Рождество с основными атрибутами праздника

WEINACHTEN

Цели:

познакомить учащихся с традициями празднования Рождества, с основными атрибутами праздника;

развивать память, внимание, речь, мышление;

воспитывать уважительное отношение к культуре страны изучаемого языка.

Учащиеся к празднику готовят рождественские календари и венки.

Ход мероприятия

Учащиесяпоют песню.

Winter kommt

Winter kommt! Winter kommt!

Flocken fallen nieder.

Es ist kalt. Еs ist kalt.

Weiß ist alles wieder.

Falle, falle, weißer Schnee,

Kalter Schnee ,kalter Schnee!

Eine Eisbahn wird der See,

Und wir freuen uns alle!

1-й ведущий. Одна из важных традиций в это время связана с Днем святого Николауса 6 декабря. Во многих частях Германии дети ставят свои начищенные сапожки перед дверью. Существуют также специальные (в большинстве случаев красные) сапожки для Николауса. А утром дети находят там внутри сладости и маленькие подарки.

2-й ведущий.Weihnachtskarte. Es gibt verschiedene Weihnachtskarten. Die Deutschen schenken sie einander zum Weihnachten.

1-й ведущий.Существует также традиция дарить друг другу рождественские открытки. Также дети вешают рождественские календари в классе.

2-й ведущий. Мы продолжаем вам рассказывать и показывать важные атрибуты праздника. Предлагаем вам посмотреть видеосюжет. Здесь вы увидите святого Николая, рождественское дерево и пирамиду.Schauen wir! Passt auf bitte!

1-й ведущий. Jetzt haben wir Weihnachtsquiz. Wer weiß die Antwort, hebt die Hand und für die richtige Antwort bekommt ihr Sussgeschenk und Wunschzettel.

Ну а сейчас узнаем, кто был самым внимательным, кто знает больше всех рождественских атрибутов. Знающий ответ, поднимает руку. За правильный ответ вы получаете сладкий приз и пожелание.

2-йведущий.

Was zündet man jeden Sonntag auf dem Adventskranz?

Что зажигают каждое воскресенье на рождественском венке?

(Ответ: die Kerze – свеча.)

1-й ведущий.

Wie heißen die letzten vier Wochen vor Weihnachten?

Как называются 4 недели перед Рождеством?

(Ответ: Advent – Адвент.)

2-й ведущий.

Er kommt in der Nacht am 5. Dezember und legt den guten Kindern Sussgeschenke.

Он приходит ночью 5 декабря и хорошим детям кладет подарки.

(Ответ: Nikolaus – Николаус.)

1-й ведущий.

Man stellt es in die Wohnung und auf die Straßen. Man schmückt es mit Kerzen, Spielzeugen.

Это устанавливают в квартирах и на улицах, украшают свечами и игрушками.

(Ответ: Weihnachtsbaum – рождественское дерево.)

2-й ведущий.

Er hat 4 Kerzen und jeden Sonntag zündet man eine Kerze.

Он имеет 4 свечи, и каждое воскресенье зажигают по одной свече.

(Ответ: Adventskranz – предрождественский венок.)

1-й ведущий.

Wann feiert man Weihnachten?

Когда празднуют Рождество?

(Ответ: am 25. Dezember – 25 декабря.)

2-й ведущий.

Wann feiert man den Nikolaustag?

Когда празднуют День святого Николауса?

(Ответ: am 6. Dezember - 6 декабря.)

1-й ведущий.

In vielen Teilen Deutschlands stellen die Kinder sie abends vor die Tür.

Am nächsten Morgen finden die Kinder darin Süßigkeiten, Apfel und Geschenke.

Во многих частях Германии дети ставят их вечером перед дверью, а утром находят там подарки.

(Ответ: die Stiefel – сапожки.)

2-й ведущий.

Das ist eine Karte, die die Menschen einander zum Weihnachten schenken.

Это открытка, которую люди дарят друг другу на Рождество.

(Ответ: die Weihnachtskarte – рождественская открытка.)

1-й ведущий. Sehr gut. Наш небольшой праздник, посвященный Рождеству, подходит к концу. Самые активные участники награждаются сладкими призами.

2-й ведущий. В конце нашего праздника были зажжены 4 свечи на венке, и дети загадывали свои желания. Мы благодарим всех участников и гостей. Auf Wiedersehen, liebe Gaste!

Литература

Bichler, Albert. Feste und Brauche mit Kindern feiern / Albert Bichler. – München, 1997. – S. 86-92.

König, Hermine. Das große Jahresbuch für Kinder / Hermine König. – München :Kosel, 1996. – S. 74.85.

Manthey, C. Zwölf Monate hat das Jahr / C. Manthey, F. Manthey. :Готика, 2000. – С. 55-64.

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/81992-rozhdestvo-s-osnovnymi-atributami-prazdnika