Текст и тестовые задания

Rolle der Kunst in unserem Leben

Findet russische Entsprechungen:

Kunst in unserem Leben.

Die Kunst ist eng mit unserem Leben verbunden und macht es schöner und vielfältiger*. Zur Kunst gehören Musik,

Malerei, Skulptur, Architektur, Film und Theater, Literatur.

Die Kunst begleitet uns unser Leben lang. Als Kinder haben wir schon in bunten Bilderbüchern geblättert, unsere Eltern

haben uns Märchen erzählt. In der Schule lernen wir die bedeutenden Schriftsteller unserer Literatur und der

Weltliteratur kennen. In der Freizeit bewegen uns andere Dinge. Zahlreiche Abenteuergeschichten und Science-Fiction

-Romane sind unsere Einschlaflektüre. Das kann auch ernste Musik oder eine Rоck-Band sein. Wir haben einen Recorder

zu Hause, mit dem wir alles, was uns gefallt, mitschneiden* können. An die Wände unserer Zimmer hängen wir

originelle Poster, die kaum an die klassischen Gemälde erinnern. Die Kunst wirkt also auf uns stets*, bewußt oder

unbewußt. Uns stehen Museen, Ausstellungen, Theater, Kinos und vieles andere zur Verfügung. Das Angebot ist riesig.

Die Schriftsteller, Maler, Komponisten, Regisseure, Schauspieler, Musiker und Tänzer machen uns mit der Kunst

bekannt. Es sind nicht nur die Werke heutiger Zeit, sondern auch die von den alten Meistern. Die Kunst wird uns nah.

Und jeder wählt das, was ihm am Herzen liegt.

Die Kunst macht unser Leben abwechslungsreich*. Sie unterhält und belehrt uns. Sie bemüht sich um Schönheit, aber

bereichert auch unsere Kenntnisse von der Geschichte und der Gegenwart. Sie führt Probleme vor und regt uns zum

Nachdenken an. Die Kunst ist eine wichtige Form der menschlichen Erkenntnis*.

vielfältig –многообразный

mitschneiden - записывать (накассету) 

stets - постоянно

abwechslungsreich – разнообразный

die Erkenntnis - познание