волков»:

Иной приветливый, почтенный,

Не показав когтей своих,

Как будто бы невинен он и тих,

А сам за юною девицей

До самого крыльца он по пятам стремится.

Но кто ж не ведает и как не взять нам в толк,

Что всех волков опасней льстивый волк.

Историк: Но жизнь сказки продолжилась уже независимо от автора. Мы повстречались с редкой возможностью проследить, как авторская сказка повлияла на сказку: народ «взял» для переделывания авторский сюжет. Осторожно, заботливо растит народ смелую, раз и навсегда полюбившуюся ему девочку – героиню.

Прошло более столетия, и немецкие братья Вильгельм и Якоб Гримм в числе народных сказок записывают и «Красную Шапочку». Что же в ней изменилось?

Учитель:Она стала ребячливее, ведь сказка предназначена для детей. Появился Охотник. А что случилось с Бабушкой и внучкой?

Сказка должна рождать не страх, а сострадание. Послушайте слова Достоевского:«Сострадание есть главнейший и, может быть, единственный закон бытия всего человечества». Подумайте над этими словами…

Возможно творческое задание: устное (письменное) сочинение по словам Достоевского.

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/197895-proekt-skoro-skazka-skazyvaetsja-sharl-perro-

Свидетельство участника экспертной комиссии
Рецензия на методическую разработку
Опубликуйте материал и закажите рецензию на методическую разработку.
Также вас может заинтересовать
Свидетельство участника экспертной комиссии
Свидетельство участника экспертной комиссии
Оставляйте комментарии к работам коллег и получите документ
БЕСПЛАТНО!
У вас недостаточно прав для добавления комментариев.

Чтобы оставлять комментарии, вам необходимо авторизоваться на сайте. Если у вас еще нет учетной записи на нашем сайте, предлагаем зарегистрироваться. Это займет не более 5 минут.

 

Для скачивания материалов с сайта необходимо авторизоваться на сайте (войти под своим логином и паролем)

Если Вы не регистрировались ранее, Вы можете зарегистрироваться.
После авторизации/регистрации на сайте Вы сможете скачивать необходимый в работе материал.

Рекомендуем Вам курсы повышения квалификации и переподготовки