Охрана труда:
нормативно-правовые основы и особенности организации
Обучение по оказанию первой помощи пострадавшим
Аккредитация Минтруда (№ 10348)
Подготовьтесь к внеочередной проверке знаний по охране труда и оказанию первой помощи.
Допуск сотрудника к работе без обучения или нарушение порядка его проведения
грозит организации штрафом до 130 000 ₽ (ч. 3 статьи 5.27.1 КоАП РФ).

Свидетельство о регистрации
СМИ: ЭЛ № ФС 77-58841
от 28.07.2014

Почему стоит размещать разработки у нас?
  • Бесплатное свидетельство – подтверждайте авторство без лишних затрат.
  • Доверие профессионалов – нас выбирают тысячи педагогов и экспертов.
  • Подходит для аттестации – дополнительные баллы и документальное подтверждение вашей работы.
Свидетельство о публикации
в СМИ
свидетельство о публикации в СМИ
Дождитесь публикации материала и скачайте свидетельство о публикации в СМИ бесплатно.
Диплом за инновационную
профессиональную
деятельность
Диплом за инновационную профессиональную деятельность
Опубликует не менее 15 материалов в методической библиотеке портала и скачайте документ бесплатно.
17.02.2017

Интеграция башкирского, русского и английского языков с предметом физика, как средство формирования универсальных учебных действий

Хабибуллина Нурия Талховна
учитель физики, педагог дополнительного образования
Интегрированные уроки физики с башкирским, русским и английским языками помогают учащимся глубже осмыслить ключевые понятия науки. Такой подход превращает простое запоминание терминов в исследование: ученики прослеживают происхождение понятий, «переоткрывая» для себя фундаментальные законы. Практическим результатом является специально разработанный словарь физических терминов на трех языках. Интеграция предметов эффективно формирует универсальные учебные действия. Она выводит на новый уровень коммуникативные навыки (работа с терминологией на разных языках), личностное развитие (понимание межкультурного контекста науки) и познавательные способности (анализ, сравнение, систематизация). Этот метод обогащает образовательный процесс, делая изучение физики более осознанным и прикладным.

Содержимое разработки

Н.Т. Хабибуллина

Интеграция башкирского, русского и английского языков с предметом физика, как средство формирования УУД.

«…ребёнок черпает то, что ему доступно, и теми средствами, которыми он владеет, поэтому, чем культурно богаче окружение ребёнка, тем больше он создаёт стимулов к овладению более сложными культурными средствами и позволяет ему шире использовать это окружение».

Блонский П.П.

В нынешних социально-экономических условиях все больше возрастает значение образования по формированию конкурентоспособной личности. В современных условиях образование должно учитывать усиление интеграции в развитии науки, техники, производства, политики. В настоящее время требуется проявление не только высокой активности человека, но и его умений, способностей, нестандартного поведения. К тому же, терроризм, техногенные аварии и катастрофы, неизлечимые заболевания – все эти проблемы требуют междисциплинарного подхода. Для решения этих проблем необходима интеграция учебных предметов. Интеграция – это средство интенсификации урока. Интеграция учебного материала способствует развитию творческого мышления учащихся, позволяет применять полученные знания в реальных условиях, является одним из существенных факторов воспитания культуры, важным средством формирования личностных качеств, т.е. успешно социализироваться. Нужно построить образовательный процесс так, чтобы наш “отличник” стал в жизни не “ходячей энциклопедией”, а целостной личностью, способной адаптироваться в постоянно изменяющемся мире, решать нестандартные жизненные задачи.

Обычно учащийся, работая с материалом физики, запоминает важнейшие определения понятий. На интегрированных уроках он осмысливает, прослеживает происхождение важнейших понятий, которые определяют данную предметную область знания. Он как бы заново открывает эти понятия. И через это как следствие перед ним разворачивается процесс возникновения того или другого знания, он «переоткрывает» открытие.

В процессе интеграции родного - башкирского, английского и русского язы прослеживается формирование универсальных учебных действий.

В чем же необходимость и польза от интеграции этих предметов? Прежде всего, она способствует продвижению коммуникативных, личностных и познавательных УУД на более продвинутый уровень.

Наверное, и не стоит говорить о необходимости знания каждым человеком своего родного языка. И о том, что уменьшается количество уроков на его изучение. Метод интеграции с башкирским языком поможет в развитии личностных, коммуникативных и регулятивных УУД.

Со стороны изучения английского языка, интеграция физики характеризуется высокой коммуникативной возможностью, и активным включением учащихся в учебную деятельность, активизируется потенциал знаний и умений навыков говорения и аудирования.

Со стороны же изучения физики, осмысление физических явлений и обсуждаемых проблем происходит трижды – сначала на русском, потом на башкирском и английском языках. Не говоря уже о повышении уровня восприятия столь необходимых определений из курса физики. К тому же, чтобы описать то или иное явление на английском или башкирском языках, ребенку действительно нужно понимать суть вопроса.

В ходе работы над этой проблемой мною был собран словарь физических терминов на башкирском, английском и русском языках. Который применяется на некоторых уроках физики.

Следует отметить, что качество знаний по этим предметам увеличивается при условии многократного воспроизведения.

В век повального ЕГЭ, где не секрет некоторые дети сдают экзамен только на основе заучивания материала, наш метод является хорошей опорой для осмысленного усвоения и применения знаний.

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/245480-integracija-bashkirskogo-russkogo-i-anglijsko

Свидетельство участника экспертной комиссии
Рецензия на методическую разработку
Опубликуйте материал и закажите рецензию на методическую разработку.
Также вас может заинтересовать
Свидетельство участника экспертной комиссии
Свидетельство участника экспертной комиссии
Оставляйте комментарии к работам коллег и получите документ
БЕСПЛАТНО!
У вас недостаточно прав для добавления комментариев.

Чтобы оставлять комментарии, вам необходимо авторизоваться на сайте. Если у вас еще нет учетной записи на нашем сайте, предлагаем зарегистрироваться. Это займет не более 5 минут.

 

Для скачивания материалов с сайта необходимо авторизоваться на сайте (войти под своим логином и паролем)

Если Вы не регистрировались ранее, Вы можете зарегистрироваться.
После авторизации/регистрации на сайте Вы сможете скачивать необходимый в работе материал.

Рекомендуем Вам курсы повышения квалификации и переподготовки