Внеклассное мероприятие «В путь за Рождественской звездой»

Внеклассное мероприятие на английском и русском языках

"В путь за Рождественской звездой"

Цели: - познакомить учащихся с историей, обычаями и традициями празднования католического Рождества;

- формировать произносительные навыки и умения; лингвистический кругозор учащихся.

- развивать познавательные, творческие способности учащихся; мотивацию к овладению английским языком;

- создать  условия для самореализации учащихся в процессе внеурочной деятельности.

Задачи: - создать условия для создания учащимся явлений действительности, происходящих в англоязычной стране через знания о культуре, истории и о традициях;

- расширение эрудиции учащихся, их страноведческого и общего кругозора;

- способствовать становлению духовно-нравственных ценностей на основе познания и раскрытия значения католического праздника.

Оборудование: компьютер, мультимедийная презентация, видеофильм.

Звучит веселая рождественская мелодия, на сцену выбегают двое ведущих, Мальчик и Девочка, одетые в курточки и красные колпачки.

Вступление (слайды №1,2)

It's winter time

It's winter time

Decorate the tree

What tree?

Christmas tree

Decorate the tree

Take some crackers,

Take some bells,

Take some stars,

Take some lights,

Take some baubles

And put them on the tree.

- Рома, а ты знаешь, что сегодня, 25 декабря, многие люди празднуют рождество?

- Как это? У нас же отмечают его 7 января!

- Ты конечно же прав. Но именно сегодня Рождество празднуют католики, православные большинства стран мира, а также лютеране.

- Как интересно! А расскажи поподробней.

- С удовольствием! Мы расскажем вам, как отмечают этот праздник в Великобритании.

Ведущий: The British celebrate Christmas on the 25^th of December. Christmas is a religious holiday. It is a day on which Christmas celebrate the birth of Jesus Christ. It is a happy holiday. Families come together to share their happiness, attend churches and exchange gifts.

Ведущий: Дети и взрослые украшают елку, готовят праздничный обед, встречают гостей и обмениваются подарками. Но самое главное – они ждут рождественского чуда! Everybody is waiting for a Christmas miracle!

Выходят ребята и рассказывают стихотворения (6 класс)(слайд №3)

Christmas is for Children (Nancy P. McConnell) 

Christmas is for children -
at least that's what they say,
It's time of wide-eyed wonder,
a magic holiday. 

When candy canes and gingerbread
fill tummies with delight
And little sleepyheads try hard
to stay up through the night. 

Yes, Christmas is for children-
anyone will tell you so.
The twinkling, colored lights on trees
make youngsters' eyes just glow! 

Each package and each stocking
is approached with childish joy
And toys bring squeals of laughter
from each eager girl and boy. 

Yes, Christmas is for children -
all they say is true.
How wonderful that at Christmas time -
grownups are children, too!

Из истории Рождества (презентация) (слайды №4,5)

Ведущий:Christmas!A moment of magic in all our lives. It’s a special time when we wish you and your families love, health and happiness.

Ведущий:The Christmas story comes from the Bible. It tells us the interesting story of shepherds, who were watching their sheep when an angel appeared to them. He told them that a Saviour had been born in Bethlehem.

Ведущий:The shepherds went there to see Jesus. The baby Jesus was born in a stable. His mother was the Virgin Mary and his father was Joseph.

Ведущий:The Bible tells us how the wise men followed the star until it led them to Jesus.

Ведущий:Рождество - это особенный праздник. Это День Рождения Иисуса Христа, нашего Спасителя. Он родился более 2000 лет назад, и именно 25 декабря христиане, живущие в Европе и Америке, отмечают его рождение.

Ведущий:У Иосифа была жена Мария, которой незадолго до этого явился ангел Господень Гавриил и сказал следующее «Родишь ты сына и дашь ему имя Иисус. Он будет велик и наречется сыном Всевышнего, и царству его не будет конца».

Ведущий:Случилось так, что Иосифу с Марией пришлось отправиться в Иудейский город Вифлеем. Когда же они там были, наступило время Марии родить. И родила Мария сына своего, спеленала его и положила в ясли для скота в хлеву, потому что не досталось им места на постоялом дворе.

Ведущий:В той стране на поле были пастухи. И сказал им сияющий ангел, слетевший с неба: «Не бойтесь, я принес вам радостную весть, сегодня родился ваш Спаситель, Иисус Христос. И вот вам знак: вы найдёте младенца, лежащего в яслях.

Ведущий:Когда ангел улетел, пастухи отправились в пещеру и, увидев там божественное Дитя, поклонились ему. Над пещерой, где родился Иисус Христос, засияла необычайно красивая большая звезда, Рождественская звезда.

Ведущий: В эту тихую ночь спешили на звезду, появившуюся в небе, и восточные мудрецы (волхвы), спешили в Вифлеем, чтобы поднести свои дары младенцу.

Ведущий: А родившийся Иисус, завернутый в пеленки, лежал в яслях и спал безмятежным сном рядом с Марией и Иосифом.

Символы Рождества в Англии (презентация)

Now listen to some interesting information about symbols of Christmas (слайд№6)

Слайд №7. FATHER CHRISTMAS or Santa Clause.They believe that at night he comes down the chimney or unlock the door with his magic key. He has got a big bag of presents for children. He puts the presents into the children's stockings.

Слайд № 8,9. CHRISTMAS TREE. They say the first Xmas tree appeared in Germany in 1521. It was Prince Albert who brought it to Britain. In 1841 Queen Victoria and Prince Albert had a lighted tree at Windsor Castle. Now People buy a Christmas tree and decorate it with toys, coloured lights, bells, candy canes and tinsel.

Also a beautifully decorated Christmas tree – a traditional gift from people of Norway – is displayed in Trafalgar Square.

Слайд №10. CHRISTMAS PRESENTS. On Christmas Eve people put their beautifully packed presents under the Christmas tree. The traditional colours of decorations are green, red and gold.

Слайд №11. CHRISTMAS CARDS. People around the world send Christmas Cards to their friends and family. The first Christmas card was created and sent in 1843. A man named John Calcott Horsley printed the first Christmas card for Sir Henry Cole, the friend who had given him this idea.

Слайд №12. CHRISTMAS STOCKING. At Christmas children often hang up their stockings in their rooms, near the fireplaces or Christmas tree for Father Christmas to fill them with presents. Why stockings?

Согласнорождественскойлегенде,жилвдавниевременаодинзнатный,нооченьбедныйчеловек.Унегоумерлажена,и он остался один с тремя дочерьми. Девушки не могли выйти замуж, поскольку у них не было приданого.

Однажды в канун рождества они выстирали чулки и развесили их перед камином. Санта Клаус решил помочь бесприданницам и бросил в каждый чулок по золотому слитку, чтобы они смогли выйти замуж. С тех пор в рождественскую ночь дети в Англии развешивают чулки перед камином, а утром находят в них подарки.

Слайд №13. CHRISTMAS CAROLS. The first carols came from France. Xmas carols are religious songs and tell the story of Christmas. There is also a custom of singing Xmas carols from door to door. The most famous carol is “Silent Night.”

Дети исполняют «SilentNight».Слайд №14.

Слайд № 15. CHRISTMAS CANDLES. Each Xmas people lit candles to memorize the star that was shining when Christ child was born.

Слайд №16. CHRISTMAS GREENARY – Holly is the flower of the Christmas season. People in Britain like to decorate their houses with this green plant.It is a symbol of life.

Слайд № 17.CANDY CANE (РождественскийЛеденец)Parents give children candy canes for Christmas. The candy is made as letter J, because name Jesus starts with this letter.

Слайд №18. CHRISTMAS COOKIES. Ginger cookies is traditional food for Christmas. Children put these cookies on the fireplace for Santa Claus.

Слайд №19. CHRISTMAS DINNER.AtChristmas most families come together for a dinner. A traditional Christmas meal in Britain includes roast turkey with potatoes and vegetables with special desserts such as mince pies, Christmas pudding and traditional fruit cake.

Coins which are usually added to the cake are believed to bring good luck to anyone who reveals them.

Ведущий:Wecongratulate you with this great holiday!

Песня «We wish you a merry Christmas». Слайд №20-22.

Хором:MerryChristmas!

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/469576-vneklassnoe-meroprijatie-v-put-za-rozhdestven