4.-Спектакль Дальше-тишина-Картина 3

ЧОУ «Гимназия во имя Святителя Николая Чудотворца»

Спектакль

«Дальше – тишина».

КАРТИНА 3

Аранжировала:

педагог дополнительного образования

Беляева О.В.,

по мотивам сценария

Виньи Дельмара

3 картина

Голос за кадром: теперь, перед вами снова провинция. И дом еще не знакомого вам человека. Он торгует газетами или аптекарскими товарами. Впрочем, это не имеет никакого значения.

На сцене сидит лохматый и не ухоженный Купер Барклей

Левицкий:(кричит за кулису) Миссис Кард, если вы хотите получать газеты раз в неделю, то я стану охотно их хранить у себя. Можете быть, совершенно спокойны, кроме вас их никто не возьмет. Так что можете считать, что у вас есть всегда новые газеты. ___Ой, какая разница?! Если покупатель аккуратно платит по недельно, то он так же будет аккуратно платить и помесячно. Мы будем считать, что вы будете платить мне понедельно. Гкы, говорите громче, пожалуйста, вы ж стоите на другой стороне улицы, я, ничего не слышу. А-а, да, да, да. Спасибо, спасибо передам! Кланяйтесь тоже вашему супругу. Всего хорошего.

(Идет на авансцену) Что-то я хотел спросить у вас, мистер Купер?!(снимает пиджак, вешает на спинку стула) ____ Забыл! Кстати мистер Купер, что вы думаете по поводу вчерашнего послания (тычет в пачку газет) президента конгрессу? (ухмыляясь и качая головой отриц.). Мистер Купер!

Купер Барклей:(встрепенулся).Ничего не думаю. Я разбил очки, я теперь не читаю газет.

Левицкий: как? Опять?

Купер Барклей: угу!

Левицкий: Какое несчастье! ___ Ну и что же сказала ваша дочь Кора на этот раз?

Купер Барклей: А-а, вы, разве не слышали? По-моему, Кора орала так, что даже слышно было в соседней деревне.

Левицкий: не… я не слышал. У меня должно быть был включен телевизор на полную мощность. ___, а что она там орала?

Купер Барклей: Она говорит, что мне вообще не нужны очки, Кора у нас мудрая женщина, мистер Левицкий. Она говорит, что события в мире будут проходить независимо от того, прочитаю я о них в газетах или не прочитаю.

Левицкий:действительно…(усмехаясь) действительно, ваша дочка очень мудрая женщина.

Купер Барклей: Она-а-а, она еще говорит, что каждый мой шаг сотрясает основы ее дома. Вот от того, что я очки разбил, ей теперь самой придется забрать сыны из школы.

Левицкий:И после этого, мистер Купер, Вы смеете утверждать, что это хорошо, когда родители и дети живут вместе?

Купер Барклей: нет, вы-ы меня не так поняли… Кора добрая женщина. Просто я, очевидно, причиняю ей слишком много хлопот.

Левицкий(переминаясь, улыбаясь):Мистер Купер, я наконец вспомнил, что я вам хотел сказать. Ко мне сейчас должен зайти некто Хоппер. Адвокат. Богатый солидный человек. Недавно переехал из Нью-Йорка на постоянное место жительства. Он же – адвокат. Купил себе дом тш-ш-ш (показывает). Так вот я хотел бы, чтоб вы познакомились с ним.

Купер Барклей: зачем?

Левицкий:О, «зачем»! «зачем»! Ни зачем. Просто так. Знаете ли, пригодится о-ха-ха.

Купер Барклей: пожалуйста! __ Нет, вы не правы, мистер Левицкий у меня прекрасные дети, у меня отличные дети. И я вправе гордиться своими детьми.

Левицкий(скороговоркой на выдохе):Послушайте, мистер Купер, я тоже горжусь своими детьми пока они, оставляют меня в покое. Впрочем, знаете, как я решил? Вот (за кулису рукой) они не нуждаются во мне… а я, не нуждаюсь в них! У меня есть этот магазинчик, который мне дает небольшой доход, у меня есть моя жена, иногда я по вечерам люблю поиграть на скрипке, и все, мистер Купер, я вам скажу, мистер Купер, человеку в жизни больше ничего не нужно.

Купер Барклей: Я живу почти, так как вы.

Левицкий(Левицкий стонет):ну, вот!

Купер Барклей: ну, все-таки с некоторым исключеньем

Левицкий:А…

Купер Барклей: – у меня магазина нет,

Купер Барклей: …жена за триста миль отсюда,(Левицкий опускает глаза) и я, я не умею играть на скрипке.(Левицкий кивает головой)

Левицкий:Извините – я идиот! (отходит на задний план. пауза. Берет газеты). Пойду разложу немного… пришли свежие газеты.

Купер Барклей: Я, часто думаю, мистер Левицкий, как это было бы замечательно, если б наши дети вообще не взрослели, а оставались бы маленькими. Мы бы тогда всю жизнь могли бы их купать.

Левицкий:Мистер Купер… мистер Купер, вот вы взрослый человек, скажите, но почему вот так бывает, почему, когда мы не можем им дать то, что получают их друзья, подруги, то они нас начинают стыдиться? А когда мы им дае-е-ем, ну там образова-ание, сре-едства, ну все, что они считают нужным, то они все равно стыдятся нас (качает импульсивно головой). От чего это, мистер Купер?

Купер Барклей: ну, Мистер Левицкий, на свете есть много самых разных детей, в том числе и дурных. (Левицкий поддакивает) В конце концов кто-то должен воспитывать и дурных.

Левицкий:(подбегает, наклоняется перед ним) Мистер Купер, а может быть дети живут как птицы, следуя законам природы?(рукой) Посудите сами, каждую весну птицы устраиваю гнезда для своих малышей. Они кормят, учат их летать, защищают, и когда птенцы подрастают, что они делают?

Купер Барклей: не знаю!

Левицкий:а я знаю! Они улетают. Они оставляют своих пап и мам. ДА, мистер Купер! Они улетают и даже забывают (трясет рукой) о существовании своих родителей.

Купер Барклей:(и Левицкий вторит усмешке)А-ха-ха, а если уж залетят в старое гнездо, так папе с мамой надо убираться по добру по здоров.

Левицкий:Честное слово, мистер Купер, вот вы уедете отсюда(стучит по ручке стула) и мне будет недоставать наших бесед. И между тем, я очень рад… я очень рад, что вы наконец-то будете вместе с вашей, дорогой, жено-ой (взял шляпу, садится, достает платочек начинает тереть шляпу)

Купер Барклей: ну, теперь должно быть скоро.

Левицкий:конечно! Конечно! Почему не-ет?! А, между прочим, вы могли бы быть со своей женой значительно раньше. И притом в этом городе.

Купер Барклей: Каким образом?

Левицкий:Вы простите меня, мистер Купер, я должно быть, действительно, вмешиваюсь в не свое дело (подскакивает, уносит шляпу на стол) но, помните я вам говорил, вот только что, о неком Хоппере, адвокате, который приехал сюда на постоянное место жительства и приобрел себе дом? Так вот теперь, __ мистер Купер, ___ он___ подыскивает себе в дом___ эконома (жмурится кивая) и экономку. (оживленно) ну мужа и жену.

Купер Барклей: А-а-а-а-а-а! Э-это что-то вроде слуг?

Левицкий:ничего(задом отходит) подобного. Я не сказал слуг. Я сказал: эконома и экономку, а слуг я не сказал. _______задом к Куперу). Хотя… ну что- то в этом роде. Ну и что?

Купер Барклей: Кха! Моих детей хватит удар.

Левицкий:ну как же испугались. Но, по крайней мере вы опять будете вместе (наклонился на ручку стула) со своей дорогой женой, у вас будет свой кусочек хлеба. Вы будете самостоятельно зарабатывать. Наконец-то…(увидел зашедшего Хоппера). Мистер Хоппер! Добро пожаловать! Я очень рад вас видеть.

Хоппер:Добрый!(кивает)

Левицкий:Проходите. Располагайтесь. Вот кресло. (многозначительно незаметно кивает, показывая на Купера. Как бы, что-то, шепнул ему). Ну, я, не буду вам мешать.

Хоппер(взглянув на старика. Рванулся было за Левицким, но того уже нет. Вернулся): здравствуйте!(разводит руками) Я, забыл вашу фамилию.

Купер Барклей: Купер! Барклей Купер!(пытается встать)

Хоппер:да, да. Сидите, сидите.(оглядывая его с ног до головы. Опять, смотрит в сторону ушедшего Левицкого). А где же ваша жена?

Купер Барклей: Она сейчас в этом, в-в Нью-Йорке, у нашего старшего сына.

Хоппер:но мне нужны двое. Муж и жена. Вы это знаете?

Купер Барклей: да!

Хоппер:а что, ваша жена хорошо готовит?

Купер Барклей (до этого момента сидевший угрюмый и нахмурившись. Расплывается в улыбке и воспоминаниях):изумительно! Лучше всех на свете!

Хоппер:прекрасно! ___ (Закидывает ногу на ногу, рукой облокотившись на стол). Видите ли, Купер, обычно моя жена сама нанимает людей, но в этот раз она не смогла приехать раньше, а мне хочется, чтоб через неделю дом был налажен. Видите ли, я каждый год уезжаю на зиму во Флориду, и хотелось бы уехать как всегда…

Купер Барклей: вот там во Флориде должно быть хорошая рыбная ловля?

Хоппер:Да-а! Я почти ежегодно.

Купер Барклей: А как улов?

Хоппер:да как когда, вот если будете работать у нас, я вам покажу фотографию (показывает величину рыбы) вот такой большой рыбы, которую поймал мой сосед позапрошлым летом.

Купер Барклей: Да. Да. Вы знаете, это ведь чрезвычайно интересно, я ведь всегда считал, что, если у человека нет возможности путешествовать, он может узнавать мир по фотографиям.

Хоппер:Уху-уху-ху.(кивает головой)

Купер Барклей: ___И кинохроники.

Хоппер:совершенно справедливо, но вернемся к делу. Прежде всего: - здорова ли ваша жена? (Купер вздыхает полной грудью). Ну я имею ввиду справится ли она с работой по дому?

Купер Барклей: ну, видите ведь… я ведь… я предполагал, что я мог бы помогать в уборке, она бы в это время стряпала.

Хоппер:видите ли, Купер, (достает с кармана фото) у нас довольно большой дом. одному с уборкой не справится. Притом вашей жене пришлось бы готовить и подавать завтрак в постель. Э-э так, что если по состоянию здоровья ей трудно вставать рано…

Купер Барклей: нет, она здорова!

Хоппер:О-очень хорошо! Стирка небольшая, жена особенно привередлива в отношении моих сорочек, но тут уж… же-ена не-е лю-юбит, чтоб полы подметали, не любит что бы пылесосили. Вашей жене придется сначала мыть полы щеткой, а потом уже вытира-ать. Еще жена любит, что бы полировали мебель, но это раз в месяц. Ну, вот, пожалуй, и все! Да все! (садится возле Купера) Вы полагаете, что ваша жена справится?

Купер Барклей: ____ А ВЫ полагаете, что я женат на ломовой лошади?(Хоппер подскакивает. Барклей, смотрит опять на фото). Простите!

Хоппер:а вы давно занимаетесь такого рода работой?

Купер Барклей: Да-а… откровенно говоря…

Хоппер:Я(резко рукой)так и подумал! Что случилось мистер Купер? Пропали акции? Не беда-а, у меня три года назад случилась подобная…

Купер Барклей: нет, мы никогда не принадлежали к вашему классу.

Хоппер:знаете, что мистер Купер,(забирает фото) как только устроитесь, милости прошу ко мне. С удовольствием покажу Флоридские фотографии. Извините меня! До свиданья!(кланяется, уходит)

Купер Барклей: до свиданья!

Левицкий:ну как? Договорились?(Барклей виновато опускает голову, вздыхает) Понятно!

Купер Барклей: Мистер Левицкий, я могу вас попросить об одном одолжении? (Берет из-за пазухи)

Левицкий:(испуганно) Слушаю вас, мистер Купер!

Купер Барклей: вот это письмо от жены.

Левицкий:так!

Купер Барклей: Вы можете его прочитать вслух? А то я без очков, а дома…(махнул резко рукой в сторону)

Левицкий:(нервно)Мистер Купер, вы очень странный человек, конечно, я могу прочитать вам ваше письмо. Но нельзя же в такой пустяковой просьбе начинать в таком тоне?(садится) я, уже Бог знает, что подумал, (садится. надевает очки) у меня уже сердце упало. Ужас какой-то!(садится. надевает очки). Почитайте письмо, так я почитаю, а то начинаете какие-то реверансы.

Купер Барклей: ну, так(показывает на письмо) …

Левицкий:ну, я уже читаю. Я не могу понять, если мне у вас нужно спичку попросить, то я должен упасть на колени-и-и, и вот так вот(показывает реверанс) да? Так наверно да? Почитайте письмо, так я почитаю, а когда начинают вот такие вот штуки, меня это пугает.(Купер поторапливает его жестом руки). Уже читаю. Успокойтесь! «Вторник. Ночь. Дорогой Барк! Сегодня я весь день думала о тебе. Мне так хотелось поговорить с тобой, больше, чем когда-либо раньше. Говорят, что со временем начинаешь меньше скучать по близкому человеку, но мне кажется, что я тоскую по тебе гораздо больше, чем, в первые годы нашей разлуки». А вы думали значит, что после того как вы попросите меня прочитать письмо, я вам скажу: вон из моего дома? Я вас знать не желаю. Наверно так да?

Купер Барклей: ну, если можно, пожалуйста… (кивает улыбаясь)

Левицкий:нет, пожалуйста, я вам могу почитать, ну хорошо. «Ты получишь это письмо, в день, когда Джорджу исполнится 46 лет. Подумать только – 46 лет» (Барклей опускает голову на руку закрывая лицо) «… а мне кажется, что он родился только вчера. Ты, помнишь, как мы были счастливы, наш первенец, теперь как-то больно вспоминать об этом.» (посмотрел на Купера) «Мне не хочется, чтобы ты считал меня слабой, но ты поймешь меня Барк, и не будешь дурно думать обо мне. Все это только между тобой и мной Барк, Нелли и Гарвей знакомы с одной дамой, которая живет в доме для престарелых (Барк сильно хмурится) они, почему-то решили, что мне тоже будет интересно познакомится с ней. Нелли на днях повезла меня туда. О. Барк, этот приют так мрачен. Я с трудом удержалась, чтобы не спросить эту даму. Как, она может жить там, но, Нелли все время говорила, что как в этом приюте хорошо и я решила, что она хочет подбодрить эту несчастную, но так как Нелли не переставала твердить о том и после того, как мы уехали оттуда, я решила, что она действительно считает, что там хорошо. (Левицкий в ужасе приподнял глаза от письма, через паузу… начал читать) Бедная Нелли, последнее время она себя неважно чувствует. Доктор ей советует переменить обстановку. Теперь они с Гарвеем собираются в Европу. (Барк как рыба попытался что-то сказать) Нелли, конечно, очень расстроена, что не может взять нас к себе так, как обещала. Но я сказала Нелли, что здоровье, прежде всего. Барк, мне так тяжело, что теперь с нами будет? _____ Хотя бы, что-нибудь произошло, то, чтобы мы опять были вместе _______ Я люблю (У Барклей становится лицо счастливо расплывается) тебя так, что…». Извините меня, мистер Купер, (отдает письмо) мы лучше прочитаем ваше письмо тогда, когда вы почините свои очки.

Купер Барклей:(Лежит письмо во внутренний карман. Встает, надевает шляпу). Спасибо!(уходит мелкими шагами, практически натыкаясь на предметы)

Звучит мелодия.3 трек Левицкий, стоявший задом к Барклаю, повернулся, смотря вслед, покачал головой.

Левицкий:Дженни!(Подумав, покрутившись, пройдя по сцене) Дженни!(громче) Дженни! (испугавшись пробежав по сцене, крикнул)Джи-енни-и-и!

Миссис Левицкая(в ужасе): что? Что такое? Что случилось? ____________(спокойнее) Что? __ Ну что?

Левицкий(До этого быв в большом напряжении, даже держась за область сердца, расслабившись, улыбнулся):ничего!(со слезами на глазах) Я просто хотел посмотреть на тебя.

Миссис Левицкая: нет, вы слышали, что ни будь подобное? Он просто хотел посмотреть на меня. Он меня давно не видел. Он хотел просто посмотреть на меня. Разгар дня. У меня полно работы. Он любит на меня смотреть.(Хватается за лицо). Нет скажите(задыхаясь от злости повторяет фразы)

Левицкий:Извини меня, Дженни. Извини, я может быть не прав… я, конечно, был не прав, но мне нужно было убедится, что ты здесь. Звучит мелодия.4 трек

Миссис Левицкая: что я здесь, да?

Левицкий:всё, иди, работай! Хватит с меня. Я устал.

Миссис Левицкая: куда ты уходишь? Устал он…

(Освещение тушуется. Меняются декорации)

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/405747-4-spektakl-dalshe-tishina-kartina-3