- Курс-практикум «Педагогический драйв: от выгорания к горению»
- «Труд (технология): специфика предмета в условиях реализации ФГОС НОО»
- «ФАООП УО, ФАОП НОО и ФАОП ООО для обучающихся с ОВЗ: специфика организации образовательного процесса по ФГОС»
- «Специфика работы с детьми-мигрантами дошкольного возраста»
- «Учебный курс «Вероятность и статистика»: содержание и специфика преподавания в условиях реализации ФГОС ООО и ФГОС СОО»
- «Центр «Точка роста»: создание современного образовательного пространства в общеобразовательной организации»
Свидетельство о регистрации
СМИ: ЭЛ № ФС 77-58841
от 28.07.2014
- Бесплатное свидетельство – подтверждайте авторство без лишних затрат.
- Доверие профессионалов – нас выбирают тысячи педагогов и экспертов.
- Подходит для аттестации – дополнительные баллы и документальное подтверждение вашей работы.
в СМИ
профессиональную
деятельность
Рабочая программа учебного предмета «Немецкий язык» основного общего образования 5-9 классы
муниципальное казенное общеобразовательное учреждение
«Поломошенская средняя общеобразовательная школа» Новичихинского района Алтайского края
«РАССМОТРЕНО» «УТВЕРЖДАЮ»
на заседании МО учителей Приказ № 721/1
начальных классов от «30» августа 2016г
Протокол заседания №___ Директор школы
Руководитель МО
______________________ _________________
Н.И.Дробина С.В.Гасай
«__» август 2016г. «__» август 2016 г.
Рабочая программа
учебного предмета «Немецкий язык»
основного общего образования
5-9 классы
Разработчик : Шипугина А.П. учитель немецкого языка
с. Поломошное 2016г
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
Настоящая программа по немецкому языку ориентирована на учащихся 5 – 9 класса МКОУ «Поломошенская СОШ». Данная программа позволяет выполнить обязательный минимум содержания образования.
Нормативная база
Рабочая программа учебного предмета «Немецкий язык» составлена на основе следующих нормативно – правовых документов и материалов, как:
Федеральный компонент государственного образовательного стандарта основного общего образования.
Положение о рабочей программе по учебному предмету ОУ
Учебный план ОУ
Федеральный перечень учебников, утвержденных, рекомендованных (допущенных) к использованию в образовательном процессе в образовательных учреждениях, реализующих программы общего образования.
Примерные программы основного общего образования по немецкому языку.
Авторская программа: Немецкий язык. Рабочие программы. Предметная линия учебников И.Л. Бим 5-9 классы , 2011
Цели обучения немецкому языку в основной школе
Развитие и воспитание школьников средствами иностранного языка, в частности: понимание важности изучения иностранного языка в современном мире и потребности пользоваться им как средством общения, познания, самореализации и социальной адаптации;
Воспитание качеств гражданина, патриота; развитие национального самосознания, стремления к взаимопониманию между людьми разных сообществ, толерантного отношения к проявлениям иной культуры, лучшее осознание своей собственной культуры.
Место предмета в федеральном базисном учебном плане
Согласно Федеральному базисному учебному плану для образовательных учреждений Российской Федерации на изучение немецкого языка на ступени основного общего образования отводится 525 часов для обязательного изучения учебного предмета (3часа в неделю).
Авторская программа рассчитана на 525 учебных часов. Обязательное изучение немецкого языка осуществляется в каждом классе по 105 часов (3часа в неделю). При этом в ней предусмотрен резерв, предназначенный для повторения и тренировки, а также для выполнения проектов.
Данная программа рассчитана на 522 учебных часа. Обязательное изучение немецкого языка осуществляется в 5, 6, 7, 8 классах по 105 часов (3часа в неделю). В 9 классе – в объеме 102 часов (согласно учебному плану, так как обучение в 9 классе осуществляется в течение 34 учебных недель, сокращение часов реализуется за счет часов резервного времени).
Поскольку автор в программе для каждого класса выделяет резервные часы, которые учитель должен использовать для повторения, тренировки и выполнения проектов, в данной рабочей программе представлено распределение часов резервного времени.
В 5 классе резервные часы распределены в каждый раздел: Старый немецкий город. 9 часов (+2ч.резерв). В городе … Кто здесь живет? 9часов (+2ч.резерв), Улицы города, какие они? 9часов (+2ч. резерв), Где и как живут здесь люди? 9часов (+2. резерв), У Роби дома. Что видим мы тут. 9часов (+2ч.резерв), Как выглядит город Габи в разное время года? 9часов (+2ч.резерв), Большая уборка в городе. Хорошая идея! Но …9часов (+1ч. резерв), Снова приехали гости в город. Как вы думаете, какие? 9часов, Наши немецкие подруги и друзья готовят прощальный праздник. А вы? 9часов (+3ч.резерв).
Распределение резерва в 6 классе: Начало учебного года, оно везде одинаково? 12 часов (+3ч. резерв), На улице листопад. 12часов (+4ч. резерв), Что делают наши немецкие друзья в школе? 12часов (+4ч. резерв), Свободное время – досуг и увлечение. 12часов (+3ч. резерв), Поездка классом по Германии. 12часов (+3ч. резерв), В конце учебного года – весёлый карнавал. 8часов (+4ч. резерв).
Распределение учебного времени
(часов в неделю)
Класс | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Всего часов в рабочей программе | 105 | 105 | 105 | 105 | 102 |
Всего часов по авт. Программе | 105 | 105 | 105 | 105 | 105 |
Часы в Неделю | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
Немецкий язык входит в общеобразовательную область «Филология». Язык является важнейшим средством общения, без которого невозможно существование и развитие человеческого общества. Происходящие сегодня изменения в общественных отношениях, средствах коммуникации требуют повышения коммуникативной компетенции школьников, совершенствования их филологической подготовки. Все это повышает статус предмета «Немецкий язык» как общеобразовательной учебной дисциплины. Основное назначение иностранного языка состоит в формировании коммуникативной компетенции, т.е. способности и готовности осуществлять иноязычное межличностное и межкультурное общение с носителями языка.
Результаты освоения учебного предмета «Немецкий язык» контролируются в соответствии с положением о текущем контроле и промежуточной аттестации. Формы проверки и оценки результатов обучения:
Текущий контроль (устный опрос, анализ текста, словарный диктант, выразительное чтение, творческие работы, как доклад, сообщение, сочинение, реферат, а также презентация творческой работы).
Итоговый контроль (тест, речевая деятельность)
Объекты контроля:
Орфография и техника чтения
Воспринимать аудирование
Употреблять лексику по теме
Формы организации образовательного процесса
Основной формой организации учебного процесса является – урок.
Основные типы уроков:
урок «открытия» новой темы;
урок-путешествие;
урок – игра;
урок – лекция;
урок развивающего контроля;
урок – проект;
урок внеклассного чтения.
Формы организации учебной деятельности учащихся на уроке: фронтальная, индивидуальная, работа в группах.
Методы обучения: словесные, наглядные, практические, самостоятельная работа, игровые, метод монологического и диалогического изложения, индуктивные и дедуктивные, исследовательский метод
Технологии обучения: личностно – ориентированное обучение, проблемно – диалоговое, дифференцированное обучение, игровые технологии, технологии интерактивного обучения
Учебно-методическое обеспечение образовательного процесса:
Обязательная литература для учащихся:
-Немецкий язык. 5 кл.: учеб. Для общеобразоват. Организаций. / И.Л. Бим, Л.В. Садомова; Рос. Акад. Наук, издательство «Просвещение» - 4-е издание , 2014.
- Рабочая тетрадь к учебнику «Немецкийкий язык. 5 класс» под ред. И.Л. Бим, Л.В. Садомова; Рос. Акад. Наук, издательство «Просвещение» - 4-е издание , 2014.
-Немецкий язык. 6 кл.: учеб. Для общеобразоват. Организаций. В 2 частях / И.Л. Бим, Л.В. Садомова; Рос. Акад. Наук, издательство «Просвещение» - 7-е издание , 2014.
- Рабочая тетрадь к учебнику «Немецкийкий язык. 6 класс», в 2 частях под ред. И.Л. Бим, Л.В. Садомова; Рос. Акад. Наук, издательство «Просвещение» - 7-е издание , 2014.
-Немецкий язык. 7 кл.: учеб. Для общеобразоват. учреждений. / И.Л. Бим, Л.В. Садомова.
-Немецкий язык. 8 кл.: учеб. Для общеобразоват. учреждений. / И.Л. Бим, Л.В. Садомова. -Немецкий язык. 9 кл.: учеб. Для общеобразоват. учреждений. / И.Л. Бим, Л.В. Садомова.
Двуязычные словари.
Ценностные ориентиры:
-Представление о языке как основе культуры мышления, средства выражения мыслей, чувств, эмоций.
-Достижение взаимопонимания в процессе устного и письменного общения с носителями иностранного языка, установление межличностных и межкультурных контактов в доступных пределах.
-Представление о целостном полтязычном, поликультурном мире, осознание места и роли родного, немецкого и другихиностранных языков в мире как средства общения, познания, самореализации и социальной адаптации.
-Приобщение к ценностям мировой культуры как через немецкоязычные источники информации, в том числе мультимидийные, так и через участие в школьных обменах, туристических поездках, молодежных форумах.
Учебно-тематический план: 5 класс
№ | Тема | кол-во час. | Содержание темы | Контрольно-оценочная Дея-сть (виды и формы) |
1 | Привет 5 класс. Маленькое повторение. | 8ч | Первый школьный день в новом учебном году. Воспоминания о лете. Обмен впечатлениями об ушедшем лете и летних каникулах. Грамматический материал 1. Возвратные местоимения. 2. Систематизация грамматических знаний о спряжении глаголов вPräsens, об образовании Perfekt. Повторение: Образование степеней сравнения прилагательных | Контроль умения рассказывать о себе и своей семье, летних каникулах, умение вести беседу о лете и летних каникулах. |
2 | Старый немецкий город. | 11ч | Описание старого немецкого города(повторение лексики, изученной в начальной школе) . Городские объекты (введение новой лексики). Грамматический материал 1. Типы образования множественного числа имён существительных 2. Отрицание kein. Употребление отрицаний kein и nicht | Контроль лексики по теме. |
3 | В городе… Кто здесь живет? | 11ч | Тема «Жители города: люди и животные». Образование новых слов с помощью словообразовательных элементов. Грамматический материал Указательныеместоимения dieser, diese, dieses, jener, jene, jenes, jene Короткие высказывания жителей города. Упражнения, направленные на совершенствование техники письма. Тексты познавательного характера для работы в группах | Контроль навыков говорения, умение вести беседу |
4 | Улицы города, какие они? | 11ч | Антонимы к прилагательным Текст с пропусками (на отработку техники чтения). Диалог-расспрос (Кот в сапогах расспрашивает о пришельцах из космоса). Диалог „Kosmi, Gabi und Markus“. Грамматический материал Повторение: Выражение принадлежности с помощью притяжательных местоимений. Текстдляаудирования „Robi interessiert sich für die Verkehrsregeln“ | |
5 | Где и как живут здесь люди? | 11ч | Грамматический материал Употребление существительных в Dativпосле предлогов in, an, auf, hinter, neben, vor, zwischen при ответе на вопрос Wo? | |
6 | У Роби дома. Что мы видим тут? | 11ч | «Обустройство квартиры/дома» (предъявление новой лексики). Текст с пропусками и вопросы к нему. Текст для понимания на слух о семье Габи. Текст о доме, в котором живёт Габи. Стихотворение „In meinem Haus“ Грамматический материал 1. Спряжение глагола helfen в Präsens. 2. Употребление существительных после глагола helfen в Dativ | |
7 | Как выглядит город Габи в разное время года? | 11ч | Грамматический материал Упражнения на предъявление порядковых числительных и тренировку в их употреблении. Диалог „Gabi und Robi“. Вопросы о праздниках в Германии. Образцы поздравительных открыток к различным праздникам | |
8 | Большая уборка в городе. Хорошая идея. Но… | 10ч | Текст „Umweltschutz ist ein internationals Problem“ Диалог „Gabi und Markus sprechen mit ihrer Klassenlehrerin“ Грамматический материал Модальные глаголы müssen и sollen вPräsens. Вопросы по теме Грамматический материал 1.Употреблениепредлогов mit, nach, aus, zu, von, bei + Dativ. Упражнения на предъявление и тренировку в употреблении предлогов mit, nach, aus, zu, von, bei + Dativ. 2. Повторение: Употребление существительных вAkkusativ после глаголов nehmen, sehen, brauchen. | Контроль чтения. |
9 | Снова приехали гости в город. Как вы думаете какие? | 9ч | Небольшой текст о построенном каждым из школьников городе и его достопримечательностях. Грамматический материал Повторение: Глагол haben в самостоятельном значении. Упражнения на употребление глагола brauchen с существительными вAkkusativ. Вопросы по теме «Покупки». Памятка об употреблении инфинитивного оборота um … zu + Inf. Упражнение на употребление инфинитивного оборота um … zu + Inf. | Контроль навыков письма и говорения. Контрольное чтение. |
10 | Наши немецкие друзья и подруги готовят прощальный вечер. | 12ч | Серия вопросов для описания рисунка с изображением города. Небольшой текст для понимания на слух. Грамматический материал Предлоги с Akkusativ – durch,für,ohne,um. Упражнение на закрепление нового грамматического материала. Изображения сувениров и вопросы к рисункам Мини-диалоги и иллюстрации к ним. Ключевые слова для высказывания фрау Вебер об идее Косми о генеральной уборке в городе. Задания, направленные на обсуждение работ, выполненных в рамках проекта. | Итоговая контрольная работа. |
Резерв | 2ч |
Учебно-тематический план: 6 класс
№ | Тема | кол-во час. | Содержание темы | Контрольно-оценочная Дея-сть (виды и формы) |
1 | Здравствуй школа! Повторение. | 4ч | Изображение города и лексика для описания рисунка. Рисунок с изображением людей различных профессий. Диалоги в ситуации «На улице города». Лексическая таблица „Die Stadt“. Стихотворение „Ich bin ich“. Грамматический материал Повторение: Речевые образцы wo? + Dativ, wohin? + Akkusativ | |
2 | Начало учебного года, оно везде одинаково. | 15ч | Высказывания школьников о начале учебного года. Грамматический материал Повторение: Глаголы sich freuen, sich ärgern (über, auf, worüber? worauf?) Тренировочные упражнения, нацеленные на употребление глаголовsich freuen, sich ärgern в речи. Подстановочные упражнения на тренировку в употреблении глаголовwünschen, erfahren и выражения es gibt. | Контроль домашнего чтения. Контроль умения вести диалог — обмен мнениями о летних каникулах и начале учебного года. |
3 | На улице - листопад. | 16ч | Вопросы Тиля Уленшпигеля о начале учебного года в России. Таблица однокоренных слов (с пропусками). Текст с описанием природы и погоды осенью. „Herbst. Das Wetter im Herbst“ (презентацияновойлексики). Упражнения, направленные на семантизацию новой лексики и тренировку в её употреблении. Рисунки с изображением времён года и предложения для описания этих рисунков. | Контроль умений вести диалог и составлять диалог по образцу. |
4 | Немецкие школы, какие они? | 12ч | Схема школьного здания и список лексики по теме „Das Schulgebäude“. Вопросы о школе. Высказывания немецких школьников об их школах. Текст для презентации новой лексики. Рисунок с изображением классной комнаты. Вопросы по теме «Оборудование классной комнаты». Упражнения на использование новой лексики в речи | Контроль понимания по аудированию, лексико-грамм. |
5 | Что делают наши немецкие друзья в школе? | 16ч | Текст, нацеленный на семантизацию лексики по контексту. Грамматический материал Спряжение глагола dürfen. Текст с иллюстрациями. Серия вопросов к тексту Грамматический материал Präteritum слабых и сильных глаголов. Стихотворение „Die poetischen Verben“. Тренировочные упражнения на запоминание основных форм глагола | Контроль домашнего чтения и письма. |
6 | Свободное время-досуг и увлечения. | 15ч | Упражнение для активизации новой лексики. Письмо Эльке о её распорядке дня. Вопросы, включающие новую лексику. Тренировочные упражнения на активизацию лексики по теме «Хобби». Грамматический материал Предлоги с Dativ. Упражнение на перевод предложений с предлогами с Dativ Грамматический материал Склонение имён существительных. Таблицы склонения. Упражнение на закрепление в речи грамматического материала |
7 | Поездка классом по Германии. | 15ч | Грамматический материал Употребление артиклей перед названиями рек. Отрывки записей из дневника Дирка. Текст „Die Bremer Stadtmusikanten“. Информация из путеводителя по Бремену. Памятка о правилах образования и переводе глаголов в Perfekt со вспомогательным глаголом sein. Тренировочные упражнения на активизацию нового грамматического материала. Упражнения, направленные на тренировку в употреблении предлогов в Dativ. Задание на повторение предлогов с Akkusativ | |
8 | В конце учебного года - весёлый карнавал. | 12ч | Объявление о проведении карнавала. Грамматический материал Futur I (памятка и упражнения на активизацию нового материала). „Die Kleidung“ (презентация новой лексики). Текст, включающий новую лексику по теме „Die Kleidung“ | Контроль чтения. Итоговая контрольная работа. |
Резерв | 2ч |
Учебно-тематический план: 7 класс
№ | тема | кол-во час. | Содержание темы | Контрольно-оценочная Дея-сть (виды и формы) |
После летних каникул. | 7ч | Вопросы собеседнику о проведении летних каникул. Речевые клише для рассказа о летних каникулах. Текст с пропусками о летних каникулах. Отрывок из письма, полученного из Швейцарии. Рекомендации о правилах чтения на немецком языке. Памятка о порядке слов в предложении. Письма немецкоязычных школьников из Нюрнберга, Айзенштадта и Берлина. Памятка об образовании порядковых числительных. Ассоциограммыпотемам „Der Sommer“, „Der Herbst“. Вопросыпотемам „Die Schule“ и „Mein Freund/meine Freundin“. Карта Германии и вопросы о Германии. | ||
1 | Что называем мы нашей Родиной? | 16ч | Высказывания молодых людей о родине. Ассоциограмма по теме „Meine Heimat“ с пропусками. Клише (как начало предложения) по теме „Meine Heimat“. Однокоренные слова по теме „Meine Heimat“. Песня „Ich liebe mein Land“. Высказываниямолодыхлюдейосвоейродине: „Hans Schmidt“, „Buchhändler“, „Andreas aus der Schweiz“. Карты Австрии и Швейцарии. Текст „Meine Heimat ist mein Dorf“. Тренировку в употреблении склонения прилагательных | Контроль лекики |
2 | Лицо города -визитная карточка города. | 17ч | Упражнения, направленные на повторение и систематизацию лексики по теме «Город». Вопросы о городах на основе информации из текстов. Схемы однокоренных слов. Задание на образование предложений по образцу о местоположении городов. Семантизация новых слов по теме «Город» по контексту. Название жителей различных городов и стран. Упражнение на закрепление в речи речевого образца „stolz sein auf + Akk.“ Повторение: Основные формы глаголов. Употребление Präteritum. | Контроль чтения вслух |
3 | Жизнь в большом современном городе. Транспорт. | 15ч | презентация новой лексики по теме «Транспорт в большом городе» по контексту и с использованием серии рисунков. Новая лексика по теме «Транспорт в большом городе» с примерами. Упражнение, нацеленное на употребление новой лексики. Вопросы по теме (для систематизации новой лексики). Формулы речевого этикета, которые можно использовать в ситуации «Расспроси прохожего, где находится какой-либо объект». Описание ситуаций, в которых может оказаться турист в незнакомом городе. Задание на определение значения слов по словообразовательным элементам | Контроль чтения |
4 | В деревне есть тоже много интересного. | 16ч | Стихотворение „Ich träume mir ein Land“ von Erika Krause-Gebauer. Презентация новой лексики по темам «Домашние животные» и «Сельскохозяйственная техника». Подстановочное упражнение и упражнение с пропусками. Упражнение на перевод предложений с глаголом werden. Памятка об образовании и употреблении Futur I и глагола werden как самостоятельного. Упражнения на тренировку в употреблении Futur I. Рассказ мальчика о своей родной деревне. Памятка о структуре придаточных предложений, а также о придаточных причины с союзами da и weil. Упражнение на перевод с немецкого на русский язык | Контроль лексики и письма |
5 | Планета Земля. | 14ч | Схемы для составления предложений с использованием новых слов. Слова с пропусками. Задание на определение значения новых слов по словообразовательным элементам. Гнёзда однокоренных слов с пропусками. Систематизациялексикипотеме „Die Verschmutzung des Umweltschutzes“. Высказывания о значении природы вокруг нас | Контроль грамматических навыков |
6 | В здоровом теле, здоровый дух. | 17ч | Немецкаяпословица „Der kürzeste Weg zur Gesundheit ist der Weg zu Fuß“. Высказывания о том, что нужно делать, чтобы быть здоровым. Толкование понятия „Fernsehsportler“. Вопросы к дискуссии о том, кто такой „Fernsehsportler“. Диалог, ориентированный на презентацию лексики по теме „Beim Arzt“. Упражнение, нацеленное на повторение видов спорта. | Контроль чтения и письма |
резерв | 3ч |
Учебно-тематический план: 8 класс
№ | Тема | кол-во час. | Содержание темы | Контрольно-оценочная Дея-сть (виды и формы) |
1 | Лето прошло. | 25ч | Мнения немецких школьников о летних каникулах. Информация (статистические данные) о возможностях проведения летних каникул или отпуска. Вопросы о летних каникулах. Высказывания немецких школьников о том, как они провели летние каникулы. Таблица о разнице использования Präteritum и Perfekt в речи. Памятка об образовании и употреблении Plusquamperfekt. Die Reisegeschichte „Wie Münchhausen nach Russland reiste“. Тренировочные упражнения на употребление форм прошедшего времени. Памятка об образовании и употреблении придаточных предложений времени с союзами wenn, als, nachdem. Тренировочные упражнения в употреблении придаточных предложений времени | Контроль чтения и письма. |
2 | Но сейчас уже снова школа. | 25ч | Схема системы образования в Германии. Текст „Hauptschule ade!“.B. Aus moderner deutscher Kinder- und Jugendliteratur„Um den Rhein herum: Die Deutsche Märchenstraße“. Текст „Der Rattenfänger von Hameln“ (nach den Brüdern Grimm) | Контроль чтения и письма. |
3 | Мыготовимся кпутешествиюпоГермании. | 26ч | Грамматический материал Повторение: Неопредёленно-личное местоимение man. Грамматическая памятка и тренировочные упражнения. Систематизация грамматических знаний об употреблении придаточных определительных предложений. Таблица склонения относительных местоимений. Тренировочные упражнения в употреблении придаточных определительных предложений. | Контроль чтения и письма. Контроль письма. |
4 | Поездка по Германии. | 26ч | Немецкая пословица о значении путешествий. Юмористическое стихотворение „Münchhausen fliegt mit dem Wind“. Упражнение на употребление придаточных определительных предложений. Памятка об употреблении придаточных определительных предложений, в которых перед относительными местоимениями стоят предлоги. Подстановочные упражнения на употребление относительных местоимений. Упражнение на повторение и перевод Passiv на русский язык. Памятка об образовании и употреблении форм Passiv в речи. Вопросы по работе с памяткой. Упражнения на перевод предложений в Passiv на русский язык | Контроль чтения. Контроль письма. Контроль грамматических умений. Итоговая контрольная работа. |
резерв | 3ч |
Учебно-тематический план: 9 класс
№ | тема | кол-во час. | Содержание темы | Контрольно-оценочная Дея-сть (виды и формы) |
1 | Жаль, каникулы закончились. | 10ч | Иллюстрации с подписями. Лексическая таблица „IndenSommerferien“. Текст „Österreich. Wien“ (Auszug aus einem Aufsatz). Текст „Deutschland“, „Sommerferien“ (JUMA). Ассоциограммы на сочетаемость слов. Грамматический материал:PräsensPassiv. Повторение: придаточные дополнительные предложения, придаточные причины. Текст „Die neue Schülerin“ (Auszug aus „Bitterschokolade“ von Mirjam Pressler). Высказывания немецких молодых людей о летних каникулах. Текст „Schuleinternational“. Викторина «Знаешь ли ты Германию?». | |
2 | Каникулы и книги. | 14ч | Высказывания молодых людей о том, что они читали на каникулах. Стихотворение „Bücher“ (HermannHesse). Афоризмы и пословица о книгах. Текст „Unser Familienhobby“ (Auszug aus „Damals bei uns daheim“ von Hans Fallada). Стихотворения „Gefunden“(Johann Wolfgang von Goethe), „Jägerliedchen“(Friedrich Schiller), „Der Brief, den du geschrieben“(Heinrich Heine). Тексты „Ein Elefant, der Eva heißt, und Cola im Gartencafe“ (Auszug aus „Bitterschokolade“ von Mirjam Pressler), „Deutschland“, „Russland“, „Auch Bilder kann man lesen“. Сериякомиксов. Учебныйтекст.Аннотацииккнигам „Stundenplan“von Christine Nöstlinger, „Bitterschokolade“и „Nathan und seine Kinder“ von Mirjam Pressler. Учебныетексты. Текст „Lesefüchse: Wer und was ist das?”. Высказывания участников проекта „Lesefüchse“. Анекдоты о Гейне, Гёте, Хейзе, Фонтане. Памятка об образовании и употреблении Präsens,Präteritum,Perfekt,Plusquamperfekt,FuturPassiv в речи. Учебный текст, серия рисунков о создании книги. Текст „PapierverbrauchtWälder“. Повторение: Wozu – um… zu + Infinitiv. Новое: придаточное предложение цели (damit – Sätze). Диалог „Wozu?“. Полилог „GesprächimDeutschunterricht“. Вопросы о любимых книгах. Текст „DasletzteBuch“vonMarieLuiseKaschnitz. . Упражнения, нацеленные на контроль усвоения лексики по теме. Текст „DiegestohleneUhr“. Грамматический материал. Повторение: придаточные предложения времени, цели и инфинитивный оборотum … zu + Infinitiv. A. Tatsachen, Dokumentation. Информацияогородах: Mainz, Frankfurt am Main, Leipzig. B. Aus der deutschen Klassik. Текст „Harzreise“ von Heinrich Heine (Auszug). | Контроль чтения и письма. |
3 | Молодежь сегодня. Проблемы.. | 25ч | Текст „Zersplitterung in Subkulturen“ ( „TIPP“). Ассоциограмма „Die Jugendszene in Deutschland“. „Ohne Freestyle keine Jugendszene“ (отрывокстатьиизжурнала „Vitamin de“). Полилог („JUMA“). Текстомолодёживобществе.Тексты: „Sehnsucht nach Individualität“, „Jugendwelten“, „Techno“, „Hip – Hop“, „Die Ilse ist weg“ von Christine Nöstlinger (Auszug). Предложения для семантизации новой лексики по теме «Сегодняшняя молодёжь». Гнёзда слов (на основе словообразования). Упражнения на подбор синонимов к данным словам и словосочетаниям. Таблица “WasistfürdieJugendlichenwichtig?“. Вопросы об отношениях молодых людей с родителями. Предложения с новыми словами (для семантизации лексики по контексту). Ассоциограмма со словомdieGewalt. Мини – тексты к рисункам. Предложения с инфинитивным оборотом statt … zu + Infinitiv. Памятка об образовании и употреблении инфинитивных оборотов statt … zu + Infinitiv и ohne … zu + Infinitiv. Тренировочные упражнения на употребление инфинитивных оборотов. Интервью с молодыми людьми „StofffürZoff“. Текст „Das Sorgentelefon“ („JUMA“). Полилог (обсуждениепроблеммолодёжи).Ситуация „Die Lehrer sprechen in der Lehrerkonferenz über ihre Schüler, mit denen sie unzufrieden sind“. Высказывания родителей о своих детях – подростках. Упражнения на повторение лексики. Тексты: „Das sind die Wünsche unserer Kinder“ („TIPP“), „ Mit Michel am Fluss und warum Eva Angst hat“ (Auszug aus „Bitterschokolade“ von Mirjam Pressler). A. Tatsachen, Dokumentation. Текст “Loveparade – Höhepunkt der Technoszene”. B. Aus moderner deutscher Kinder – und Jugendliteratur: „Die Ilse ist weg“ von Christine Nöstlinger (Auszug). | Контроль письма и лексики. Контроль чтения. |
4 | Будущее начинается уже сейчас. Проф. выбор. | 25ч | Схема школьного образования. „DasdualeSystem“, „Ausbildungs – Anforderungen“ (диаграмма). Тексты: „SchülerausNischnyNowgorodwählenihrenBerufnichtnachdemRatderEltern,LehrerundFreunde“, „KünftigeGeschäftsleute“ (результаты опроса школьников из Нижнего Новгорода о выборе профессии).„Berufswelt in Bewegung“. ТекстА. „Wie sehen die Jugendlichen ihre berufliche Zukunft?“. ТекстВ. (безназвания,дляработывгруппах).Тексты: „Blickpunkt Beruf“, „Traumberufe der Jugend“, „“Betriebspraktikum“, „Vorbereitung auf den Beruf“ („JUMA“, „TIPP“). Вопросы о выборе профессии и возможности получения образования в Германии. Упражнения, направленные на активизацию новой лексики по теме и семантизацию новой лексики по словообразовательным моделям. Таблица „Jobs – die Hitliste. Die 100 größten industriellen Arbeitgeber“ („Die Zeit“). Повторение:инфинитивныеобороты statt … zu + Infinitiv, ohne … zu + Infinitiv, um … zu + Infinitiv. Придаточныепредложенияцели.Новое:Управлениеглаголов.Употреблениеместоимённыхнаречий. Тексты: „Handwerk mit Musik“, „Am besten etwas anderes“ („JUMA“), „Wende durch den Freund“. Текст: „Was ist für euch bei der Berufswahl wichtig?“: A. „Ich genieße meine Jugend jetzt“. B. „Teenie an der Kamera“. C. „Melanies Pläne sind himmlisch“. Диаграмма „Berufe der Deutschen“. Статьяизжурнала „Globus“: „Revolution des Alltags“. Текстдляаудирования „Stewardess werden ist ein klassischer Traumberuf“. Песня „Alle Farben dieser Welt“. Текст „Man kriegt nichts geschenkt“. A. Tatsachen, Dokumentation. Таблица (статистическиеданные).Текст „WarumistjemandeinVorbildoderIdol?“.Газетные объявления с предложениями о работе.B. Aus deutscher Kulturgeschichte. Тексты: „Heinrich Schliemann und sein Traum von Troja“, „Aus der Selbstbiographie von Heinrich Schliemann“. | Контроль лексики и письма. |
5 | Средства массовой информации. | 25ч | «Задачи средств массовой информации». Рубрики газеты «Южно-немецкая газета». Статьи из немецких газет. Ответы молодых людей из Америки на вопрос: «Как вы представляете своё будущее?». Статьяизгазеты „Die Zeit“: „Rebellion gegen das Fließband“. Статья „Duell: Fernsehen gegen Internet“. Программа телепередач. „DieMedienkinderunddasLesen“ („TIPP“). Высказывания молодых людей о средствах массовой информации. „ManchmalisteswieeineSucht“. Карикатура – мальчик, зависимый от компьютера. «Средства массовой информации» - презентация новой лексики. Текст „FantasieimOhr“ („TIPP“).Систематизацияпословообразовательнымэлементам. Reportagen (Aus „Aktuell“). Текст „Wir entscheiden selber“ („JUMA“). Высказывания молодых людей о значении средств массовой информации. Повторение: Предлоги с Dativ и Akkusativ. Новое: Предлоги с Genitiv. Тренировочные упражнения на употребление предлогов с Genitiv. Текст с пропусками на подстановку предлогов. Придаточные предложения условия. Памятка об образовании и употреблении придаточных условных предложений. Упражнения на перевод придаточных предложений условия. Вопросы для парной и групповой работы (о значении средств массовой информации). Полилог „Diskussion in einer Familie“. Таблицааргументов „Fernsehen: Pro und Contra“. Текст „Computer“ („TIPP“). Карикатура о привязанности к компьютеру. Упражнения с пропусками на повторение лексики. Карикатура „Der Mann mit der Zeitung zeigt dem Fernsehen die Nase“.Повторение предлогов с Genitiv. Текст „Sorgenbriefe“ („TIPP“). Объявления из журнала „BravoGirl“. A.Tatsachen,Dokumentation. Таблица с результатами опроса, проведённого радио – и телевизионными компаниями ARD и ZDF. B. AUS deutscher Kulturgeschichte. Текст „Wenn wir einmal groß sind“ von Manfred Mai. | Контрольная итоговая работа. |
резерв | 3ч |
Планируемые образовательные результаты:
I. Личностные результаты:
- формирование дружелюбного и толерантного отношения к проявлениям иной культуры, уважения к личности, ценностям семьи;
- формирование выраженной личностной позиции в восприятии мира, в развитии национального самосознания на основе знакомства с жизнью своих сверстников в других странах, с образцами литературы разных жанров, доступными для подростков с учётом достигнутого ими уровня иноязычной подготовки;
- приобретение таких качеств, как воля, целеустремлённость, креативность, эмпатия, трудолюбие, дисциплинированность;
- совершенствование коммуникативной и общей речевой культуры, совершенствование приобретённых иноязычных коммуникативных умений в говорении, аудировании, чтении, письменной речи и языковых навыков;
- существенное расширение лексического запаса и лингвистического кругозора;
- достижение уровня иноязычной коммуникативной компетенции (речевой, социокультурной, компенсаторной и учебно-познавательной), позволяющего учащимся общаться как с носителями немецкого языка, так и с представителями других стран, использующих немецкий язык как средство межличностного и межкультурного общения в устной и письменной форме;
- самосовершенствование в образовательной области «Иностранный язык»;
- осознание возможностей самореализации и самоадаптации средствами иностранного языка;
- более глубокое осознание культуры своего народа и готовность к ознакомлению с ней представителей других стран;
- осознание себя гражданином своей страны и мира;
- готовность отстаивать национальные и общечеловеческие
(гуманистические, демократические) ценности, свою гражданскую позицию.
II. Метапредметные результаты:
- воспитание российской гражданской идентичности: патриотизма, любви и уважения к Отечеству, чувства гордости за свою Родину, прошлое и настоящее многонационального народа России; осознание своей этнической принадлежности, знание истории, культуры, языка своего народа, своего края, основ культурного наследия народов России и человечества;
- формирование целостного мировоззрения, соответствующего современному развитию науки и общественной практики, учитывающего социальное, культурное, языковое и духовное многообразие современного мира;
- формирование осознанного, уважительного и доброжелательного отношения к другому человеку, его мнению, мировоззрению, культуре, языку, вере, гражданской позиции; к истории, культуре, религии, традициям, языкам, ценностям народов России и народов мира;
- формирование готовности и способности вести диалог с другими людьми и достигать в нём взаимопонимания.
III. Предметные результаты:
в коммуникативной сфере:
• коммуникативная компетенция выпускников (то есть владение немецким языком как средством общения), включающая речевую компетенцию в следующих видах речевой деятельности:
говорении:
- умение начинать, вести/поддерживать и заканчивать различные виды диалогов в стандартных ситуациях общения, соблюдая нормы речевого этикета, при необходимости переспрашивая, уточняя;
- умение расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, высказывая своё мнение, просьбу, отвечать на предложение собеседника согласием/отказом, опираясь на изученную тематику и усвоенный лексико-грамматический материал;
- участие в полилоге, свободной беседе, обсуждении;
- рассказ о себе, своей семье, друзьях, своих интересах и планах на будущее;
- сообщение кратких сведений о своём городе/селе, о своей стране и странах изучаемого языка;
- описание событий/явлений, умение передавать основное содержание, основную мысль прочитанного или услышанного, выражать своё отношение к прочитанному/услышанному, давать краткую характеристику персонажей;
аудировании:
- восприятие на слух и понимание речи учителя, одноклассников;
- восприятие на слух и понимание основного содержания кратких, несложных аутентичных прагматических аудио- и видеотекстов (прогноз погоды, объявления на вокзале/в аэропорту и др.), выделяя для себя значимую информацию и при необходимости письменно фиксируя её;
- восприятие на слух и понимание основного содержания несложных аутентичных аудио- и видеотекстов, относящихся к разным коммуникативным типам речи (описание/сообщение/рассказ), умение определять тему текста, выделять главные факты в тексте, опуская второстепенные;
чтении:
- чтение аутентичных текстов разных жанров и стилей, преимущественно с пониманием основного содержания;
- чтение несложных аутентичных текстов разных жанров с полным и точным пониманием и с использованием различных приёмов смысловой переработки текста (языковой догадки, анализа, выборочного перевода), умение оценивать полученную информацию, выражать своё мнение;
- чтение текста с выборочным пониманием нужной или интересующей информации;
письменной речи:
- заполнение анкет и формуляров;
- написание поздравлений, личных писем с опорой на образец: умение расспрашивать адресата о его жизни и делах, сообщать то же о себе, выражать благодарность, просьбу, употребляя формулы речевого этикета, принятые в немецкоязычных странах;
- составление плана, тезисов устного или письменного сообщения; краткое изложение результатов проектной деятельности;
• языковая компетенция (владение языковыми средствами и действиями с ними):
- применение правил написания немецких слов, изученных в основной школе;
- адекватное произношение и различение на слух всех звуков немецкого языка;
- соблюдение правильного ударения;
- соблюдение ритмико-интонационных особенностей предложений различных коммуникативных типов (утвердительное, вопросительное, отрицательное, повелительное); правильное членение предложений на смысловые группы;
- распознавание и употребление в речи основных значений изученных лексических единиц (слов, словосочетаний, реплик-клише речевого этикета);
- знание основных способов словообразования (аффиксация, словосложение, конверсия);
- понимание явления многозначности слов немецкого языка, синонимии, антонимии и лексической сочетаемости;
- распознавание и употребление в речи основных морфологических форм и синтаксических конструкций немецкого языка;
- знание признаков изученных грамматических явлений (временных форм глаголов, модальных глаголов и их эквивалентов, артиклей, существительных, степеней сравнения прилагательных и наречий, местоимений, числительных, предлогов);
- знание основных различий систем немецкого и русского/родного языков;
• социокультурная компетенция:
- знание национально-культурных особенностей речевого и неречевого поведения в своей стране и странах изучаемого языка, их применение в различных ситуациях формального и неформального межличностного и межкультурного общения;
- распознавание и употребление в устной и письменной речи основных норм речевого этикета (реплик-клише, наиболее распространённой оценочной лексики), принятых в немецкоязычных странах;
- знание употребительной фоновой лексики и реалий страны изучаемого языка: распространённых образцов фольклора (скороговорки, считалки, пословицы);
- знакомство с образцами художественной и научно-популярной литературы;
- понимание роли владения иностранными языками в современном мире;
- представление об особенностях образа жизни, быта, культуры немецкоязычных стран (всемирно известных достопримечательностях, выдающихся людях и их вкладе в мировую культуру);
- представление о сходстве и различиях в традициях своей страны и немецкоязычных стран;
• компенсаторная компетенция:
- умение выходить из трудного положения в условиях дефицита языковых средств при получении и приёме информации за счёт использования контекстуальной догадки, игнорирования языковых трудностей, переспроса, словарных замен, жестов, мимики;
в познавательной сфере:
- умение сравнивать языковые явления родного и немецкого языков на уровне отдельных грамматических явлений, слов, словосочетаний, предложений;
- владение приёмами работы с текстом: умение пользоваться определённой стратегией чтения/аудирования в зависимости от коммуникативной задачи (читать/слушать текст с разной глубиной понимания);
- умение действовать по образцу/аналогии при выполнении упражнений и составлении собственных высказываний в пределах тематики основной школы;
- готовность и умение осуществлять индивидуальную и совместную проектную работу;
- владение умением пользования справочным материалом (грамматическим и лингвострановедческим справочником, двуязычным и толковым словарями, мультимедийными средствами);
- владение способами и приёмами дальнейшего самостоятельного изучения немецкого и других иностранных языков;
в ценностно-мотивационной сфере:
- представление о языке как основе культуры мышления, средства выражения мыслей, чувств, эмоций;
- достижение взаимопонимания в процессе устного и письменного общения с носителями иностранного языка, установления межличностных и межкультурных контактов в доступных пределах;
- представление о целостном полиязычном, поликультурном мире, осознание места и роли родного, немецкого и других иностранных языков в этом мире как средства общения, познания, самореализации и социальной адаптации;
- приобщение к ценностям мировой культуры как через немецкоязычные источники информации, в том числе мультимедийные, так и через участие в школьных обменах, туристических поездках, молодёжных форумах;
в трудовой сфере:
- умение планировать свой учебный труд;
в эстетической сфере:
- владение элементарными средствами выражения чувств и эмоций на иностранном языке;
- стремление к знакомству с образцами художественного творчества на немецком языке и средствами немецкого языка;
в физической сфере:
- стремление вести здоровый образ жизни (режим труда и отдыха, питание, спорт, фитнес).
Описание учебно-методического и материально-технического обеспечения образовательного процесса
№ п/п | Наименование объектов и средств материально-технического обеспечения | Количество | |||
1.Библиотечный фонд (книгопечатная продукция) | |||||
1 | Федеральный государственный образовательный стандарт основного общего образования. М.: Просвещение, 2011 | 1 | |||
2 | Примерные программы по учебным предметам. Немецкий язык. 5-9 классы. М.: Просвещение,2011 | 1 | |||
3 | Рабочие программы. Русский язык. 5-9 классы: пособие для учителей общеобразовательных учреждений, М. : Просвещение, 2011 | 1 | |||
4 | Немецкий язык. 5-9 классы. Методическое пособие (И.Л. Бим) – М.: Просвещение, 2012. | 1 | |||
5 | Немецкий язык. 5 кл.: учеб. Для общеобразоват. Организаций. / И.Л. Бим, Л.В. Садомова; Рос. Акад. Наук, издательство «Просвещение» - 4-е издание , 2014 | 6 | |||
6 | Рабочая тетрадь к учебнику «Немецкийкий язык. 5 класс» под ред. И.Л. Бим, Л.В. Садомова; Рос. Акад. Наук, издательство «Просвещение» - 4-е издание , 2014. | 6 | |||
7 | Немецкий язык. 6 кл.: учеб. Для общеобразоват. Организаций. В 2 частях / И.Л. Бим, Л.В. Садомова; Рос. Акад. Наук, издательство «Просвещение» - 7-е издание , 2014. | 3 | |||
8 | Рабочая тетрадь к учебнику «Немецкийкий язык. 6 класс», в 2 частях под ред. И.Л. Бим, Л.В. Садомова; Рос. Акад. Наук, издательство «Просвещение» - 7-е издание , 2014. | 3 | |||
9 | Немецкий язык, практическая грамматика в тестах и упражнениях: О.В. Лемякина.- Волгоград: Учитель, 2006. | 1 | |||
10 | Немецкий язык, темы и упражнения по грамматике: А.В. Горбачёва.-Волгоград: Учитель, 2007. | 1 | |||
11 | Устные темы по немецкому языку Макарова Н.И. и др. М., 1996 | 1 | |||
12 | Первое сентября. Методическая газета для учителей немецкого языка. Издательский дом. | 1 | |||
2. Печатные пособия | |||||
1 | Демонстрационные таблицы ( по грамматике), портреты, карта | ||||
2 | Набор раздаточного материала (собственного изготовления) | ||||
3. Оборудование класса | |||||
1 | Экран навесной | ||||
4. Экранно-звуковые пособия | |||||
1 | Электронный носитель к учебнику 5 класс. | 1 | |||
5. Технические средства обучения, включая ИКТ | |||||
1 | Мультимедиапроектор (в ОУ) | ||||
2 | Программный дидактический комплекс с системой совместной дистанционной работы «NIBELUNG» (в ОУ) | ||||
3 | Интерактивная доска ActivBoard 387 PRO (в ОУ) | ||||
4 | Система тестирования и голосования ActivExpression (в ОУ) | ||||
5 | Ноутбук RoverBook E506 (вОУ) | ||||
6 | Документ-камераMimioViev (в ОУ) | ||||
Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/218589-rabochaja-programma-uchebnogo-predmeta-nemeck
БЕСПЛАТНО!
Для скачивания материалов с сайта необходимо авторизоваться на сайте (войти под своим логином и паролем)
Если Вы не регистрировались ранее, Вы можете зарегистрироваться.
После авторизации/регистрации на сайте Вы сможете скачивать необходимый в работе материал.
- «Применение пальчиковой гимнастики в развитии детей дошкольного возраста»
- «Особенности работы педагога с обучающимися с РАС»
- «Содержание и методы преподавания учебного предмета «Кубановедение» по ФГОС НОО»
- «Педагогические технологии в практике учителя начальных классов»
- «Развитие мотивации учебной деятельности обучающихся в образовательном процессе»
- «Создание единого образовательного пространства: федеральная образовательная программа начального общего образования (ФОП НОО)»
- Преподавание технологии в образовательных организациях
- Педагогика и методика начального образования
- Управленческая деятельность в системе социального обслуживания
- Педагогическое образование: теория и методика преподавания информатики
- Педагогика и методика преподавания информатики
- Методист дошкольной образовательной организации. Педагогика и методика дошкольного образования

Чтобы оставлять комментарии, вам необходимо авторизоваться на сайте. Если у вас еще нет учетной записи на нашем сайте, предлагаем зарегистрироваться. Это займет не более 5 минут.