Охрана труда:
нормативно-правовые основы и особенности организации
Обучение по оказанию первой помощи пострадавшим
Аккредитация Минтруда (№ 10348)
Подготовьтесь к внеочередной проверке знаний по охране труда и оказанию первой помощи.
Допуск сотрудника к работе без обучения или нарушение порядка его проведения
грозит организации штрафом до 130 000 ₽ (ч. 3 статьи 5.27.1 КоАП РФ).

Свидетельство о регистрации
СМИ: ЭЛ № ФС 77-58841
от 28.07.2014

Почему стоит размещать разработки у нас?
  • Бесплатное свидетельство – подтверждайте авторство без лишних затрат.
  • Доверие профессионалов – нас выбирают тысячи педагогов и экспертов.
  • Подходит для аттестации – дополнительные баллы и документальное подтверждение вашей работы.
Свидетельство о публикации
в СМИ
свидетельство о публикации в СМИ
Дождитесь публикации материала и скачайте свидетельство о публикации в СМИ бесплатно.
Диплом за инновационную
профессиональную
деятельность
Диплом за инновационную профессиональную деятельность
Опубликует не менее 15 материалов в методической библиотеке портала и скачайте документ бесплатно.
07.10.2019

Статья «Создание портфолио обучающегося по французскому языку согласно требованиям ФГОС НОО»

Екатерина Сергеевна Моторная
Заместитель директора по иностранным языкам, учитель французского языка
Согласно требованиям ФГОС НОО у каждого обучающегося должна быть папка с документами, подтверждающими его личностный рост, достижение предметных и метапредметных результатов. В данной статье описывается опыт работы по созданию портфолио в рамках предмета «Французский язык» и приводится пример листов достижений для портфолио обучающегося 3 класса (2 год изучения французского языка).

Содержимое разработки

Оформление портфолио по французскому языку

Согласно требованиям ФГОС НОО каждый ученик должен вести портфолио, в котором отражает как предметные, так и метапредметные и личностные результаты получения образования. Несмотря на то, что в европейской методике обучения иностранным языкам давно существует понятие "языкового портфеля достижений", в российской практике пока слабо разработана система самооценки в формате портфолио по иностранному языку.

Понятие «портфолио» имеет даже в области педагогики несколько толкований. Кратко можно сказать, что это технология сбора и анализа информации о процессе обучения, о результатах учебной деятельности ребенка по конкретному предмету и в целом.

С позиции учащегося портфолио выступает своеобразным организатором его учебной деятельности, для педагога это средство обратной связи, а также инструмент оценки метапредметных и личностных результатов.

В связи с этим, технология портфолио влияет на:

Повышение самооценки учащегося, создание ситуации «успеха»;

Мотивацию ученика к дальнейшему росту (как в предметной области, так и в развитии у себя различных умений (ууд).

Раскрытие творческого потенциала ребенка (при оформлении портфолио).

Таким образом, портфолио – это набор работ учащихся, представляющий собой полную картину целей, способностей и достижений ребенка в предметных областях знания, в метапредметных сферах и о личностных результатах развития. Портфолио может включать набор оценочных листов и листов наблюдений, проекты и планы выступлений, грамоты, диагностические работы и др.

Портфолио — не просто папка работ, это предварительно спланированная и структурированная индивидуальная подборка достижений учащегося.

На начальном этапе изучения французского языка в 3 классе (2 год изучения) ученикам предлагается следующая структура портфолио:

Самооценка предметных результатов и умений.

Установление основных мотивов изучения иностранного языка и интересов.

Самооценка по видам деятельности (языковая и речевая компетенции)

Мои предметные результаты за 3 класс

Les critères

Un peu

bien

Très bien

Могу перечислить все учебные принадлежности.

Могу рассказать о школьной жизни (ce que je mets dans mon cartable, ce que je fais à la leçon).

Могу описать учебный кабинет (décrirelaclasse).

Могу перечислить одежду, которую ношу в школу. (je porte…)

Могу описать, во что одет персонаж на картинке.

Могу назвать время суток и определить, когда и чем человек занимается.(например:le matin il fait le lit. le soir il lit)

Могу описать осенний пейзаж.

Могу информировать друга о погоде (il fait chaud / il fait froid; il fait beau/il fait mauvais; il fait du vent).

Умею отвечать на вопрос vous êtes combien dans votre famille? И могу перечислить членов своей семьи.

Умею отвечать на вопрос “quel âge as-tu?”

Могу рассказать, чем я помогаю родителям по дому.

Могу рассказать о любимых занятиях членов семьи.

Умею отвечать на вопрос: “qu’est-ce que tu as mal?”

Могу перечислить части тела человека (les parties du corps).

Могу расспросить друга о внешности его мамы (Comment est ta maman?)

Могу перечислить животных и классифицировать их по среде обитания, повадкам.

Умею составлять загадки о животных.

Могу соотнести названия месяцев со временем года.

Могу описать, какая погода весной / летом / осень / зимой.

Могу сравнить погоду разных дней недели.

В области грамматики:

Умею спрягать глаголы 1 группы в настоящем времени.

Умею спрягать глаголы 1 группы в прошедшем простом времени (passé composé)

Умею спрягать глаголы 3 группы в настоящем времени.

При описании картинки / комнаты / кабинета могу использовать предлоги места (sur / devant / à côté de и др.)

Знаю и использую в речи все притяжательные прилагательные (ma / mon/ mes/, ta/ ton/ tes, sa/ son / ses, notre/nos, votre/vos, leur/leurs)

Могу правильно построить вопросительное предложение, начинающееся с вопросительных слов (qui, que, est-ce que, où, comment, combien de, pourquoi, de quelle couleur, quand etc.)

Могу объяснить другу, как образуется прошедшее простое время (passé composé).

Подумай, почему ты изучаешь французский язык, как он поможет тебе в будущем? Раскрась картинки-цели, которые тебе подходят. Можешь написать свои мысли также в рамочке.

J’aime apprendre les mots



Je veux avoir des amis dans le monde entier



J’apprends le français



Je veux avoir des amis dans le monde entier



Если у тебя есть и другая цель изучения французского языка, запиши её здесь: ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

parce que:



Je veux travailler à la compagnie internationale



J’aime écouter et comprendre les chansons étrangères

Je veux lire des livres en français

Je veux habiter Paris


Je lis et je comprends les textes en français.

Japprends beaucoup de mots. Cest simple?

Mes savoir-faire



Jécoute les dialogues et les monologues je comprends, puis je peux faire un exercice.

Je travaille en couple ou en groupe, je fais des dialogues.



Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/373893-statja-sozdanie-portfolio-obuchajuschegosja-p

Свидетельство участника экспертной комиссии
Рецензия на методическую разработку
Опубликуйте материал и закажите рецензию на методическую разработку.
Также вас может заинтересовать
Свидетельство участника экспертной комиссии
Свидетельство участника экспертной комиссии
Оставляйте комментарии к работам коллег и получите документ
БЕСПЛАТНО!
У вас недостаточно прав для добавления комментариев.

Чтобы оставлять комментарии, вам необходимо авторизоваться на сайте. Если у вас еще нет учетной записи на нашем сайте, предлагаем зарегистрироваться. Это займет не более 5 минут.

 

Для скачивания материалов с сайта необходимо авторизоваться на сайте (войти под своим логином и паролем)

Если Вы не регистрировались ранее, Вы можете зарегистрироваться.
После авторизации/регистрации на сайте Вы сможете скачивать необходимый в работе материал.

Рекомендуем Вам курсы повышения квалификации и переподготовки