SMS-сообщения в русском языке: исследовательский проект о пользе и вреде

Аннотация

На протяжении веков люди использовали письма как наиболее удобное средство передачи любой информации, записывая свои мысли, вопросы и переживания. На протяжении многих лет человек ходит в разных видах и жанрах. В настоящее время данная тема актуальна, поскольку мы используем сообщения уже несколько столетий, но не знаем историю их возникновения и историю появления в современном мире. Изучая страницы истории, мы продолжаем рисовать картину прошлого и узнаем значение посланий в нашей жизни и правильное использование нашей письменной речи. Сколько нам приходится предоставлять новой информации каждую минуту, даже каждую секунду.

Сегодня человечество не представляет жизни без звонков и СМС-сообщений. Если люди начали звонить друг другу еще в прошлом веке, то SMS-ки появились относительно недавно, но вошли в нашу повседневную жизнь.

Актуальность:Следует отметить, что не все пользуются первыми СМС, но спустя чуть более 10 лет этот вариант стал самым популярным среди всех операторов мобильной связи. Потому что текстовые сообщения — это очень эффективно, весело и во многих случаях очень романтично.

На улице и в метро, на лекциях и в лифтах, в очереди в кассу супермаркета и на пешеходном переходе мы постоянно видим молодых и не очень молодых, страстно или задумчиво нажимающих на кнопки мобильных телефонов. Они печатают буквы, а не цифры. Не номера, СМС-сообщения, просто СМС-сообщения.

Десять лет назад никто не думал об SMS. Но сейчас невозможно представить нашу жизнь без них. Телефонные сообщения настолько прочно вошли в нашу жизнь, что ими пользуются все, от студентов (возможно, детсадовцев) до взрослых бабушек и дедушек. Это не только дешево, удобно и быстро, но и позволяет высказать мысли, которые вы иногда не решаетесь произнести вслух. Широкое использование SMS-связи связано со скоростью современной жизни. Предпочтительно виртуальное, короткое общение в ущерб долгим, медленным разговорам в реальности. Интересно, что живое письмо в бумажном варианте отдает приоритет сухим СМС-"письмам", в которых нет места глубоким переживаниям и расширенным размышлениям. Сегодняшние текстовые сообщения — это форма вербального общения, которая зачастую не очень компетентна.

Форма исследования: SMS-сообщения.

Цель исследования: изучить СМС в повседневной жизни.

Научно-исследовательские цели:

-Работа с научными справочниками.

-Работа с материалами Интернет-ресурсов.

-Опрос, анализ данных, выводы, рекомендации

Методы исследования:Исследования и обобщения

Аnnotation

For centuries, people have used letters as the most convenient means of transmitting any information, recording their thoughts, questions and experiences. Over the years, people have been walking around in different types and genres. Currently, this topic is relevant, since we have been using messages for several centuries, but we do not know the history of their origin and the history of their appearance in the modern world. As we study the pages of history, we continue to paint a picture of the past and learn the meaning of messages in our lives and the proper use of our written language. How much new information we have to provide every minute, even every second.

Today humanity cannot imagine life without calls and SMS messages. If people started calling each other back in the last century, then SMS appeared relatively recently, but has become part of our everyday life.

Relevance: It should be noted that not everyone uses SMS first, but after just over 10 years this option has become the most popular among all mobile operators. Because texting is very effective, fun and in many cases very romantic.

On the street and in the subway, at lectures and in elevators, in line at the supermarket checkout and at a pedestrian crossing, we constantly see young and not so young, passionately or thoughtfully pressing the buttons of mobile phones. They print letters, not numbers. Not numbers, SMS messages, just SMS messages.

Ten years ago, no one thought about SMS. But now it is impossible to imagine our life without them. Telephone messages have become such a part of our lives that they are used by everyone, from students (perhaps kindergarteners) to adult grandparents. Not only is it cheap, convenient and fast, but it also allows you to express thoughts that you sometimes hesitate to say out loud. The widespread use of SMS communication is associated with the speed of modern life. Virtual, short communication is preferable to the detriment of long, slow conversations in reality. It is interesting that a live letter in paper form gives priority to dry SMS “letters”, in which there is no place for deep feelings and extended thoughts. Today's texting is a form of verbal communication that is often not very competent.

Research form: SMS messages.

Purpose of the study: to study SMS in everyday life.

Research goals:

- Working with scientific reference books.

- Working with materials from Internet resources.

- Survey, data analysis, conclusions, recommendations

Research methods: Research and generalization

Оглавление

І.ВВЕДЕНИЕ

ІІ.ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ

2.1.История возникновения смс сообщений

2.2.Создателимикро-сообщений

2.3.Разновидность жанров смс-сообщений

2.4.Преимущества и недостатки смс-сообщений

2.5.Интересные факты об смс-сообщениях

ІІІ.ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ

ІV.ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА

І.ВВЕДЕНИЕ

Сегодня человечество не представляет жизни без звонков и смс-сообщений. Если люди начали перезваниваться друг с другом еще в прошлом веке, то смс-ки появились относительно недавно, но уже полностью вошли в нашу повседневную жизнь.

Стоит отметить, что первые SMS использовали далеко не все, но спустя чуть больше 10 лет, эта опция стала одной из самых востребованных среди всех мобильных операторов. Ведь переписываться по смс – достаточно выгодно, весело, да и во многих случаях весьма романтично.

На улице и в метро, на лекциях и в лифтах, в очереди к кассе супермаркета и на пешеходном переходе мы постоянно видим молодых и не очень молодых людей, азартно или задумчиво нажимающих на кнопки мобильных телефонов. Они набирают не цифры, а буквы. Не номера, а SMS-сообщения, попросту SMS-ки.

Еще десять лет назад об SMS-ках никто даже не думал. Но сейчас без них уже невозможно представить нашу жизнь. Телефонные сообщения так прочно вошли в наш быт, что ими пользуются все – от учеников (а может, и детсадовцев) до взрослых бабушек и дедушек. Мало того, что это дешево, удобно и оперативно, это еще и позволяет выразить те мысли, которые порою не решаешься высказать вслух. Широкое распространение SMS-общения продиктовано стремительностью течения современной жизни. Предпочтение отдаётся виртуальному, краткому общению в ущерб длительной, неспешной беседе в реальности. Как это ни странно, но живое письмо в бумажном варианте уступает первенство сухим SMS-«письмам», где нет места глубоким чувствам и развёрнутым мыслям. SMS сегодня – это некая разновидность зачастую не очень грамотной устной речи.

ІІ.ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ

2.1.ИСТОРИЯ ВОЗНИКНОВЕНИЯ СМС СООБЩЕНИЙ

Развитие науки и техники внесло существенные изменения в жизнь общества. С появлением гаджетов связь с отдаленными местами стала проще. Один из них — СМС.

За границей 28 лет назад в 1993 году «С Новым годом!» Первое SMS-сообщение было отправлено с поздравлением. С этого времени, кажется, произошла большая «революция» в жизни общества. Эта система появилась в странах СНГ в 2001 году и быстро распространилась среди различных групп жителей [1].

В наше время, наверное, нет человека, который не знает, что такое SMS. В общем, СМС – это аббревиатура. Это аббревиатура английского слова Short Message Service. Это означает службу коротких сообщений. Поначалу общение было только тет-а-тет или когда люди встречались напрямую и разговаривали с глазу на глаз, но со временем появились телефоны. Вначале люди могли слышать голоса друг друга по телефону, но с появлением смартфонов необходимость слышать и видеть (встречаться) для общения отпала. Итак, всем нам ясно, что как у медали есть две стороны, так и у гаджета есть как хорошая, так и плохая сторона. Это не только слово, связанное со здоровьем. Гаджеты очень полезны для удобства людей и экономии времени. Однако кто-то замечает, что гаджеты отдаляют людей друг от друга, а кто-то нет.

SMS-сообщения появились в связи с появлением гаджетов. Нам требуется около 10-15 секунд, чтобы написать и отправить любую информацию, которую нам нужно знать или увидеть, с помощью SMS-сообщений. То есть SMS-сообщения стали неотъемлемой частью социальной среды XXI века. Появился новый способ общения между людьми. Раньше отправка актуальной или необходимой информации из любого места, в любое время любому человеку была немыслимой проблемой, но сегодня это стало реальностью. Мы все используем SMS для общения (независимо от ситуации), будь то на рабочих местах, в магазинах, учебных заведениях. Если магазины привлекают покупателей посредством СМС-сообщений, у покупателей есть возможность зайти в нужный магазин, нужный отдел (бутик) и купить нужную вещь сразу, без необходимости ходить за чем-то. Люди настолько привыкли к СМС, что невозможно представить жизнь без них. Однако, как у гаджетов есть хорошие и плохие стороны, так и у СМС-сообщений есть как хорошие, так и плохие стороны.

Преимущества: 1) раньше люди тратили много времени на то, чтобы доставить очень срочное и важное сообщение. А сейчас любое сообщение приходит минимум за 10 секунд; 2) братья, родственники, друзья имели возможность узнать новости друг друга. Это предотвратило многие будущие трудности и недоразумения; 3) банковские операции, аэропортовые услуги интегрированы в одну систему; 4) значительно упростились повседневные задачи, такие как регистрация в поликлинике, детском саду, школе, получение адреса, недвижимости, справки о несудимости; 5) возрождены такие услуги, как шоппинг, шоппинг, заказ еды, оказание услуг. SMS-рассылки не лишены вредной стороны. Это связано, прежде всего, с риском доведения людей до неграмотности. Особенно молодые люди берут за правило сокращать большое количество слов при написании SMS-сообщений. Например, к языку СМС молодежи можно отнести следующие сокращения: слм - привет, "сб - привет, клсн - как дела, инет - интернет, к.т - спокойной ночи, гнездо - что делаешь?, кшн - когда, что это? - что нового?, сбк - урок, бгн - сегодня, сергт-сагат, рхм - спасибо, да - да. Магистр лингвистики из Университета Калгари в Канаде обнаружил, что использование SMS отрицательно влияет на способность понимать и интерпретировать новые слова. По его словам, те, кто предпочитает текстовые сообщения простым телефонным звонкам и книгам, менее восприимчивы к информации. Другими словами, из-за SMS-сообщений страдает развитие речи. Об этом рассказала и доктор психологических наук Марина Розенова: «Во время частого обмена СМС-сообщениями психика человека переключается на определённый режим приёма и передачи информации. Поскольку СМС-сообщения стереотипны, малологичны и специфической лексики, длительная переписка посредством них приводит к понижению образа мышления...» [2]. В последние годы SMS-сообщения настолько глубоко вошли в жизнь общества, что был издан словарь SMS-сленгов. Можно сказать, что это главная новинка СМС-сообщений. Однако группа британских ученых в ходе специального исследования выявила снижение грамотности среди школьников, использующих этот язык СМС (язык агентов). Российские исследователи также утверждают, что СМС-сообщения приводят к неграмотности. Например, в своей статье З.А. Евлова говорит: «Особенностью языка СМС является абсолютная недопустимость правил, то есть отсутствие знаков препинания в тексте, вошедшем в состав «смайликов», исчезновение двойных и непроизносимых согласных, замена некоторых слоги с цифрами» [3]. Сегодня для ускорения определенного общения и общения (для отправки СМС-сообщения) часто используются сокращенные варианты слов. Во всех языках есть сокращения, и мы часто используем их в повседневной жизни. Но сегодня появляются новые виды сокращений. Аббревиатуры часто широко используются в социальных сетях, пользующихся большой популярностью среди молодежи, при СМС-переписке. По их мнению, используя сокращения, мы экономим свое время. К сожалению, молодежь, похоже, не осознает, что, используя сокращения, они отходят от литературного языка и грамотного письма. Причина, по которой мы так говорим, заключается в том, что в ходе проведенного нами социального опроса была обнаружена возрастная зависимость в написании SMS-сообщений. Люди от 13 до 17 лет и от 18 до 25 лет считают, что СМС не оказывают негативного влияния на мышление человека, люди привыкли думать кратко и писать кратко, когда пишут СМС. А те, кому от 30 до 40–45 лет, используют аббревиатуры только в кругу друзей или близких коллег, а людям старше этого возраста стараются написать полное послание. Мы заметили, что люди старше 45-50 лет, куда бы они ни спешили, редко используют сокращения и стараются грамотно написать сообщение. Таким образом, можно сказать, что ни один жанр, ни одна область речи не могут сами по себе загрязнять язык (казахский язык).

Прежде всего, это зависит от самого человека. Однако влияние новой формы общения на сознание молодого поколения игнорировать нельзя. SMS-сообщения – не причина неграмотности современной молодежи, а зеркало. Оно отражает многие негативные процессы, вызванные новейшей культурой нашего общества, такие как потеря интереса к чтению хорошей литературы и чтению в целом. В СМС-сообщении можно наблюдать следующие лексические особенности: 1) неграфические аббревиатуры – это сложные сокращенные слова в письменной и устной речи, такие как: КАТУ, ЕУУ, ХОО, АШМ. 2) графические сокращения - б.т - печатная форма, м-х - ресторан, к/т - кинотеатр; 3) словообразовательная особенность СМС-сообщения: "ка" - сейчас, "хшн" - когда, "что?" - что нового? 4) морфологические признаки: кт - доброе утро, spoky - спокойной ночи (спокойной ночи), чмоки - поцеловал; 5) лексические особенности: «ничос» – ничо себе, адьес – до свидания, хилов – здравствуйте. По сути, возникает вопрос, является ли использование сокращений неуважением к родному языку или формированием нового формата речи (письма). По нашему мнению, регулярное и частое общение посредством SMS с большой вероятностью изменит способ общения человека. Однако из-за чрезмерного использования текстовых сообщений нынешним поколением вполне возможно, что текстовые сообщения могут оказать негативное влияние на грамотность. Поэтому мы пришли к следующему выводу: Во-первых, обмениваться SMS-сообщениями с близкими и частыми людьми правильно, но человек всегда должен грамотно и полно выражать свои мысли до тех пор, пока ему это удобно; Во-вторых, поскольку текстовые сообщения отвлекают человека от концентрации, им следует стараться использовать их как можно меньше; В-третьих, необходимо правильно выбрать время для общения, когда нет важных задач. Тогда польза от СМС будет максимальной для обеих сторон. В заключение отметим, что главной особенностью СМС как жанра является его краткая версия. Передача большого количества мыслей несколькими словами. Объем СМС должен быть ограничен, текст должен быть компактным. Следовательно, отправитель SMS должен иметь возможность подумать о том, чтобы передать больше смысла с меньшим количеством знаков. Второй признак – наличие эмоций в СМС. Имеет положительный, дружелюбный характер. В-третьих, СМС – это не только способ сообщить информацию, это инструмент, мотивирующий другого человека к действию. Ведь человек, получивший СМС, либо пишет на него ответ, либо идет и что-то покупает. Либо можно поискать информацию, подтверждающую сказанное в этом сообщении. В-четвертых, зависимость от носителя информации.

ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕДОСТАТКИ СМС-СООБЩЕНИЙ

Чем же привлекает молодежь данный вид общения?

П о мнению психологов, SMS-общение раскрепощает человека: в коротком сообщении можно написать то, что бывает трудно произнести вслух в живой беседе. Учащиеся широко пользуются SMS-сообщениями по нескольким причинам:

• этот способ общения экономит время и деньги;

• SMS-сообщение может быть доставлено в подходящее для твоего адресата время;

• Использовать SMS-сообщения удобно, если необходимо соблюдать тишину.

Конечно, SMS - сообщения можно назвать языком, включив его в группу искусственных языков как специальных языков, которые в отличие от естественных конструируются целенаправленно и применяются для выполнения отдельных функций естественного языка. А, может быть, и естественным самосоздавшимся языком, способным выступать посредником межъязыкового и междиалектного общения. Ведь этот язык является одним из возможных средств преодоления языкового барьера. Язык SMS - сообщений уже принят обществом.

Подростки пользуются услугами мобильного телефона не только на переменах, но и во время уроков (они отправляют короткие текстовые сообщения, чтобы получить подсказку или сверить ответы и решения). Проанализировав и выявив преимущества и недостатки SMS. Вот некоторые из них.

• Преимущества SMS-сообщений

• передача большего количества информации за минимальное количество времени;

• секретность информации;

• служит одновременно для передачи информации и эмоций;

• возможность передачи информации при недоступности адресата;

• возможность научиться лаконично и четко формулировать свои мысли;

• удобный способ оповестить большое количество людей, не затрачивая при этом много времени и средств;

• можно редактировать;

• можно сохранить.

• Недостатки SMS-сообщений

• з атруднение в понимании содержания;

• ограниченное количество символов;

• пренебрежение правилами грамматики и орфографии, что приводит к снижению грамотности;

• затрата времени на написание.

Проанализировав, пришли к выводу, что преимуществ оказывается больше, чем недостатков.

Главная задача переписки с помощью SMS – донести новую информацию до адресата или просто установить контакт без непосредственной передачи информации.

• Памятка написания СМС сообщений

• Не используй жаргонизмы, просторечия, прозвища, обидные для адресата слова. Подбирайте корректные слова.

• Грамотно оформляй свои мысли, соблюдая языковые нормы, используя символы, словарь Т9, допустимые сокращения;

• Используй слова этикета;

• Старайтесь не сокращать слова, не оставляйте один-два слога, которые не всегда помогут без труда угадать слово;

• Сокращайте при помощи цифр;

• Старайтесь реже использовать популярные английские акронимы.

• Обязательно подписывайтесь;

• Передать свои чувства, переживания, ощущения можно с помощью картинок, аудиоэффектов, мелодий, анимации, смайликов.

• Проверяйте написанное;

• Соблюдайте правила речевого этикета;

• Отвечайте сразу.

Откажитесь от использования мобильного телефона в публичных местах. Таким образом, можно сделать вывод, что SMS – сообщения нужны для быстрой передачи информации, общения, сохранении тайны переписки, возможности отправки сообщения в ситуациях, когда телефонный разговор невозможен. В то же время отрицательным моментом является пренебрежение правилами грамматики и орфографии, что приводит к тотальному снижению грамотности того, кто пишет.

Создатели микросообщений

SMS — американская аббревиатура, которая переводится как «служба коротких сообщений». Звуковой сигнал звучал как SMS-сообщение, закодированное азбукой Морзе, даже при получении коротких сообщений на телефон, который Nokia создала в своем первом сотовом телефоне.

Первое короткое сообщение было отправлено в 1992 году. Производители телефонов думают о том, чтобы придумать новые способы предоставления информации и услуг для пользователей.

Все началось в 1991 году, когда Институт телекоммуникационных стандартов (ETSI) предложил механизм обмена небольшими блоками текстовой информации между мобильными абонентскими станциями.

Так, Фридхельм Хиллебранд из Deutsche Telekom предложил идею службы микросообщений — SMS (в оригинале — служба коротких сообщений, служба коротких сообщений — на английском языке). Хиллебранд рассказала, что на работе ей часто приходится вводить самые разные предложения — номера телефонов, адреса и просто идеи — и большинство из них не превышают 160 символов.

Позже вместе со своими французскими коллегами Хиллебранд основал группу GSM, а позже разработал одноименный стандарт связи. Стандарт, помимо прочего, поддерживал возможность отправки коротких сообщений – до 160 символов.

В Британии он разобрался в новейших технологиях. Интерфейс был разработан на мощностях Vodafone, и к декабрю 1992 года система была окончательно готова к работе.

Бумаги для ногтей. «Счастливого Рождества», — написал Нил Папворт, 22-летний инженер Vodafone, за компьютером дома в Брэкнелле. СМС Ричард Джарвис из Брэкнелла прилетел в Ньюберри, где устроил вечеринку, чтобы отпраздновать это событие.

Новая перспективная технология получила признание не сразу. Хотя возможность отправлять и получать короткие текстовые сообщения включена в стандарт GSM, операторы не спешат продвигать новую услугу. Причины очевидны – в то время рынок мобильной связи только формировался, не было четкого представления о том, как использовать новый сервис в коммерческих целях, а количество пользователей, заинтересованных в сервисе, было невелико.

В Книге рекордов Гиннеса рекорд скорости отправки текстовых сообщений принадлежит Педро Матиасу, который за одну минуту набрал сообщение длиной 264 символа с помощью телефона LG v3.

По статистике, отправка 1500 сообщений в месяц является нормой для подростка в возрасте от 13 до 17 лет в США. Это заставило учителей серьезно задуматься о запрете мобильных телефонов в школах.

По данным специальных исследований, концентрация человека, набирающего или читающего SMS-сообщение, на 23% выше, чем у опытного водителя.

Интересно, что в одном коротком сообщении содержится 70 символов кириллицы и 92 символа латиницы, это связано с тем, что кодировка языков разная.

По статистике, около 40% пользователей мобильных устройств активно пользуются сервисом коротких сообщений. С ростом популярности мобильных устройств появляется множество мошенников, которые используют SMS для обмана других мобильных пользователей. В криминалистике такие нарушения называются «смишингами».

Лидером по отправке СМС являются США, количество сообщений, отправляемых жителями этой страны, составляет около 830 миллиардов в год.

Понимание жанров SMS-сообщений

По типам коммуникативных установок, способу участия партнеров, их ролевым отношениям, характеру реплик, соотношению диалогической и монологической речи различают следующие жанры: беседа, беседа, рассказ, рассказ, предложение, узнавание, просьба, спор. , замечание, совет, письмо, заметка, дневник.

С приходом СМС вымирает еще один вид эпистолярного жанра — поздравительные открытки, которые в старину люди десятками рассылали по стране своим друзьям и родственникам. Теперь родственников поздравляют по телефону или просто отправляют небольшое стихотворное поздравление с добрыми пожеланиями.

СМС-поздравления (Новогодние СМС, валентинки, поздравления с днем рождения и т.п.), СМС-пожелания (поздравления папе, маме, друзьям и т.п.).

Тексты СМС отличаются жанровым своеобразием: бытовые, любовные (СМС-признания, романтические СМС, СМС-извинения), СМС-приколы (шутки, розыгрыши, веселые афоризмы), СМС-мудрости и т. д. Например:

Любовные СМС

Между нами теперь километры,

Но я ловлю твой нежный голос,

И мне хочется кричать сквозь ветер:

Я тебя люблю! Я вас очень люблю!

Однажды ты спросишь меня: Что я люблю больше – тебя или жизнь? Я отвечу той жизни. Ты уйдешь, так и не узнав, что жизнь – это ты…

СМС мудрость Глаза дружбы редко ошибаются.

Вольтер, французский философ

Красивое – это то, что принадлежит исключительно вкусу.

И. Кант, немецкий философ

Бытовые СМС

Совет дня! Что делать, чтобы у вас не убегало молоко?

Очень просто. Нам нужно привязать корову покрепче.

Знаешь, ты такой экономный....Как мыло!

СМС-поздравления:

Надюха! Поздравляю тебя, что ли!

СМС пожелания:

Спокойной ночи и сладких снов! Я правда правда люблю тебя!

Солнце светит ярко,

Кошки лениво мурлыкают.

Доброе утро, зайка,

Боже, ты такая красивая!

Среди обычных текстов в СМС есть высказывания и высказывания выдающихся людей:

Умение прощать – свойство сильных. Слабые не прощают. М. Ганди

Я часть той силы, которая вечно желает зла и вечно творит добро... Фауст Гете

Преимущества и недостатки SMS-сообщений

Что привлекает молодежь в этом виде общения?

По мнению психологов, СМС-общение раскрепощает человека: в коротком сообщении можно написать то, что сложно произнести вслух в живом разговоре. Студенты широко используют SMS-сообщения по нескольким причинам:

такой способ общения экономит время и деньги;

SMS-сообщение может быть доставлено в удобное для получателя время;

СМС-сообщениями удобно пользоваться, если необходимо соблюдать тишину.

Конечно, SMS-сообщения можно назвать языком, включив его в группу искусственных языков как специальных языков, которые, в отличие от естественных, целенаправленно конструируются и используются для выполнения определенных функций естественного языка. И, возможно, естественный самосозданный язык, способный опосредовать межъязыковое и междиалектное общение. Ведь этот язык – одно из возможных средств преодоления языкового барьера. Язык СМС-сообщений уже принят обществом.

Подростки пользуются услугами мобильной связи не только во время перемен, но и во время уроков (они отправляют короткие текстовые сообщения, чтобы получить подсказку или сравнить ответы и решения). Проанализировав и выявив преимущества и недостатки СМС. Вот некоторые из них.

Преимущества SMS-сообщений

передача большего количества информации за минимальное время;

секретность информации;

он служит как для передачи информации, так и эмоций;

возможность передачи информации при отсутствии адресата;

возможность научиться кратко и ясно формулировать свои мысли;

удобный способ оповестить большое количество людей, не тратя много времени и денег;

вы можете редактировать;

вы можете сохранить его.

Недостатки СМС-сообщений

трудности в понимании содержания;

ограниченное количество персонажей;

пренебрежение правилами грамматики и орфографии, что приводит к снижению грамотности;

время, потраченное на написание.

Проанализировав, мы пришли к выводу, что преимуществ больше, чем недостатков.

Основная задача переписки посредством СМС – донести до адресата новую информацию или просто установить контакт без непосредственной передачи информации.

Памятка по написанию СМС-сообщений

Не используйте жаргонизмы, разговорные выражения, прозвища, обидные для адресата слова. Подберите правильные слова.

Правильно формализуйте свои мысли, соблюдая языковые нормы, используя символы, словарь Т9, допустимые сокращения;

Используйте слова этикета;

Старайтесь не сокращать слова, не оставлять один-два слога, которые не всегда помогут вам легко угадать слово;

Сокращать с помощью цифр;

Старайтесь реже использовать популярные английские аббревиатуры.

Обязательно подпишитесь;

Передавать свои чувства, переживания, ощущения можно с помощью картинок, аудиоэффектов, мелодий, анимации, смайлов.

Проверьте, что написано;

Соблюдать правила речевого этикета;

Ответьте сразу.

Откажитесь от использования мобильного телефона в общественных местах. Таким образом, можно сделать вывод, что СМС-сообщения необходимы для быстрой передачи информации, связи, сохранения тайны переписки, возможности отправить сообщение в ситуациях, когда телефонный разговор невозможен. При этом отрицательным моментом является пренебрежение правилами грамматики и орфографии, что приводит к тотальному снижению грамотности того, кто пишет.

Практическая часть

Анкетирование

Вопросы анкетирования

1. Что такое SMS?

2. Как вы относитесь к SMS?

3. Удобно ли ими пользоваться и почему?

4. Как часто вы посылаете SMS?

5. О чем чаще всего ваше SMS? Выбери нужное: - срочная информация;

- поздравления; - обмен мнениями; - любовная переписка; - заказ товаров; - знакомства; - новости; - другое (допиши).

1. Есть ли связь SMS с другими средствами информации?

2. В каком размере вы пишите SMS?

3. Допускаете ли ошибки? Замечаете их?

Интересные факты о СМС-сообщениях

Как известно, Бритни Спирс сообщила своему мужу Кевину Федерлайну о решении подать на развод посредством СМС. Но оказывается, что на такие экстравагантные поступки способны не только звезды эстрады, но и серьезные государственные деятели. Например, точно так же расстался со своей давней подругой премьер-министр Финляндии Матти Ванханен.

В 2005 году на выставке дипломных работ Дрезденской высшей школы изящных искусств инсталляция Маттиаса Хаазе «Ботэ» («Вестник») была представлена в виде GSM-модуля, компьютера и проекционного экрана, который мог отправить любой посетитель. SMS на указанный номер, который тут же отобразился на экране.

В ноябре 2006 года 16-летний студент из Сингапура Анг Чуан Ян установил мировой рекорд скорости набора SMS'c. На специальном соревновании он набрал предложенный текст из 160 символов за 41,52 секунды, то есть средняя скорость составила почти 4 символа в секунду. Это достижение занесено в Книгу рекордов Гиннесса.

В 2004 году 93-летний австралийский телеграфист Гордон Хилл опередил своего соперника-подростка в скорости передачи информации. Хилл передал его старым дедовским способом – азбукой Морзе (изобретенной еще в 1838 году), а его соперник – «языком XXI века», то есть SMS. Но ни сленг, ни другие уловки ему не помогли…

Одна британская компания предоставляет СМС-услуги «Спроси-отвечаем» — причем на разные темы. Пять самых интересных вопросов дня (разумеется, с ответами на них) размещены на сайте компании. Заглянув туда, например, мы узнали, что на осмотр всех экспонатов Лувра потребуется 73 дня (из расчета 3 минуты на одно произведение), а боязнь красивых женщин называется «калигинефобией».

У людей, которые часто отправляют СМС-сообщения, вырабатывается новая привычка: при работе с различными кнопочными устройствами (дверными звонками и т. д.) они чаще используют большие пальцы, чем остальные. Врачи советуют не злоупотреблять СМС и не использовать при их наборе другие пальцы. Привычные машинисткам и представителям других профессий заболевания, связанные с чрезмерным напряжением кончиков пальцев, здесь усугубляются «генетическим фактором»: большой палец, предназначенный только для хватания, испытывает особенно сильное напряжение, выполняя несвойственные ему функции. Любители разгневанных СМС уже зафиксировали множество случаев так называемого «письменного спазма».

Полиция Амстердама придумала новый способ борьбы с похитителями мобильных телефонов. Каждые 3 минуты на украденное устройство отправляется СМС-сообщение: «Этот телефон украден». А полиция другого голландского города — Тилбурга — при необходимости рассылает всем своим помощникам-добровольцам СМС с сообщениями о пропавших детях или совершенных кражах. Благодаря этому было найдено несколько детей и раскрыто множество преступлений.

Gangstareppers Bone Thugs-N-Harmony создали первый в истории «мобильный фан-клуб». Вся текстовая информация членам ф/к будет отправлена в формате СМС. Идея интересная, но не новая. Например, Manic Street Preachers организовали еженедельную SMS-рассылку для фанатов.

В октябре 2001 года (то есть вскоре после теракта в Нью-Йорке) филиппинскому иммигранту, проживающему в Бельгии, пришлось долго объясняться в полиции после того, как он получил такое СМС от остроумного друга: «Могу ли я остаться у вас на какое-то время?» пару дней? Все почему-то злятся на меня. Мне нужен настоящий друг. Искренне Ваш, Усама бен Ладен».

Принятое нами использование аббревиатуры SMS для обозначения самого текстового сообщения теоретически не совсем корректно, поскольку SMS представляет собой протокол, обеспечивающий «службу коротких сообщений», то есть «службу коротких сообщений». Но это происходит постоянно: попадая в другой язык, слово приобретает дополнительные смысловые оттенки.

Созвучие некоторых цифр и слов китайского языка позволяет пользователям уменьшить громкость СМС-сообщений. Например, 520 очень похоже на «Я люблю тебя».

Поэты были первыми писателями, освоившими пространство СМС. Затем к ним присоединились прозаики. На Тайване, в Индии, Японии и некоторых других странах уже вышли СМС-романы, которые транслировались на мобильные телефоны читателей. А в Финляндии роман вышел в обычном книжном формате, представляющем собой СМС-переписку главных героев.

Некоторые музыканты используют в своих творениях элементы языка SMS. Например, на дебютном альбоме Лили Аллен есть песня «LDN»: именно так английские SMS'shiki обозначают Лондон. A Fall Out Vou выпустила сингл с альбома "Thnks Fr Th Mmrs". По словам музыкантов, из фразы «Спасибо за воспоминания» («Спасибо за воспоминания») они удалили все гласные, чтобы она выглядела как СМС.

3 декабря 1992 года инженер Vodafone Нил Папворт отправил со своего компьютера по внутренней сети компании первое коммерческое SMS-сообщение, в котором поздравил коллегу с наступающим Рождеством. Первое такое сообщение с мобильного телефона было отправлено в 1993 году. По-настоящему нововведение оценили в конце 90-х. С распространением мобильной связи молодые люди (а за ними и пожилые люди) увидели в SMS возможность сэкономить и проявить себя.

На съемках фильма «Гарри Поттер и философский камень» тогда еще совсем юный Дэн Рэдклифф сыграл актера Робби Колтрейна (Хагрид): «поколдовав» в настройках своего мобильного телефона, он перевел все СМС-сообщения на турецкий язык.

Восстановить эту функцию в прежнем виде было непросто. Колтрейн даже пошутил, что ему, наверное, будет легче выучить турецкий.

Заключение

Таким образом, SMS-сообщения необычным образом служат средством общения, несмотря на ненормативную лексику. Это явление закономерно, поскольку язык — «живой организм», постоянно развивающийся, реагирующий на новинки жизни появлением новых языковых явлений, и следует признать существование нового языка общения. По нашему мнению, SMS-сообщения, несмотря на свой своеобразный языковой облик, служат средством позитивного личного общения, они удобны, практичны и дешевы, иногда просто необходимы, но это не более чем форма электронного общения, не способная заменить родной язык, это "В умелых руках и опытных губах - красивая, певчая, выразительная, гибкая, послушная, ловкая и просторная".

В ходе исследования они следили за языком SMS-сообщений и определяли их лингвистические особенности; с помощью анкетирования рассмотрена проблема отношения студентов к грамотному оформлению текстов сообщений.

Я считаю, что необходимо корректировать нынешнее электронное общение людей: развивать способность слышать себя и грамотно формировать свои мысли. Теоретическая значимость моей работы заключается в возможности использования материала работы как дополнение к внеклассной деятельности. Умение пользоваться SMS-сообщениями и правильно использовать их в жизни может стать важным элементом образовательного процесса как в школе, так и дома. Поэтому научитесь выражать свои мысли точно и грамотно, используя только преимущества СМС-сообщений.

Использованная литература

1. Берн Э. Игры, в которые играют люди. Москва, 2005 г.

2. Веретенникова А.Е. Пути совершенствования письменной речи http://www.irex.ru/press/pub/polemika/06/ver/

3. Галичкина Е.Н. Специфика компьютерного дискурса в английском и русском языках (на материале жанра компьютерных конференций). Дис. сахар филол. наука Астрахань, 2001. 212 с.

4. Лихачев Д.С. О филология. М., 2001. С. 17.

5. Сидорова М.Ю. "Засоряют ли СМС-сообщения?", или "На зеркало неча пенят..." //http://marinadoma.narod.ru/inet/sms.html

6. Торчилин В. Смерть в письменной речи //http://science.ng.ru/human/2000-05-24/4_speech_death.html

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/600666-issledovatelskij-proekt