Разработка внеклассного мероприятия по немецкому языку «День Святого Николауса (Nikolaustag)»

Внеклассное мероприятие по немецкому языку.

«День Святого Николауса (Nikolaustag)»

Мероприятие проводится традиционно в рамках недели иностранного языка.

Цель:

 - популяризация немецкого языка;

- развивать память, внимание, быстроту реакции;

-развивать навыки аудирования;

- прививать учащимся интерес к чтению.

Задачи:

- актуализировать знания и умения, учащихся по вопросно-ответной теме;

-  развивать навыки устной речи по теме с использованием активного лексического материала;

-расширять лингвострановедческие знания;

- способствовать формированию ключевых компетенций (коммуникативной, культурологической, информационной).

Оборудование:

-иллюстрации по теме;

- песни на немецком языке: «Ach, du lieber Nikolaus!», «GutenTag!» «Winterlied»;

- раздаточный материал: стихотворения на немецком языке.

Ход мероприятия «День Святого Николауса (Nikolaustag)»

Der Lehrer:

Guten Tag, liebe Freunde!Wir freuen uns Sie zu sehen.

Здравствуйте дорогие друзья!

"Дети, вы хорошо себя вели в прошлом году?", – в России такой вопрос малышам обычно задает Дед Мороз в канун Нового года. А в Германии подведение итогов возложили на плечи Святого Николая.

DerAnsager 1: Ведущий 1:

6 декабря в Германии отмечается первый рождественский праздник – День Святого Николауса (Nikolaustag). В этот день Святой Николаус приносит детям орехи, сухофрукты, сладости и игрушки. Чтобы Святой Николаус мог оставить подарки, на камин вешают носки или выставляют за дверь начищенную обувь. Традиция известна с 16 века и является одним из наиболее любимых праздников для детей в Германии.

DerAnsager 2: Ведущий 2:

День Святого Николауса празднуется с 1555 года. Он посвящен Святому Николаю, епископу из города Миры Ликийские (территория современной Турции), жившему в 3-4 веках. В православной традиции он известен как Николай Чудотворец. Святой Николай — один из самых почитаемых святых христианства, прославившийся своим заступничеством за гонимых и страждущих, а также мужеством и щедростью. Он является покровителем мореплавателей, торговцев, церковнослужителей и детей.

DerAnsager 1: Ведущий 1:

Каждый год 6 декабря он заходит проведать немецких детей и оставляет им в сапожках конфеты, пряники и другие сладости. Важное условие: сапоги должны быть чистыми, дети послушными, а родители – уметь держать язык за зубами!
День Святого Николая (Nikolaustag) немецкие дети, пожалуй, любят больше, чем собственный день рождения – получать подарки в этот день особенно волнительно. Для начала, чтобы щедрый дед не перепутал адрес и таки добрался по назначению с ценным грузом, нужно хорошо себя вести в течение года – а это уже держит в тонусе.

DerAnsager 2: Ведущий 2: включается песня «Ach, du lieber Nikolaus! ».

К тому же по легенде Святой Николай еще тот чистоплюй, и в грязные сапоги или дырявые носки свои дары складывать не будет. Вот и принимается немецкая детвора накануне вечером начищать до блеска свои детские сапожки или делать красивые вышивки на шерстяных носках, мечтательно предвкушая, как назавтра будет объедаться сладостями. И напевает следующую песенку:

Ach, du lieber Nikolaus,
komm ganz schnell in unser Haus.
Hab so viel an dich gedacht!
Hast mir doch was mitgebracht?

Ах, дорогой Николаус,
Скорее заходи в наш дом.
Столько о тебе думал!
Ты же мне что-нибудь принес, да?

DerAnsager 1: Ведущий 1:

В сапожках и носочках обычно оказываются пряники, шоколад и конфеты, орехи, фрукты, а может даже и что-то более дорогостоящее – в зависимости от поведения ребенка и настроения дарителя.

Повысить шансы на успех обычно помогает выученное наизусть стихотворение. (Allelessenzusammen)

Winterferien

Winterferien beginnen

Schier, Schlittschuh, Schneeballschlacht

Alle Kinder sind so Lustig,

Weil der Sport viel Freude macht

Der Schneemann

Der Schneemann auf der Strasse

Tragt einen weissen Rock,

Hat eine rote Nase und einen diecken Stock

DerAnsager 2: Ведущий 2:

Так кто же этот Николаус, и почему он самоуверенно отбирает хлеб у немецкого Вайнахтсмана? Святитель Николай Мирликийский (он же Николай Чудотворец и Николай Угодник) – известный и почитаемый в христианстве святой, покровитель моряков, детей и бедняков. О щедрости архиепископа Мирликийского Николая, жившего в III веке на территории сегодняшней Турции, до сих пор ходят легенды – он родился в состоятельной семье и охотно делился своим состоянием с обездоленными.
DerAnsager 1: Ведущий 1:

Известно, что он был достаточно состоятелен, чтобы незаметно помогать беднякам и избегать прямой благодарности. В давние времена Святой Николай дарил детям орехи, сухофрукты и сладкий хлеб, выпекавшийся по особому рецепту с добавлением сушеной груши, одежду и другие необходимые для ежедневной жизни вещи.

DerAnsager 2: Ведущий 2:

Начало знаменитой традиции вешать на камин носки и выставлять за окно обувь в ожидании подарков положила вымышленная история о том, как Николай, желая однажды порадовать нищую семью, залез глухой ночью на крышу и бросил через печную трубу пять мешочков с золотом, случайно свалившихся в детские ботинки.

Традиция раздавать сладости 6 декабря в честь Святого Николая родилась в 10 веке в Кельне. Однако первоначально сладости получали лишь ученики церковной школы. В 16 веке появилась традиция делать из бумаги кораблики, куда Николаус мог положить свои подарки. Со временем вместо корабликов стали использовать носки и обувь.

DerAnsager 1: Ведущий 1:

Поздно вечером 5 декабря дети ставят рядом с порогом своих домов или на подоконники тщательно начищенные ботинки или сапоги, чтобы Святой Николаус мог оставить там подарки. Привлечь в дом Святого Николауса можно при помощи человечков, изготовленных из дрожжевого теста и выкладываемых на стол. Это специальная выпечка под названием Nikolausgebäck, которую немецкие кондитерские магазины предлагают посетителям в канун праздника.

Считается, что подарки могут получить только послушные дети. К детям, которые вели себя плохо, приходит злой слуга Святого Николауса Кнехт Рупрехт (Knecht Ruprecht) в обличье черта (с козлиными рогами, раздвоенными копытами и длинным заостренным языком). Этот строгий и неприветливый персонаж был изобретен с воспитательной целью, чтобы призывать непослушных детей к порядку. В Швейцарии он известен как Шмутцли (Schmutzli), а австрийцы и баварцы зовут его Крампусом (Krampus).

DerAnsager 2: Ведущий 2:

Святого Николауса нередко путают с другим персонажем, приносящим подарки по случаю Рождества, — Вайнахтсманном (Weihnachtsmann), или «рождественским дедом», коллегой Санта-Клауса. Но Николаус традиционно выглядит по-другому — как епископ. Он наряжается в длинную ризу, на шее  висит крест, на голову надета митра, а в правой руке сжат характерный посох. Тем не менее именно от Святого Николая произошли Вайнахтсманн и Санта Клаус.

Подведение итогов. Ende gut — alles gut! Конец хорош — все хорошо!

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/600495-razrabotka-vneklassnogo-meroprijatija-po-neme