Сценарий праздника «Merry Christmas!»

Christmas 25.12.13

Помощники Санты убираются в гостиной, Санта дремлет в кресле, звучит рождественская музыка, один гном украшает елку, другой подметает.

G1: Hurry up, boys! Christmas is coming!

G2: So many girls and boys are waiting for us and our presents.

G1: Let’s wake Santa up. (будятСанту)

G2: Santa, wake up! Christmas is soon and you have so much to do.

I heard the bells on Christmas Day

Their old familiar carols play,

And wild and sweet

The words repeat

Of peace on earth, good will to men.

Santa (зевая): You are quite right, my dear helpers. Don’t forget to pull all the presents onto my sleigh. I don’t want children to be sad on Christmas Day because I couldn’t fill their stockings. Prepare the presents for children and I will be responsible for Christmas party. But now I have to send invitation messages to my friends.

Санта спускается со сцены и говорит: (занавес закрывается)

So Merry Christmas to all

And to all a good night

And during this Season

Let’s unite to do right.

Садитсявкресло.

S: I have so many friends I’d like to invite to my Christmas party. I have not seen Karlson and a little boy for a long time. I’dliketoinvitethem. (начинает печатать приглашение)

Открывается занавес, у окна сидит малыш, Карлсон ходит вокруг с банкой варенья. Приходит сообщение (текст сообщения на слайде), Карлсон берет телефон и читает сообщение по слогам: Mydearfriends!We’ll be so glad to see you at our Christmas party on the 25^th of December. Merry Christmas! Santa Claus.

Карлсон: My little friend, we are invited to the Christmas party!

Малыш (грустно): What does it mean? What is Christmas? Why are you so happy?

Карлсон: Christmas?! Don’t you know what Christmas is? Let’saskourfriends.

Малыш и Карлсон проводят викторину (вопросы задают по очереди).

Карлсон: Dear children, we’d like you to answer our questions about Christmas. Are you ready?

Карлсон: – Who’s got a beard that’s long and white,

Who comes around on special night? (Santa Clause)

Малыш: – Where does Santa put presents? (stockings)

Карлсон:–What is white and made out of snow? (A snowman)

Малыш: – What tree do we decorate? (A fir tree)

Карлсон: – What is the end of Christmas? (The letter S)

Карлсон: Well, my dear friends, now look at these words and find Christmas words. (слова появляются на слайде все сразу, Карлсон читает и ждет реакции зала).

Present,decorations, orange, pudding,turkey, table, bag, star,sleigh,stocking,Christmas tree,sweet, wish,card,cake, pen, book, Santa.

Карлсон: Well done! You are so clever!

Малыш: Now I know what Christmas is!

Merry Christmas to all

And Happy New Year, too

As we all say, farewell

To this year almost, through.

Карлсон:

My goodness, my goodness,

It’s Christmas again

The bells are all ringing.

I do not know when

I’ve been so excited.

The tree is all fixed,

The candles are lighted,

The pudding is mixed.

The wreath’s on the door

And the carols are sung.

The presents are wrapped

And the holly is hung.

The turkey is sitting

All sate in its pan,

And I am behaving

As calm as I can.

Are you ready to go to the party?

Малыш: Of course, I am. There will be so many songs here.

Занавес закрывается, унести декорации со сцены.

Матвийчук Мария поет песню «Золушка» перед сценой.

Santa: What a nice song! But I am so busy with my invitation messages!(печатает сообщение)

Открывается занавес, появляется СМС на слайде с приглашением на бал.

Сценка «Золушка».

SCENE I

Музыка. Золушка подметает пол, напевая песенку.

Stepmother:(из-закулис)We’re going to the ball tonight! Hurry up!

Stepsister 1: Cinderella, clean up this mess, now! And I want a party dress! (кидаеткучуплатьевнапол)

Stepsister 2: And I want a dress! I want to be the most beautiful at the ball! (смотритсявзеркало)

Stepsister 1: No, I will be the most beautiful! Look at your nose! It is the longest nose in the world!

Stepsister 2: (трогаянос)And look at your neck! It is the longest in the world! (дразнит)

Stepsister 1: And your ears! They are bigger than the donkey’s! (дразнит)

Stepsister 2: And look at the tangled nest on your head!!!

Stepsister 1 (плача):My dear mother!!!

Stepmother(из-за кулис):Don’t cry! You’d better help me and sing a song!

Дочерипоютневпопад.

Stepmother:Ok! Done! (хлопаетвладоши)

Stepsister 1: Cinderella, I told you to clean up this mess! You can’t go to the ball, until you do this all!

Мачеха достает список.

Stepmother:(другая сестра загибает пальцы)

Sweep the floor,

Clean the rooms,

Cook the food,

Water the flowers,

Feed the animals,

And wash the dishes!

Stepsisters 1, 2 (хихикают):You know you can’t go to the

ball!

Cinderella:Oh, dear! I can’t go to the ball! I have too many

things to do!

Stepsister 2 (уходя):Open the door, Cinderella! The door!

SCENE II

Музыка.Золушкаплачет.

Fairy:Why are you crying, dear, why? Please, don’t cry!

Cinderella:I can’t go to the ball.

Fairy:Why not?

Cinderella:Because my dress is very old!

Fairy:I can help you! Look at me!

Close your eyes. One, two, three! (взмахиваетпалочкой!)

Cinderella:I can’t believe this is my dress! Thank you, fairy, you are so kind!

Fairy(грозитпальцем):But at 12 o’clock you must be here, or your dress will disappear!

Cinderella:Oh, yes, it’s very clear! (уходят)

Санта: I am so tired, so many invitations I have already sent. Where are my helpers?

Гномы: We are here and we have prepared a nice present for you.

Песня («HappyNewYear» – Кочемасова Вика, Биккулова Диана, Гнатив Полина). Гномы перед сценой танцуют с Сантой, взявшись за руки.

Санта:Welldone!I am so happy!

I wish you good health

Happiness and cheer

And all the best things

In the new, coming year.

Гномы: Thank you very much, Santa!

Санта: My dear friends, hurry up, we don’t have much time, Christmas party is soon.

Whom have I forgotten to send the invitation message to? (задумался) Oh, my friend Snow White and her dwarfs. NowI’llinvitethem,too. (начинает печатать приглашение)

На слайде появляется приглашение на рождественскую вечеринку.

Сценка «Schneewittchen und sieben Zwerge»

Schneewittchen:

Guten Tag, liebe Gäste und Kinder. Ich heiße Schneewittchen und das sind meine Brüder, die sieben Zwerge. Sie haben Geschenke für euch.

Появляются гномы и в руках подарки

1.     Ich bin Montag. Hier sind Blumen für euch.

2.     Ich bin Dienstag. Hier sind Beeren.

3.     Ich bin Mittwoch. Das sind Süßigkeiten.

4.     Ich bin Donnerstag. Hier sind Spielzeuge.

5.     Ich bin Freitag. Das sind Luftballons

6.     Ich bin Sonnabend. Hier sind Bonbons.

7.     Ich heiße Sonntag. Das ist mein Kuchen. Und du, Schneewittchen, hast du ein Geschenk für uns?

Schneewittchen:Ja, natürlich. Das ist ein schöner Tanz. Mir hilft ein Schneeflöckchen. Bitte sehr. (Танецснежинки)

Das war super. Ich habe Rätsel für euch. (наэкранеслайд 1-Снегидёт. 2- налыжах,насанках)

1.     Vom Himmel fällt es

und tut nicht weh

ist weiß und kalt

das ist der… (Schnee)

2.     Wir fahren Schi, wie fein ist das

auch rodeln macht uns großen…   (Spaß)

3.Im Sommer und zur Winterzeitdieselbe Farbe, dasselbe Kleid. (der Tannenbaum)

Schneewittchen:  Schön! Ihr seid brav! Ihr habt alles richtig geraten. Wir haben noch ein Geschenk für euch -ein schönes Weihnachtslied.

Поют песню Шнуффеля (на слайде мультфильм).

Santa: Thank you very much, my dear friends. Now I see how you are preparing for Christmas! But there is one more person I’d like to invite to my party. (начинает печатать приглашение)

Сценка «ChristmasCarol»

В кабинет к Скруджу приходит племянник и на слайде появляется приглашение на рождественскую вечеринку.

Сцена 1

Nephew: Hello uncle! Hello! Merry Christmas to you! We are invited to the Christmas party!

Scrooge: Bah! Humbug! Christmas is just an excuse not to work. I see no reason to celebrate it.

Nephew: But uncle! You don’t really think so, you do?

Scrooge: Yes, I do! And now go away. Don’t you see I’m busy?

Nephew: Dear uncle, how can you be so unkind? Everybody knows that Christmas is the holiday of kindness and charity. I’ve just wanted to invite you to join us!

Scrooge: Get out of here, you, naughty boy!

Nephew: But uncle…

Scrooge: Good bye, I said!

Племянникуходит.

Scrooge: I’m sick and tired of all these celebrations and merry going here and there with stupid ideas!

Сцена 2

Clerk: Sorry, sir…

Scrooge: What’s up?

Clerk: If it isn’t a problem, sir, may I have a day-off tomorrow?

Scrooge: What a strange idea!

Clerk: But it is Christmas, sir!

Scrooge: so what?

Clerk: It is a holiday, sir. Nobody works on that day.

Scrooge: What do they do then?

Clerk: Go to church, visit each other giving and getting presents, wish happiness, love and…

Scrooge: Nonsense! Just a waste of time. I pay you money and you are to work. Come early tomorrow!

Clerk: But sir…

Scrooge: There is nothing to discuss here!

Clerk: (уходя) I feel sorry for such people. They know and see nothing except money. I wish he could understand how useless the life is without friends and joy they bring. Christmas! It is the whole world of magic and hope! This is the time of love, happiness, hope and kindness!(уходит, Скрудж сидит, читает и пишет что-то постоянно, входит няня)

Сцена 3.

Скрудж считает деньги.

Nurse:Stillbusy?You, poor thing! You don’t even know what the rest is.

Scrooge: The rest is for lazybones. I’ve no time for it.

Nurse: What on Earth do you know except money? What have you seen for all your life? Nothing! What have you had except money? No friends, no wife, no children…

Scrooge: Wait a second, woman! I had a friend, a real one!

Nurse: Who are you speaking about?

Scrooge (стукнувсебяполбу): Jack Marley!

Nurse: He was not a friend of yours, he was your partner. And like you he had neither a wife nor children of his own. Nothing except greediness and sins.

Scrooge: But he had money!

Nurse: And so what? What could he do with it? He is dead, remember? Did he take his money with him? No! He died 7 years ago and now nobody knows of him and nobody is sorry for him. When you are dead the same will happen. Think of it! Scrooge, Christmas is coming. And Сhristmas is time of hope and happiness. And you will be only wealthier, I think.

Скрудж смотрит, задумавшись и говорит: Maybe,maybe.Let’s go and see what your Christmas party is. (уходят)

НасценувыходитСанта.

Santa: Christmas is everything, poorest or bare;

Richly ornated, embraced with care

A vision for all or one hope, set apart

A true thing, a real thing that lives in my heart.

Всевыходятнасцену.

Santa: My dear friends, I am so glad to see you at my Christmas party. I congratulate you on Merry Christmas.

Christmas is a warm thing, wrinkled or new,

A softness of lights, red green and blue.

A tingle, a tiptoe, a fire aglow

All crispy and nippy – snowflakes and snow.

G1: Christmas is tinsel, a present, a tree;

A joy and laughter, a giggle of glee,

Or a quite candle, a flicker of flame,

A whisper, a touch of soft falling rain.

G2:

Christmas is family, old, young, the same,

Visitors and carols again and again,

A pudding, a plump, a goose full of fat,

Smelling the stuffing of this and of that.

All together: Merry Christmas!!!

Финальнаяпесня. (БиккуловаДиана)

Santa: Merry Christmas! Seeyounextyear!

Все машут, занавес закрывается.

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/62542-scenarij-prazdnika-merry-christmas