Сценарий фестиваля детского творчества на иностранном языке

Сценарий фестиваля детского творчества на иностранном языке

Ход мероприятия:

Музыкальная заставка.

 На сцену под музыкальное оформление выходят ведущие.

Фанфары.

Вместе: Здравствуйте дорогие друзья!
1: К нам опять пришла весна! И вся природа оживает! А наша школа вновь она

На фестивале вас встречает!

2: Пусть район наш невелик

Вдоль Чулыма растянулся,

Но учат дети здесь язык

Немецкий, русский и английский.

1: Здесь на русском говорят,

Иностранный понимают.

2: Поют, танцуют и творят.

Английский и немецкий знают.

1. - Welcome to ourfestival!

2. -Willkommen zum Fest!

1. Слово «фестиваль» в словаре Сергея Ивановича Ожегова означает широкую, общественно-праздничную встречу, сопровождающуюся смотром достижений каких-либо искусств.

2. Сегодня мы увидим сценки, услышим песни и стихи на иностранном языке.

1. На нашем фестивале собрались и гости, и хозяева, которые порадуют своими талантами.

2. Итак, мы начинаем. Приветствуем Булатовскую школу.

Ребята из Булатовской школы нам покажут сценку «Красная шапочка».

1. Семиклассники Левданская Алина, Игнатьева Анжела, Чоршанбиев Костя и Игнатьев Саша из 8 класса под руководством Марченко Марины Валерьевны очень старались, серьезно готовились и сейчас очень волнуются перед выступлением. Они хотят выступить как можно лучше и понравиться зрителям. Давайте их поддержим аплодисментами.

2. В дверях Эдема ангел нежный

Главой поникшею сиял.

А демон мрачный и мятежный

Над адской бездною летал.

1. Стихотворение А.С. Пушкина на немецком языке прочитает ученица 11 класса Чайковской школы Леонова Алёна.

2. Все знают сказку братьев Гримм «Золотой гусь». Мы увидим ее в исполнении ребят из Чайковской школы. Данилова Карина, Иванов Антон, Глазкова Алина, Сысоев Кирилл, Иванов Володя,

Дрянных Ольга, Фадеева Маргарита готовили ее под руководством Бактяевой Галины Владимировны.

1. А сейчас ребята исполнят для нас песню Райнхарда Хорна о дружбе.

2. Так говоришь, нет у тебя врагов?
Тебе мой друг, увы, похвастать нечем.
Ты, видно, был от драки далеко,
Покой себе тем самым обеспечив.

1. Выступает Антонов Константин, ученик 10 класса Боготольской школы. Чарльз Мак Кэй.

Стихотворение «Нет врагов».

2. Время, нужно время, 
Чтобы вернуть твою любовь. 
Я буду рядом, я буду рядом. 
Любовь, только любовь 
Сможет однажды вернуть твою любовь. 
Я буду рядом, я буду рядом. 

1. Песня Скорпионз «Все еще люблю тебя». Выступает Отт Екатерина, ученица 11 класса Боготольской школы.

2.Как узор на окне,
Снова прошлое рядом.
Кто-то пел песню мне
В зимний вечер когда-то.

1. Песня «Вальс Анастасии». Музыка: Стивен Флаэрти; Слова: Линн Аренс. Исполняет ученица 8 класса Боготольской школы Юшкова Анастасия.

2. Хочу я любимой быть тобой,

И больше никем другим, 

Любимой тобою быть одним!

Песня «Хочу быть любимой» звучала в исполнении Мерилин Монро в фильме «В джазе только девушки».

А сейчас ее нам исполнит Отт Екатерина.

1.Мы разрывали, мы скрепляли цепями сердца впустую.
Мы прыгали, не задаваясь вопросом: «Зачем?».
Мы целовались, я попала под твое обаяние.
Любовь, которую никому не под силу отрицать.

Песню Криса Сальваторе«Разрушающая сила» исполняет Денисова Валерия, ученица 9 класса Боготольской школы

2.Так много стран на белом свете.
Легенд, традиций, языков.
Из путешествий на планете
Узнаем тайны всех веков!

Бондаренко Валерия, ученица 6 класса Вагинской школы, рассказывает стихотворение «Так много стран на белом свете»

1. Инструмента звук певучий,

Озорной, лихой мотив,

Словно вихрем вас закрутит,

Ритмом быстрым всех пленив.

Песню «Если ты счастлив» исполняют учащиеся 6 класса Вагинской школы Вятченко Дарья, Байкова Анна, Гусева Светлана, Гаврилова Жанна, Трошин Саша, Бондаренко Валерия, Булайчик Данил,

Брызгалов Виталий

2. Все эти номера были подготовлены под руководством Носыревой Ольги Александровны. Аплодисменты!

1. А сейчас подошло время выступления Юрьевской школы

Нам представят ее Сергиенко Эльвира, ученица 5 класса, и Бушина Евгения, ученица 6 класса.

2.Она идет во всей красе —
Светла, как ночь её страны.
Вся глубь небес и звёзды все
В её очах заключены.
Как солнце в утренней росе,
Но только мраком смягчены.

Стихотворение Лорда Байрона «Shewalks in beauty» читает Капаницкий Ян, ученик 6 класса Юрьевской школы.

1.Мы - население земного шара.

Такие разные, мы всё же одинаковые:

Мы верим, мы верим

В мечту.

Сейчас Болотниковая Алина, ученица 8 класса, споет песню, исполненную российской певицей Полиной Гагариной в музыкальном конкурсе «Евровидение 2015».

2. На сцене Большекосульская школа вместе со своим учителем Шумихиной Натальей Леонидовной. Встречаем их аплодисментами.

1. Я - Шнаппи, маленький крокодил.

Я прибыл из Египта, который расположен на самом берегу Нила.

Сначала я был в яйце,

А затем - шнап-шнап-шнап - и я на свободе.

С озорной песенкой «Маленький крокодил Шнапи» выступает Абрамович Алина, ученица 4 класса Большекосульской школы.

2. Сейчас ученики 2 класса Павлов Егор, Попова София, Бруштунов Егор, Шумихина Яна, Головкин Михаил, Сурженко Александр, Курлович Дарья покажут нам сказку «Красная курица».

Поддержим их аплодисментами!

1.Привет тебе, прекрасный!
С кошницею цветов,
Природы упоенье,
Пришёл ты средь лугов!

Стихотворение «К весне». Фридрих Шиллер. Выступает Иванов Кирилл, ученик 5 класса Большекосульской школы.

2. На сцену приглашается Краснозаводская школа. Аплодисменты участникам!

Ребята под руководством Катеровой Инессы Борисовны подготовили для нас сценку «Весна» .

1. У английских ребят много веселых и забавных песенок. Сейчас мы услышим одну из них в исполнении Ашлаповой Екатерины, ученицы 3 класса Краснозаводской школы. «Finger family».

2. На сцене Владимировская школа.

Пятиклассники Болотов Алексей Александрович и Сидоренко Евгения Сергеевна, ученики 6 класса: Агеев Никита Вячеславович, Гилькова Виолетта Александровна, Романенко Анастасия Николаевна, и ученица 8 класса Исаева Алина Анатольевна под руководством Головача Артема Сергеевича представляют сказку «Красная Шапочка».

1. Когда ночное небо затянуто тучами,
Я все же вижу лучик света.
Свети же до утра, пусть будет так.

2. Песню “Let It Be” сочинил Пол Маккартни, хотя официально ее соавтором считается Джон Леннон.

Знаменитая песня “Let It Be” из одноименного альбома стала последним синглом, выпущенным группой The Beatles до фактического распада коллектива. Но в историю современной музыки композиция вошла не только по этой причине. Она заняла первые места в чартах многих стран, до сих пор входит в различные рейтинги лучших песен и просто является любимой песней многих поклонников «ливерпульской четверки».

1. Песню“Let It Be” представляют Болотов Алексей, Сидоренко Евгения, Агеев Никита, Гилькова Виолетта, Романенко Анастасия, Исаева Алина.

2. И вот на сцене Критовская школа. Приветствуем ребят.

1. Всё произошло, 
Спета каждая мысль – будто волшебство. 
И скорее всего есть одна ещё, 
Та мелодия будет лучше всех, так сыграй её! 

2. С песней Селены Гомез «Ilove you likea love song» выступают ученицы 6 класса: Борисова Дана, Кривцова Диана, Кривцова Кристина и Силинская Марина.

1. Сейчас ребята из 2 и 5 класса покажут нам сказку «Репка» на английском языке.

2. Выступают Вансович Мария, Катович Марина, Девятова Лиза, Шиляева Соня, Лопатин Денис

1. Пантелеев Артем, Кучина Света, Фокина Ксюша, Хвостов Степа, Таборов Захар, Шадрин Арсений,

Воронушкин Сережа, ученики 3 класса представляют инсценированную песню“Once I Caught A Fish Alive”.

2. В горах мое сердце.. . Доныне я там.
По следу оленя лечу по скалам.
Гоню я оленя, пугаю козу.
В горах мое сердце, а сам я внизу.

Стихотворение Роберта Бёрнса читает ученица 9 класса Батюта Ангелина.

1. Вот и закончились выступления наших артистов. Зрители получили большое удовольствие.

А каждый участник нашего фестиваля зажег сегодня звезду на небосклоне, звезду успеха, звезду творчества и таланта.

2. Приглашаем на сцену представителей творческих коллективов для награждения.

1. За участие в районном фестивале детского творчества на иностранном языке награждается коллектив

Булатовской школы,

2. Чайковской школы,

1. Боготольской школы,

2. Вагинской школы,

1. Юрьевской школы,

2. Большекосульской школы,

1. Краснозаводской школы,

2. Владимировской школы.

1. Критовской школы.

2. Сколько добрых слов мы можем сказать о выступлениях ребят. Они вызвали множество положительных чувств и эмоций.

1. И сейчас мы с уверенностью можем сказать, наш фестиваль вдохновил на будущие успехи, объединил наши сердца, помог найти новых друзей!

2.Мир без искусства людям тесен,

Поверьте в этом мне, друзья.

Без музыки, хороших песен

Жить человечеству нельзя!

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/269481-scenarij-festivalja-detskogo-tvorchestva-na-i