О вкусах не спорят

Сценарий внеклассного мероприятия

Спектакль TASTES DIFFER

(на основе стихотворения Dr.Seuss GREEN EGGS AND HAM)

учитель английского языка МБОУ гимназии № 82 Диденко Юлия Ивановна

На сцену выходит конферансье и готовит публику к предстоящему спектаклю на английском языке.

На сцене в кресле сидит Существобез имени ичитает газету. Справа стоит хор, слева домик, посередине коробка. Мимо пробегает Сэм.

Сэм: I am Sam. Sam I am. (убегает за кулисы)

Существо: That Sam-I-am! That Sam-I-Am! I do not like that Sam-I-Am!

У Сэма в руках поднос с зеленой яичницей и ветчиной. Он предлагает блюдо Существу без имени.

Сэм: Do you like green eggs and ham?

Существо: I do not like them, Sam-I-am. I do not like green eggs and ham.

Сэм продолжает предлагать яичницу.

Сэм: Would you like them here or there?

Существо: I would not like them here or there.I would not like them anywhere.

Хор: He does not like green eggs and ham. He does not like them, Sam-I-am.

Сэм берет за руку Существо, подводит его к домику и снова задает вопрос.

Сэм: Would you like them in a house?

Открывается дверь домика, выходит мышка.

Мышка: Would you like them with a mouse?

Существо: I do not like them in a house. I do not like them with a mouse. I do not like them here or there.I do not like them anywhere. I do not like green eggs and ham. I do not like them, Sam-I-am.

Сэм указывает Существу на коробку.

Сэм: Would you eat them in a box?

Из-за коробки появляется лиса.

Лиса: Would you eat them with a fox?

Существо: Not in a box. Not with a fox. Not in a house. Not with a mouse. I would not eat them here or there. I would not eat them anywhere. I would not eat green eggs and ham. I do not like them, Sam-I-am.

Домик, коробка исчезают со сцены.

На сцене появляется Машина. Существо хочет скрыться от Сэма и садиться в машину.

Сэм: Would you? could you? in a car? Eat them, eat them! Here they are.

Хор: I would not, could not in a car.

Сэм: You may like them, you will see.

Существо хочет уехать на машине подальше от Сэма. У него на пути внезапно вырастает Дерево.

Дерево: You may like them in a tree!

Существо: I would not, could not in a tree. Not in a car! You let me be!I do not like them in a box. I do not like them with a fox. I do not like them in a house. I do not like them with a mouse. I do not like them here or there. I do not like them anywhere. I do not like green eggs and ham. I do not like them, Sam-I-am.

Дерево и машина исчезают со сцены. Сэм вызывает по рации Поезд в надежде уговорить Существо съесть яичницу с ветчиной.

Сэм: A train! A train!

Появляется поезд.

Поезд: Could you, would you on a train?

Хор: Not on a train! not in a tree!not in a car!

Существо: Sam! Let me be!

Хор: he would not, could not, in a box.

Лиса: he could not, would not with a fox.

Мышка: He will not eat them with a mouse. he will not eat them in a house. he will not eat them here or there. He will not eat them anywtere.

Существо: I do not eat green eggs and ham. I do not like them, Sam-I-Am.

Существо пробует спуститься со сцены в зал.

Сэм отчаявшись выключает пультом Солнце (свет).

Сэм: Say! In the dark? Here in the dark? Would you, could you in the dark?

Существо: I would not, could not in the dark.

Сэм пытается вызвать ливень.

Сэм: Would you, could you in a rain?

Существо: I would not, could not, in the rain.

Хор: Not in the dark. Not on a train. Not in a car. Not in a tree.

Существо: I do not like them, Sam, you see.

Хор: Not in a house. Not in a box.

Мышка: Not with a mouse.

Лиса: Not with a fox.

Существо: I will not eat them here or there. I do not like them anywhere!

Сэм: You do not like green eggs and ham?

Хор: He does not like them ,Sam-I-am.

Существо приводит козла.

Козел: Could you, would you with a goat?

Существо: I would not, could not, with a goat!

Сэм не унимается. Вызывает по рации пароход.

Пароход: Would you, could you on a boat?

Существо: I could not, would not, on a boat.I will not, will not, with a goat. I will not eat them in the rain. I will not eat them on a train.

Хор: Not in the dark! Not in a tree! Not in a car!

Существо: You let me be! I do not like them in a box. I do not like them with a fox. I will not eat them in a house. I do not like them with a mouse. I do not like them here or there. I do not like them ANYWHERE!

Хор: he does not like green eggs and ham!

Существо: I do not like them, Sam-I-am.

Сэм усаживает Существо за стол переговоров. Ставит поднос с блюдом.

Сэм: You do not like them. So you say. Try them! Try them! And you may. Try them and you may, I say.

Существо: Sam! If you will let me be, I will try them. You will see.

Существо пробует блюдо. И приходит от него в восторг.

Существо: Sam! I like green eggs and ham!i do! I like them, Sam-I-am! And I would eat them in a boat.

Из-за кулис выходит пароход, козел, лиса, мышка, Дерево и все все все. Ониокружаютстол.Друзьярады,чтоСуществупонравилосьблюдо.

Козел: And he will eat them with a goat...

Хор: and he will eat them in the rain. And in the dark. And on a train. And in a car. And in a tree.

Существо: They are so good, so good, you see! So I will eat them in a box.

Лиса: And he will eat them with a fox.

Существо: And I will eat them in a house.

Мышка: And he will eat them with a mouse.

Существо: And I will eat them here and there.. I will eat them ANYWHERE! I do so like green eggs and ham! Thank you! Thank you, Sam-I-am!

Существо благодарит всех друзей. Участники концерта берутся за руки, кланяются публике и уходят со сцены.

На сцену выходит конферансье. Он благодарит артистов за выступление. Обращаясь к залу, он пытается выяснить, как же переводится пословица, которая стала названием спектакля.

Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/79238-o-vkusah-ne-sporjat