Текст по специальности с заданиями

Mechaniker als Beruf

Der Mechaniker hatte ursprünglich mit der Konstruktion, Montage, Wartung und Reparatur von mechanischen Geräten, Motoren, Produktionsanlagen und Maschinen zu tun. Bremsen, Kupplung oder Motoren von Kraftfahrzeugen setzt ein Mechaniker zusammen, überprüft, wartet oder repariert sie. Produktionsanlagen werden von ihm aufgebaut und hydraulische oder pneumatische Steuerungen z.B. an Hebevorrichtungen montiert oder instand gesetzt.

Mittlerweile werden die meisten mechanischen Antriebe elektronisch und datentechnisch gesteuert und überwacht, sodass sich das Berufsbild gewandelt hat. Da der Mechaniker nun auch Kenntnisse im Bereich der Elektronik und EDV haben muss, wurde der Beruf zum „Mechatroniker“ umbenannt.

Zur Montage, Installation und Programmierung von mechatronischen oder informationstechnischen Einheiten gehört auch das Lesen und Umsetzen von Konstruktions- bzw. Schaltplänen. Die Durchführung von Messungen und Diagnosen sowie die Überprüfung der Funktionstüchtigkeit der Einheiten nimmt der Mechatroniker ebenso vor. Er geht außerdem Funktionsstörungen auf den Grund und behebt diese.

Aber auch handwerkliche Fertigkeiten, wie das manuelle und maschinelle Verarbeiten von Metallen und das Verbinden von Teilen gehören nach wie vor zum Berufsbild. Der Mechatroniker lötet, schweißt, nietet oder verschraubt Einzelteile zu funktionstüchtigen Einheiten.

Mechatroniker finden in der Industrie und im Handwerk Arbeit. Sie sind im Kraftfahrzeugbau (Produktion, Reparaturwerkstätten, Instandhaltung) ebenso tätig wie im Bereich der Luft- und Raumfahrt oder dem Schienenverkehr. Auch im Gebiet der Medizintechnik oder der Feinmechanik können sich Mechatroniker spezialisieren.

Wortschatz zum Text:

ursprünglich - первоначально

die Wartung - обслуживание

die Produktionsanlage – производственнаялиния

die Kupplung – соединение,узелlöten - паять

das Kraftfahrzeug – автомобильschweißen - сваривать

mittlerweile – втовремякакnieten - клепать

der Antrieb - привод

datentechnisch – данныетехнические

dasUmsetzen – конвертирование, преобразование

die Einheit – блок,соединение

derMechatroniker - мехатроник

der Schaltplan – монтажнаясхема

Beantwotet die Fragen.

Womit hatte der Mechaniker ursprünglich zu tun?

Welche Einheiten setzt ein Mechaniker zusammen, überprüft, wartet oder repariert?

Warum wurde der Beruf des Mechanikers zum „Mechatroniker“ umbenannt?

Welchehandwerkliche Fertigkeiten muβ ein Mechaniker beherrschen?

In welchen Industriezweigen kann ein Mechatroniker tἄtig sein?

Vollendet die Sἄtze:

Bremsen, Kupplung oder Motoren von Kraftfahrzeugen setzt ….

Da der Mechaniker nun auch Kenntnisse im Bereich der Elektronik und EDV haben muss, ….

Zur Montage, Installation und Programmierung von mechatronischen oder informationstechnischen Einheiten gehört auch … .

…das Verbinden von Teilen gehören nach wie vor zum Berufsbild.

Auch im Gebiet der Medizintechnik oder der Feinmechanik … .

Hinzufűgliche Informationen zur Ausbildung

Zwar ist ein bestimmter Schulabschluss nicht vorgeschrieben, jedoch ist eine solide Schulausbildung unabdingbar. Mathematik, Physik, Informatik aber auch Englisch sind wichtige Schulfächer für diesen Beruf. Denn der Auszubildende muss nicht nur handwerkliches Geschick mitbringen, sondern auch über mathematische Kenntnisse verfügen, im Hinblick auf z. T. englischsprachige Konstruktionspläne ein gutes Leseverstehen haben und über ein räumliches Vorstellungsvermögen verfügen. Auch die selbständige Planung und Durchführung von komplexen Vorgängen sollte dem Auszubildenden nicht fremd sein. Der überwiegende Teil der Auszubildenden hat einen Realschulabschluss, etwa ein Viertel sind Abiturienten. Hauptschüler stellen nur eine kleine Gruppe der Auszubildenden dar.

Die Ausbildung dauert 3,5 Jahre und findet im dualen System statt. Der praktische Part wird überwiegend im Ausbildungsbetrieb erlernt, die Berufsschule ergänzt den theoretischen. Der erste Teil der Abschlussprüfung steht nach zwei Jahren an. Er umfasst praktische und schriftliche Aufgaben sowie ein Fachgespräch. Die abschließende Prüfung wird vor der Industrie- und Handelskammer abgelegt. Hier muss eine Arbeitsaufgabe gelöst und in einem Fachgespräch erläutert werden. Ein schriftlicher Test gehört zur Gesellenprüfung ebenfalls dazu.

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/423138-tekst-po-specialnosti-s-zadanijami